アプリをダウンロードする
educalingo
ópilo

"ópilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÓPILOの発音

ó · pi · lo


ÓPILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÓPILOと韻を踏むポルトガル語の単語

apópilo · compilo · copilo · dípilo · egagropilo · espilo · expilo · horrípilo · impilo · isopropilo · micrópilo · papilo · pilo · pipilo · primipilo · propilo · pupilo · rarípilo · repilo · tetrápilo

ÓPILOのように始まるポルトガル語の単語

ójea · óleo · ólio · ómega · ónibus · ónus · ópatro · ópera · ópia · ópido · ópio · óptica · óptico · óptimo · órbita · órfão · órfia · órfico · órfio · órgão

ÓPILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo · Cirilo · Nilo · alquilo · anacâmpilo · aquilo · choupilo · daquilo · estilo · filo · heterópilo · hilo · kilo · milo · mobilo · oxípilo · profilo · tranquilo · vinilo · xantóspilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるópiloの類義語と反意語

同義語

«ópilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÓPILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ópiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのópiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ópilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ópilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Opcionales
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Opyl
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ópilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ópilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ópilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ópilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ópilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ópilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ópilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ópilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ópilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ópilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ópilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ópilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ópilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ópilo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ópilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ópilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ópilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ópilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ópilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Opyl
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ópilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ópilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ópilo
5百万人のスピーカー

ópiloの使用傾向

傾向

用語«ÓPILO»の使用傾向

ópiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ópilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ópiloに関するニュースでの使用例

例え

«ÓPILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からópiloの使いかたを見つけましょう。ópiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. oppidum) * *Ópilo*, m.Gênero de insectos coleópteros tetrâmeros. *Ópio*, m . Suco, extrahido das cápsulas de diversas espécies de papoila.(Lat. opium) * * Óplo*,m. Escudooval, usado pela antigainfantaria grega. (Gr. oplon) * *Óplon*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. ópilo. opilativo, adj. opilência, 8. j. opilia, s. j. opiliácea, 8. J. opiliáceo, adj. opilião, ,v. m. ópilo, í. m. /Cj. opilo, do v. opilar. OPO opímio, adj. e s. m. opimo (í), adj. opinante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. opinar, v. opinativo, adj. opinável, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ópia e ópio. opiato, j. m. ópide, s. f. ópido, s. от. opífero, adj. opífice, j. m. opifício, j. m. opilaçâo, s. /. opilado, adj. e s. m. opilante, adj. 2 gên. opilar, v. Pres. ind.: opilo, ete. /Cf. ópilo. opilativo, adj. opília, s. /. opiliâo, s. m. ópilo, s. m. /Cf. opilo, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ÓPILO, s. m. ZOOL. Género de insectos coleópteros da subordem dos polffagos, superfamília dos diversicór- neos, família dos clerfdeos, representado na fauna de Portugal pelas espécies O. domesticus Strorm. e O. moais Lin., a última das ...
5
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
3.! ed. l volàí Dramas daz spionagemPolítica -A Rússia Misteriosog .' ( Documentário). 2.2 .edição. l vol; . ' - l `Ópilo, focaina. e Escravatura branca ( DocumentárioyI . 'v0 ` . ` ` ` .. ` . ` "j `Nos Bastidores da'Grande Guerra ( Documentário). l vol.
6
Gramatica italiana redactada con presencia de cuantas se han ...
inferí»» , ó ¡nférvoro. derógo , ó dérogo. opílo , ú ópilo. dispúto , ó disputo . disoppílo , ó disóppilo. Aunque defraudo , y laudo , se pronuncian con el acento en la a , no puede decirse que el acento esté en la antepenúltima* porque au forma ...
Luis Bordas, 1852
7
Gramàtica italiana
... podrá decirse : aggi'égo , ó ággrego. elévo ó élevo. congrégo , ó cóngrego. impúto ó imputo. segrégo, ó ségrego. iafervóro , ó inférvoro. derógo , o' dérogo. opilo , ú ópilo. dispúto , ó disputo. disoppilo , ó disóppilo. Aunque defraudo , y laudo ...
Luis Bordas, 1852
8
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Tales fueron, entre otros muchos, los célebres griegos Jorge de Trebisonda, Juan Argh ópilo , Teodoro Gaza, Gemisto Pleton, Andrés de Tesalónica, y los latinos Blondo, Lorenzo Valla , Valerio de Vi- terbo, Leonardo Aretino, el Poggio  ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel, 1853
9
Boletín bibliográfico español
... traduccion anónima de una novela de Eugenio Sué titulada, ¡[orlítt d ópilo. donde he visto La Carrasco por La Bruyérc, grano de sable por grain e sable, el señor Gordo por monsteur Gros , y por le morocha! Mortipr, el marts;at Almíres: pero ...
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
OPEZIORRÍJNCO, OPETIORRHYNCHOS, Stor.nat., da áuri'icv (opetion), lesina , e da púyxc; (rhynchos), rostro. Genere d'uccelli distinti da un becco a foggia di Junga lesina. Ë sinónimo di Ofio , proposto da Tcmminck. ÓPILO, OPILO, opile ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
参照
« EDUCALINGO. Ópilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/opilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA