アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"óvulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でÓVULOの発音

ó · vu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÓVULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でÓVULOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«óvulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
óvulo

Óvulo

生物学では、オバムは、性的繁殖の過程で、雄性配偶子に受精された後、接合子を生じる女性性細胞である。 このプロセスは多くのタイプの生きている生物に起こりますが、この記事では哺乳類での卵の形成しか進展していません。 卵子は、卵形成(ovogony)の減数分裂の後に形成される半数体細胞であり、卵形成(oogenesis)と呼ばれる過程で形成される。 精子の核で核型染色を行った後、卵または接合体と呼ばれる細胞が形成される。 ヒトにおいても、ほとんどの哺乳動物においても、胚珠は、中期IIに見出される卵母細胞IIの受精後にのみ形成され、それは卵巣の排卵時に放出される細胞である。 この細胞は、受精の「刺激」のおかげで、卵子と第2極小球を起源とする減数分裂を終わらせる。 Óvulo, em biologia, é a célula sexual feminina que, depois de fertilizada por um gâmeta masculino, dá origem ao zigoto, durante o processo da reprodução sexuada. Embora este processo ocorra em muitos tipos de seres vivos, este artigo desenvolve apenas a formação do óvulo nos mamíferos. O óvulo é uma célula haploide, formada após a meiose de uma ovogónia, no processo denominado ovogénese. Após a cariogamia com o núcleo do espermatozoide forma-se uma célula denominada ovo ou zigoto. Nos seres humanos, bem como na maioria dos mamíferos, o óvulo só se formará após a fecundação de um ovócito II que se encontra em metafase II e que é a célula libertada a quando da ovulação do ovário. Esta célula, em virtude do "estimulo" da fecundação, termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar.

ポルトガル語辞典で«óvulo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÓVULOと韻を踏むポルトガル語の単語


acérvulo
a·cér·vu·lo
convólvulo
con·vól·vu·lo
cérvulo
cér·vu·lo
nérvulo
nér·vu·lo
párvulo
pár·vu·lo
pávulo
pá·vu·lo
vólvulo
vól·vu·lo

ÓVULOのように始まるポルトガル語の単語

órquide
órtomo
óscar
óscine
ósculo
ósmia
ósmico
ósmio
ósseo
óstria
ótica
ótico
ótimo
ótoa
óvalo
óvano
óveo
óvni
óxido
ózio

ÓVULOのように終わるポルトガル語の単語

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
pulo
rulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるóvuloの類義語と反意語

同義語

«óvulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÓVULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語óvuloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのóvuloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«óvulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卵子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Óvulo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ovule
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डिंब
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيضة الانثى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

яйцеклетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

óvulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডিম্বাণু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ovule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ovum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ovum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

卵子
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

난자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ovum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trứng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சினை முட்டை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बीजांड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yumurta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ovulo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jajo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

яйцеклітина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ovulul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ωοειδές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ovum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ovum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ovum
5百万人のスピーカー

óvuloの使用傾向

傾向

用語«ÓVULO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«óvulo»の使用頻度を示しています。
óvuloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«óvulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、óvuloに関するニュースでの使用例

例え

«ÓVULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からóvuloの使いかたを見つけましょう。óvuloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
óvulo. O zigoto diplóide produz o embrião, o qual permanece envolvido pelo tecido nutritivo do gametófito feminino e o tegumento dá origem ao tegumento da semente, em geral único; após formada, a estrutura completa desprende-se do ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
A mulher no corpo: uma analise cultural da reproduçao
Com o óvulo saindo e indo se aninhar na parede vaginal, e quando ele não foi, não me lembro da palavra, pelo esperma, ele sai na forma de sangue. Achei isso muito interessante. Restos com o sangue. Penso nisso só como sangue.
Emily Martin, 2006
3
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
Se uma mulher e um homem tiverem intercurso sexual na época do mês em que o óvulo maduro acabou de deixar o ovário, há uma boa chance de que o espermatozóide e o óvulo se encontrem dentro da trompa. Quando isso acontece, o ...
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS
4
O que está acontecendo com meu corpo? – garotos
Este processo pelo qual o óvulo pula para fora do ovário se chama ovulação. Logo que o óvulo pula fora, as bordas franjadas da trompa de Falópio se esticam como dedos para segurar o óvulo e puxá-lo para dentro dela (veja a llustração ...
Lynda Madaras, 1985
5
Admiravel Bebe Novo
Levando em conta sua dimensão minúscula, a jornada de sete polegadas pelo canal e útero até o óvulo que o espera equivale a um feito de natação de quinhentas milhas, rio acima, no caso do salmão! Ainda assim, é frequente cobrirem ...
6
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Óvulo. No sexo feminino a meiose ocorre nos folículos ovarianos e produz um ovo, ou óvulo. Cada mês, um óvulo amadurece com uma série de células de apoio em torno. Na ovulação, o óvulo é liberado do folículo ovariano rompido.
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
7
Análise Evolutiva
O viés introduzido pelo endocruzamento é que o conjunto gênico é mal misturado. Se um óvulo já foi apanhado para ser examinado, podemos considerar os espermatozóides do conjunto gênico como componentes de duas frações: a fração ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
8
Principios de Fisiologia Animal
Quando o espermatozoide encontra um óvulo, ele usa receptores de superfície para formar uma ligação com a superfície externa do óvulo. A ativação desses receptores inicia a formação de uma estrutura chamada de acrossoma. Dentro do ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
9
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
Tabela 35.1 TRATAMENTO DA CANDIDOSE VULVOVAGINAL aplicador, à noite aplicador, à noite óvulo, à noite óvulo, à noite aplicador, à noite óvulo, à noite aplicador, à noite óvulo, à noite aplicador, à noite aplicador, à noite aplicador, ...
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007
10
Biologia Molecular da Celula
(A) 0,5 mm Figura 22-68 O óvulo de Xenopus e suas assimetrias. (A)Visão lateral de um óvulo fotografado pouco antes da fertilização. (B) A distribuição assimétrica de moléculas dentro do óvulo, e como isso se altera após a fertilização para ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter

用語«ÓVULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からóvuloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conselho libera fertilização in vitro para mulheres acima de 50 anos
No caso da gestação compartilhada, o óvulo de uma mulher poderá ser colocado ... que apenas mulheres em tratamento para engravidar podem doar óvulos. «Globo.com, 9月 15»
2
Espermatozoides usam arpões para se fixar ao óvulo, diz nova …
Os estudiosos supõem que esses pequenos filamentos existem para ajudar o espermatozoide a se fixar na parede do óvulo e fecundá-lo. A pesquisa levou 14 ... «Revista Época, 8月 15»
3
Doação de óvulos: “Fico feliz por fazer algo tão importante”
Muito se fala sobre doação de sêmen, que foi até tema da novela Sete Vidas , que terminou em julho deste ano. Mas você já ouviu falar em doação de óvulo? «Terra Brasil, 8月 15»
4
Fertilização in vitro com três pais aprovada no Reino Unido causa …
A técnica, desenvolvida por especialistas em Newcastle, gera um embrião a partir do esperma do pai e de uma fusão de óvulos da mãe e de uma doadora, com ... «UAI, 2月 15»
5
Cientistas criam formas primitivas de óvulo e esperma artificial
Pesquisadores conseguiram criar, pela primeira vez, formas primitivas de óvulos e espermas humanos em laboratório. A descoberta pode ajudar a solucionar ... «veja.com, 12月 14»
6
Justiça aprova patentes de óvulos desde que não sejam para gerar …
O Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE) autorizou nesta quinta-feira (18) as patentes de óvulos estimulados por manipulação genética, desde que ... «O Tempo, 12月 14»
7
Apple e Facebook oferecem congelamento de óvulos como benefício
NOVA YORK - As maiores empresas do Vale do Silício sempre ofereceram benefícios confortáveis para atrair talentos e manter funcionários felizes enquanto ... «Valor Economico, 10月 14»
8
Um óvulo pode ser patenteado se não puder virar humano …
LUXEMBURGO, 17 Jul 2014 (AFP) - Um óvulo ativado por manipulação genética, mas que não pode se desenvolver em um ser humano é excluído da ... «UOL, 7月 14»
9
Pesquisa revela segredo que faz óvulo atrair espermatozoide e …
O elemento-chave do óvulo, que permite ao espermatozoide reconhecê-lo e fixar-se a ele na primeira etapa da fecundação, foi identificado ao final de uma ... «UAI, 4月 14»
10
Cientistas descobrem proteína que faz óvulo atrair espermatozoide
O elemento-chave do óvulo, que permite ao espermatozoide reconhecê-lo e se fixar a ele na primeira etapa da fecundação, foi identificado ao final de uma ... «Zero Hora, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Óvulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ovulo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z