アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pacutinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPACUTINGAの発音

pa · cu · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACUTINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PACUTINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

PACUTINGAのように始まるポルトガル語の単語

pacto
pactolo
pactual
pactuante
pactuar
pactuário
pacu
pacuarana
pacubo
pacuçu
pacuera
pacuguaçu
pacumirim
pacuna
pacunas
pacupeba
pacupeva
pacuri
pacurina
pacuzinho

PACUTINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるpacutingaの類義語と反意語

同義語

«pacutinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACUTINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pacutingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpacutingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pacutinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

pacutinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pactinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pacutinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

pacutinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

pacutinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

pacutinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pacutinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pacutinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pacutinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pacutinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pacutinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

pacutinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

pacutinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pacutinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

pacutinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pacutinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pacutinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pacutinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pacutinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pacutinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

pacutinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pacutinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pacutinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pacutinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pacutinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pacutinga
5百万人のスピーカー

pacutingaの使用傾向

傾向

用語«PACUTINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«pacutinga»の使用頻度を示しています。
pacutingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pacutinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pacutingaに関するニュースでの使用例

例え

«PACUTINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpacutingaの使いかたを見つけましょう。pacutingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duiruna e o sol: tragédia indígena : o, pecado original : ...
Portanto, Pacutinga como "peixe" é símbolo poético do ... ETERNO FEMININO DO REINO ANIMAL. Existem várias espécies do Pacu entre as quais o Pacu- bran- co — a Pacutinga. Toda matriz de uma espécie, ou de uma variedade, reproduz ...
Carlos Jacchieri, 1979
2
Revista brasileira de folclore
"Marcolina bateu a bota, recebendo no livro de assentamento de sua Sinhazinha , este registro". RABELO, Evandro. O Mundo de Dona Finha. Recife, Departamento Estadual de Cultura, 1969. BATER-A-PACUTINGA. Morrer, registra Luís da ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pacutinga*, f.Espécie de pacu. *Pada*, f. Pequenopãode farinha ordinária. Fig. Pequena coisa, pequena porção.(Contr. de panada, de panado) * *Padamarro*, m. Prov. trasm. Espéciede carvalho rasteiro. Adj.T. deMiranda. Dorminhoco.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Acará. Jutuarana. Pirapitinga. Aracú. Leitão. Pirapucú. Arauana. Mandi. Pirarucú. Arraia. Mandubé. Puraqué. Bacú. M ussú. Surubí. Bagre. Pacamon. Surubiú. Camurim. Paeú. Tainha. Caranha. Pacutinga. Tambaqui. CurimãL Peixe-boi.
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
5
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... MT Desconhecida Não Trabalhada Aripuanã Regularizada Madeirinha 58 Arara do Rio Branco MT Desconhecida Pesquisa Arara do Rio Branco Regularizada Madeirinha 60 Igarapé Pacutinga MT Desconhecida Não Trabalhada Juruena ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
6
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
O missionário Valdez relacionou 102 pessoas, distribuídas pelos rios Aripuanã ( Campo Grande, Boca do Piranha, Boca do Pacutinga, Cachoeira dos Veados, Bom Sucesso, foz do rio Branco) e Guariba (Ronca, igarapé Pajurá) e cidades ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
7
Mato Grosso e seus municípios
João Carlos Vicente Ferreira, José de Moura e Silva, Paulo Pitaluga Costa e Silva. REFERÊNCIA DE ÍNDIOS ISOLADOS E SEUS MUNICÍPIOS CapítuCo 2 Consiòerações sobre o Patrimônio Arqueológico. 01) Referência: Moreru/ Pacutinga ...
João Carlos Vicente Ferreira, José de Moura e Silva, Paulo Pitaluga Costa e Silva, 2001
8
Outros 500: construindo uma nova história
Moreru/Pacutinga. Entre as cabeceiras dos igarapés Pacutinga e Moreru, afluentes do rio Aripuanã, em Cotriguaçu-MT. Exploração madeireira, grandes fazendas e região sujeita a projetos de colonização. 2. Rio Bararati. Entre o igarapé Anil ...
Lídia Luz, Catholic Church. Conselho Indigenista Missionário, 2001
9
Annaes da Bibliotheca e Archivo Públicos do Pará
Ha em todo anno Pescada, Pirahiba, Surubim, Piramotaba e Pirapitinga: no verão Jújú, Tarahira, Acará, Jandiá, Acari: e no inverno Acari, Tambaqui, Pacutinga, e Acarú. MINERAES No rio Parú ha minas de talco amarello. No Jari enxofre: e ...
10
Annaes da bibliotheca e archivo publico do Pará
Acará, Jandiá, Acari: e no inverno Acari, Tambaqui, Pacutinga, e Acarú. MIXKRAKS No rio Paru ha minas de talco amarello. No Jari enxofre: e modernamente appareceo no sitio chamado da Pedreira na Freguezia de Santa Cruz do Villarinho ...
Belém (Brazil). Bibliotheca e archivopublico, 1904

用語«PACUTINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacutingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colniza: PM prende quadrilha e recupera materiais roubados
O menor D.C.S foi localizado pela guarnição na linha 01 do assentamento Perseverança Pacutinga, próximo a chácara dos porções. Ao ser abordado foi ... «topnews, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pacutinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pacutinga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z