アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perneta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERNETAの発音

per · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERNETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERNETAと韻を踏むポルトガル語の単語


avioneta
a·vi·o·ne·ta
baioneta
bai·o·ne·ta
caderneta
ca·der·ne·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
caneta
ca·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
lanterneta
lan·ter·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
maneta
ma·ne·ta
marioneta
ma·ri·o·ne·ta
maçaneta
ma·ça·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
neta
ne·ta
oneta
o·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta
veneta
ve·ne·ta

PERNETAのように始まるポルトガル語の単語

pernambucano
Pernambuco
pernambucos
pername
pernavilheiro
pernão
perne
perneador
pernear
perneira
pernetear
perniaberto
perniciosa
perniciosamente
perniciosidade
pernicioso
pernicurto
pernigordo
pernigrande
pernigrosso

PERNETAのように終わるポルトガル語の単語

acineta
argironeta
bacineta
bisneta
cançoneta
catarineta
clarineta
duneta
espineta
maquineta
molineta
motoneta
oroneta
paneta
proxeneta
reineta
sardaneta
sineta
tineta
trotineta

ポルトガル語の同義語辞典にあるpernetaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERNETA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perneta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pernetaのポルトガル語での同義語

«perneta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERNETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pernetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpernetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perneta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

独腿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perneta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Perineta
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एकपद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عديم الرجل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

одноногий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perneta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এক-পা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

à un seul pied
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

satu berkaki
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

einbeinig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

好い加減な
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

한쪽으로 치우친
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

siji-legged
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Perineta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒரு கால்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक पायांची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tek bacaklı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

con una gamba sola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jednonożne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

одноногий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cu un singur picior
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

een-been
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enbenta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ett bein
5百万人のスピーカー

pernetaの使用傾向

傾向

用語«PERNETA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«perneta»の使用頻度を示しています。
pernetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perneta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pernetaに関するニュースでの使用例

例え

«PERNETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpernetaの使いかたを見つけましょう。pernetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História concisa da literatura brasileira
Mas de todos os simbolistas paranaenses o único realmente original foi Emiliano Perneta Q26). Filho de um cristão-novo português, amigo fraterno de Cruz e Sousa e dos primeiros a redigir manifestos simbolistas pela Folha Popular, antes  ...
Alfredo Bosi, 1994
2
O negro no futebol brasileiro
O caso de Paulo Azeredo. Havia um torcedor do São Cristóvão, mulato, conhecido por 'Perneta'. Não tinha uma perna, andava de muleta. Na hora de um sururu via-se uma muleta por cima de uma porção de cabeças, gente correndo por ...
Mário Rodrigues, 2003
3
A escrita a postos:
Recriminação em voz baixíssima de Bicho Lógico: “Não se encha de complexos, A. Perneta. Também nunca fui operário. Lembre-se de que o andar onde vivo foi comprado com os lucros da Bolsa.” “Então, cada vez percebo menos.” “Somos ...
Conrado, Júlio, 2014
4
Postais Paulistas
E ele não poderia ser mais diferente do outro, o Neco-Perneta - que carecia da extremidade inferior direita. Este jamais foi visto sorrindo. Nem de leve. Tanto assim que até hoje não sei se tinha ou não os dentes da frente. E era diferente dos ...
FREDERICO BRANCO, Tereza Saraiva, 2002
5
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
revistas indicadas por Andrade Muricy49 : O Cenáculo, de 1895 a 1896, dirigido por Dário Veloso, Silveira Neto, Júlio Perneta e António Braga, com a colaboração dos principais simbolistas, já citados, além de Cruz e Sousa, Nestor Vítor, ...
José Aderaldo Castello, 1999
6
Os Filhos do Padre Anselmo
Chegou lá e aquelle ladrão do Perneta e mais dois que elle lá arranjou deramlhe tamanha carga de paulada que o deixaram cadable no meio da estrada! Eu, já se sabe, n'essamaré estavapreso no Sardãoenem talcoisa me passava pelo ...
António José da Costa Couto Sá de Albergaria
7
Contos De Fadas Frente A Inclusao Escolar - A
Quando ele terminou, ele disse que tinha ouvido no recreio um colega tirar sarro de mim, dizendo que eu era perneta. Nossa, ele ficou furioso e disse que contou pro colega a história do Patinho Feio e falou pra ele que eu não era tão bonita ...
Luciene Martins Tanaka
8
Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes
O último episódio começa com o locutor (Cid Moreira) e Perneta discursando em tom de comício político: (locutor) Ele é o nosso homem. Homem que passou fome, que dormiu ao relento / (Perneta) Homem que foi obrigado a pedir esmolas ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
9
vigarista, O
Para o olhar perspicaz — disse o perneta, com um horrível esgar dos olhos de verruma. — Bem, onde está Guinea? — perguntou o homem de cinzento. — Onde está ele? Vamos encontrá-lo imediatamente, e refutar de uma vez por todas ...
Melville, Herman, 1992
10
A consciência criadora na poesia brasileira: do barroco ao ...
licos idílios, com todos os seus infernos fabulosos, com Iodas as decorações sem expressão e sem vida, com Iodas as suas grosserias e luxúrias [...] (Meireles apud Carollo, 1980, v. II: 314). Voltando ao texto de Emiliano Perneta, vemos que ...
Sérgio Alves Peixoto, 1999

用語«PERNETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpernetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo atendido pela USF Perneta realiza ação de conscientização …
O Grupodo Programa Hiperdia,da Unidade de Saúde da Família Perneta, realizou uma apresentação teatral para os alunos da Escola Municipal Aroldo de ... «Município de Toledo, 10月 15»
2
Mutirão da Limpeza contempla ruas do bairro Emiliano Perneta
Organizada pela Prefeitura de Pinhais, por meio da Secretaria de Meio Ambiente, a ação contemplou diversas ruas do bairro Emiliano Perneta. Durante o ... «Município de Toledo, 10月 15»
3
Emiliano Perneta recebe Mutirão da Limpeza
Dessa vez, as ruas do bairro Emiliano Perneta são contempladas e recebem as equipes da Secretaria, que disponibilizam diversos serviços. Na ocasião, são ... «Município de Toledo, 10月 15»
4
Foragido de Minas é preso em Trancoso
Foragido da Justiça de Minas Gerais, Alex Ferreira Santos, o 'Perneta', de 27 anos, foi preso, na última sexta-feira (9), no distrito de Trancoso, em Porto Seguro. «Bahia No Ar!, 10月 15»
5
Em Santo André, 'Patinha' precisa de um lar
Patinha, Perneta e Scar são um dos 69 animais que estarão a espera de um novo lar no próximo domingo. A 9ª Feira Adotanimal tem o objetivo de encontrar ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
6
Alunos de Cruzeiro do Oeste brilham no Circuito Regional de …
No masculino B, Felipe Ricardo, da Escola Municipal Emiliano Perneta, foi o segundo colocado, com Gustavo Batista e Augusto Valença, ambos também do ... «Umuarama Ilustrado, 8月 15»
7
Guarda Municipal de Pinhais evita duas ocorrências
Mais a tarde, as equipes evitaram que dois arrombadores lograssem sucesso em um furto à residência, no bairro Emiliano Perneta. Todos os envolvidos foram ... «Município de Toledo, 7月 15»
8
Homem estranha portão 'arregaçado' e encontra amigo morto
Um homem de 27 anos foi morto com um tiro na cabeça dentro de casa, na Rua Porecatu, na planta Emiliano Perneta, em Pinhais, na tarde desta ... «Paraná-Online, 7月 15»
9
Pistolagem: Polícia Civil prende acusados de assassinato em …
A informação que mais chamou a atenção foi o fato de o crime ter sido encomendado pelo advogado José Soares, que seria tio de 'Carlinhos Perneta'. «Alagoas 24 Horas, 5月 15»
10
Depois de nove meses de funcionamento, serviço de ambulância …
O cão Perneta foi um dos que sentiram os impactos da redução de profissionais. Atropelado às 21h do dia 27 de abril, em uma praça no Saco dos Limões, o pet ... «Diário Catarinense, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perneta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perneta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z