アプリをダウンロードする
educalingo
pexã

"pexã"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEXÃの発音

pe · xã


PEXÃの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEXÃのように始まるポルトガル語の単語

peúco · peúga · peúva · PEV · peva · pevida · pevide · pevidoso · pevinha · pevitada · pexão · pexe · pexego · pexerica · pexeti · pexotada · pexote · pexotear · pez · pezada

ポルトガル語の同義語辞典にあるpexãの類義語と反意語

同義語

«pexã»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEXÃの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pexãを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpexãの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pexã»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Pexa
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pex
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Pexa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Pexa
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Pexa
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pexã
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Pexa
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Pexa
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pex
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pex
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

PEXA
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Pexa
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pexa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pexa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Pexa
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Pexa
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

PEXa
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Pexa
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Pexa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Pexa
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pexa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Pexa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pexa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Pexa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Pexa
5百万人のスピーカー

pexãの使用傾向

傾向

用語«PEXûの使用傾向

pexãの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pexã»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pexãに関するニュースでの使用例

例え

«PEXûに関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpexãの使いかたを見つけましょう。pexãに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Poção, feitacom pevides guisadas e diluidas emágua. *Pexã*,f.e adj. Variedade deuva serôdia; o mesmo que pexão. *Pexan*, f. eadj. Variedadedeuva serôdia;o mesmoque pexão. * *Pexão*, m.Castade uva do districto de Leiria. * *Pexe*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pequena monografia de Pechão
Não tem ou não terá qualquer fundamento, .mas... tê-lo-ão, porventura, as demais versões apresentadas?" Vamos à terceira hipótese, a de ser a origem do topónimo a existência de vinhas nesta área, da casta de uva pexã ou pechã, uva  ...
Francisco Guerreiro, 1988
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEXÃO, adj. e s. m. V. Pexã. PEXAUAR, Geogr. Cidade e Capital da Prov. da Fronteira do Noroeste, Paquistão, situada nas margens do rio Bara, cerca de 390 km a NO. da cidade de Laore. Pop., 151.776 hab. (1951). Estrategicamente ...
4
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Que tem pevide. Pevuada. s. f. Bebida medicinal feita com pevides, especialmente de melancia. Pexã, s. f. e adj. Casta de uva tinta, cul. tivada no Cartaxo e no Algarve. Pêz, s. m. Resina do pinheiro e de outras arvores coniferas; breu, pixe.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
5
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Pex* (pexã) adj. e s. casta de uva tinta. Pcx (péz) ». m. resina do pinheiro e doutras arvores coníferas; breu, pi- xe. — de Borgonha, resina do abeto. Pcr.rnho , a (pezê/iAu) adj. côr de pes. Phncton (fâcio) s. m. carruagem descoberta e leve de ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
6
Diccionario historico e documental dos architectos, ...
E mando ao dito allmoxarife e sprivã dos ditos paços que ho meta lloguo em pose do dito oficio e lho leixem seruir asy e pella maneira que nesta se comthem por quamto eu lhe faço delle merce na maneira que dito he, ho qual Pero Pexã ...
Sousa Viterbo, 1904
7
Olhão: subsídios para o estudo das origens dos topónimos do ...
... c as de:ieiêne:i: c:: ocorrem. Uma delas atribui a origem do topónimo este termo na acepção popular dc «mu!:.::' !-~ (importa referir aqui que, a par d? '-vi sentido, encontrei, logo no primeiro ciic' m igualmente «pexã», forma dupla, portanto.
António Henrique Cabrita, 1978
8
Esprit des livres défendus, ou Antilogies philosophiques ...
Xl; Si l'on doit esjvérer que les Romains deviendront plus vertueux , r9 de PExÃ/ Zence de Dieu, 2x. [I, Objection de ?Achéssme ,. a. 1. Ill. Rejvansè à l'OL-fiction, 14. IV. Seconde Objecñ tion, 2.6. V. Reponse, lbid. VI'. Troifetrze Objeíîiou , 2L7.
Abbé de Fontenai, 1777
9
Sojascenoe evjetoobranie ili sto i cetyre sojascenny istorii ...
... PEXÃ-H \ 'ra (и mfuŕA.
Johann Huebner, 1825
10
Elémens de musique théorique et pratique, suivant les ...
ne'Ï/ñ'oui - droit. pas regarder avec M.- ÎTärkini'zë-PeXÃ périe'nèe dont ilest quefiión—;Ê comme'. le fondement de i l'Art' musicalz'ïil'sest .néanmoins, vraisemblable qu'ot'Pïpon—rf toit en; faire tin—usage- fort—avantage” *xd "pour éclairer ô( ...
Alembert : d', 1779
参照
« EDUCALINGO. Pexã [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pexa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA