アプリをダウンロードする
educalingo
quadrangularmente

"quadrangularmente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUADRANGULARMENTEの発音

qua · dran · gu · lar · men · te


QUADRANGULARMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUADRANGULARMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

QUADRANGULARMENTEのように始まるポルトガル語の単語

quadrado · quadrador · quadrados-ocos · quadradura · quadragenário · quadragesimal · quadragésima · quadragésimo · quadrangulado · quadrangular · quadrantal · quadrantanopsia · quadrante · quadrantídeo · quadrar · quadratiforme · quadratim · quadrato · quadratriz · quadratura

QUADRANGULARMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるquadrangularmenteの類義語と反意語

同義語

«quadrangularmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUADRANGULARMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadrangularmenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquadrangularmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quadrangularmente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

笔直
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuadrangularmente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quadrangularly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्गाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مباشر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прямо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quadrangularmente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

squarely
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carrément
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tepat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

genau
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

真正面
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정면으로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

squarely
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படைத் தன்மையுடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चतुर्भुजपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

squarely
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ad angolo retto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwadratowo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прямо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fatis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τετραγωνικώς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vierkantig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hållet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

holdent
5百万人のスピーカー

quadrangularmenteの使用傾向

傾向

用語«QUADRANGULARMENTE»の使用傾向

quadrangularmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrangularmente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quadrangularmenteに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRANGULARMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquadrangularmenteの使いかたを見つけましょう。quadrangularmenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
... filhada do dito lugar, cantando, e rezando louvores ao Senhor Deos, e andarão quadrangularmente fazendo suas estações polia terra, onde havia de ser o dito Mosteiro, e Crasta delle edificada; e assi processionalmente procederão todos, ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, Luís de Sousa, 1866
2
1678
... cantando, e rezando louvores ao Senhor Deos, e andarão quadrangularmente fazendo suas estações polla terra, onde havia de ser o dito Mosteiro, e Crasta d' elle edificada ; e assi processionalmente procederão todos, e forão com a dita ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
3
Quarta parte da historia
... tilhada do ditolugar, cantando, e rezando louvores ao Senhor Deos, e andarão quadrangularmente fazendo suas estações polla terra, onde liavia de ser o dito .\ losteiro. e Crasta d`elle edifiçada; e assi processionalmente procederão todos, ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
4
Beira Alta
Ora essa divisão dos terrenos fazia-se sempre "em comprido e em ancho" ( largura), isto é.quadrangularmente. O étimo no lat. quadra < *quadera fica assim triplamente baseado, para "cou- rela" < quairella. Se depois as conformações ...
5
Contribuição para o estudo da flora do Maiombe português: ...
... exportada em troncos de quatro metros de comprimento e de sessenta centímetros de diâmetro, ou quadrangularmente aparelhados com uma face de cincoenta centímetros. Era a Alemanha que a comprava, onde se empregava na  ...
John Gossweiler, 1918
6
Boletim de Ministerio da Agricultura
... porém, que o systema hespanhol é diverso, pois nelle as laranjas são dispostas quadrangularmente. Este systema, preferivel sob o ponto de vista da ventilação, offerece, porém, os graves inconvenientes de utilizar mal o espaço das ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1935
7
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
9 Cabeça plana, pontuada, com leve depressão na fronte. Recorte ocular estreito e paralelo. Clípeo recortado quadrangularmente. Antenas de tamanho médio, dilatadas a partir do quarto artículo, do quinto em diante formando uma maça ...
8
Um momento antes
A pedra caiu no charco e círculos repetidos vieram morrer nas margens quadrangularmente opostas. A agitação foi breve, concêntrica e definida. A ligeira turvação no ponto da queda cedo desapareceu na imutabilidade do azul que ...
Jacinto de Magalhães, 1980
9
Um olhar naufragado: diário II
... onde à tarde o sol estampa, a ouro, o gradeado da clausura, que fecha, quadrangularmente, os três claustros, com os seus três pátios: o dos pináculos, o dos (1) Publicado na Maxima em Outubro de 1994. medalhões e o dos cavaleiros.
Luísa Dacosta, 2008
10
Ocidente
Bancos de pedra, dispostos quadrangularmente, pareciam esperar que alguém se viesse sentar neles. Entre as sombras das árvores, sombras humanas movimenta- vam-se sem ruído. Sentei-me, por ordem da minha companheira, com ela, ...
参照
« EDUCALINGO. Quadrangularmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quadrangularmente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA