アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refletem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFLETEMの発音

re · fle · tem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFLETEMと韻を踏むポルトガル語の単語


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
competem
competem
defletem
defletem
desmentem
des·men·tem
divertem
di·ver·tem
fletem
fletem
infletem
infletem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
repetem
re·pe·tem
revestem
re·ves·tem
sentem
sen·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
totem
to·tem
vestem
ves·tem

REFLETEMのように始まるポルトガル語の単語

refle
reflectido
reflectir
reflectografia
reflectográfico
reflectômetro
reflete
refletes
refleti
refletidamente
refletido
refletidor
refletimos
refletir
refletis
refletividade
refletivo
refletográfico
refletor
refletômetro

REFLETEMのように終わるポルトガル語の単語

bem
consentem
deem
deflectem
em
fártem
hem
imagem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
ressentem
sem
surtem
tandem
trasanteontem
trasantontem

ポルトガル語の同義語辞典にあるrefletemの類義語と反意語

同義語

«refletem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFLETEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refletemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrefletemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«refletem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反映
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reflejan
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reflect
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबिंबित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعكس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отражать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

refletem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিফলিত করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Réfléchir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menggambarkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reflektieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

反映
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반영
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nggambarake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suy nghĩ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரதிபலிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबिंबित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yansıtmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riflettere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odzwierciedlić
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відображати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reflecta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντικατοπτρίζουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reflekteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reflektera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reflektere
5百万人のスピーカー

refletemの使用傾向

傾向

用語«REFLETEM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«refletem»の使用頻度を示しています。
refletemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refletem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、refletemに関するニュースでの使用例

例え

«REFLETEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrefletemの使いかたを見つけましょう。refletemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um Livro de Amor: Espelhos que refletem a alma
Ah! Talvez o escritor tenha um acervo de textos antigos, e outros novos, e se todos nós pudéssemos partilhar com um intercâmbio, ler poemas de outros e, por isso, aqui deixo expresso alguns dos meus textos poéticos.
Wanderson B. Ribeiro, 2012
2
Sobre o que professores de ecologia refletem quando falam de ...
Trata-se de uma pesquisa teórica e analisa a fala de professores com práticas consideradas, pela comunidade, como diferenciadas.
Magda Medhat Pechliye, 2002
3
Dicionário de Gestão:
A forma forte de eficiência dos mercados financeiros determina que os preços refletem de imediato todas as informações sobre a empresa e sobre a economia onde se insere, caso esteja ou não publicada. Neste caso, os preços refletem o ...
Eduardo Sá Silva, 2013
4
Reflexologia Sexual
Os olhos refletem o fígado: Eles são brilhantes ou opacos? Têm manchas e oclusões? Um fígado saudável será refletido por uma íris límpida e fortemente colorida, sem manchas, sinais ou áreas turvas etc. Os lábios refletem o baço,- o nariz ...
Mantak Chia
5
Psicologia Integral
As necessidades emocionais refletem nosso relacionamento com outros seres humanos e consistem num intercâmbio de calor emocional, intimidade sexual e solicitude. As necessidades mentais refletem nossos intercâmbios com outras ...
Ken Wilber, 2007
6
Análise multivariada de dados
Assim, coeficientes exponenciados acima de 1,0 refletem uma relação positiva, e valores menores que 1,0 representam relações negativas. Um exemplo de interpretação. Examinemos um exemplo simples para ver o que queremos dizer em ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
7
Iniciação em Sensoriamento Remoto
O céu, por exemplo, é azul porque as moléculas de ar que compõem a atmosfera refletem na faixa de luz azul. Os objetos são verdes, como a vegetação, quando refletem na faixa de luz verde. Eles são vermelhos quando refletem na faixa de ...
Teresa Gallotti Florenzano
8
Capital humano
Que metas financeiras e outras, precisamos atingir? • Que valores conduzem e refletem o nosso sucesso? Estratégia da unidade de negócios • Como contribuímos para o sucesso da empresa? • De que competências necessitamos para pôr ...
Thomas O. Davenport
9
Economia Internacional
Bem X Bem X Bem X (a) (b) (C) Os efeitos do crescimento sobre o comércio refletem tanto os efeitos de consuino como os de produção. No painel (a) um efeito de produção ultra-anticomércio acoplado a um de consumo ultra- anticomércio ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima
10
Planejamento e Controle Orçamentário
Os fluxos de caixa de natureza operacional refletem as atividades operacionais da empresa e os movimentos financeiros decorrentes dessas atividades. Tais fluxos podem ser positivos ou negativos. Os fluxos positivos são as receitas ...
Correia Neto,jocildo

用語«REFLETEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefletemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Documentos refletem divergências de governistas PT e PMDB …
"O pano de fundo do aprofundamento dos conflitos políticos e sociais está no prolongamento da crise mundial do capitalismo. As distintas burguesias locais ... «Globo.com, 10月 15»
2
Resultados da Usiminas refletem situação conjuntural, diz presidente
O diretor-presidente da Usiminas, Rômel Erwin de Souza, afirmou, em teleconferência com analistas nesta quinta-feira, 29, para comentar os resultados do ... «IstoÉ Dinheiro, 10月 15»
3
Mario Sergio Cortella e Gilberto Dimenstein refletem sobre a era da …
Mario Sergio Cortella e Gilberto Dimenstein refletem sobre a era da informação. Elemara Duarte - Hoje em Dia. Imprimir ... «Hoje em Dia, 10月 15»
4
Violência e trânsito intenso refletem no comportamento dos motoristas
Problemas que acabam se refletindo no comportamento dos motoristas e cobradores. No fim de agosto, dois ônibus batem no Rio de Janeiro. Um simples ... «Globo.com, 9月 15»
5
Fatores negativos na economia se refletem no menor consumo de …
Os valores de carga de energia gerada no país, no total de 61.041 megawatts (MW) médios, no mês de agosto de 2015, apresentam queda de 3,4% em ... «EBC, 9月 15»
6
Problemas da greve do INSS já refletem em 2016
O segurado do INSS (Instituto Nacional do Seguro Social) que tentar agendar ou até remarcar algum atendimento perdido devido à greve poderá encontrar ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
7
Britânicos refletem sobre sua vida durante reinado de Elizabeth II
Elizabeth II se tornará na próxima quarta-feira a rainha que mais tempo ocupou o trono britânico, quando superará o reinado de 63 anos e 216 dias de sua ... «Zero Hora, 9月 15»
8
Atrações gaúchas do Porto Alegre Em Cena refletem a pluralidade …
Com sessões nesta sexta-feira (4/9) e sábado (5/9), a peça Bukowski – Histórias da Vida Subterrânea dá início à programação de espetáculos locais do 22º ... «Zero Hora, 9月 15»
9
Moody's: Ratings soberanos do Brasil refletem condições fiscais …
A Moody's Investors Service publicou seu relatório anual de análise de crédito para o Brasil considerando os fatores que levaram a agência a rebaixar os ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
10
México: críticas de Trump a imigrantes refletem racismo e ignorância
"Nós continuamos mantendo nossa posição de que esses comentários refletem preconceito, racismo e uma ignorância plena", afirmou a Secretaria de ... «Diário Catarinense, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Refletem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/refletem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z