アプリをダウンロードする
educalingo
sinestro

"sinestro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSINESTROの発音

si · nes · tro


SINESTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSINESTROはどんな意味ですか?

Sinestro

Sinestroは架空のキャラクター、DC Universeの超能力者、Green Lanternの敵です。 彼の最初の出現はGreen Lantern Vol.2#7にあった。 ジョン・ブルームとギル・ケインによって制作され、それ以来、漫画やスーパー・フレンズのような漫画で登場しています。 彼の表情は英国の俳優、デイヴィッド・ニーブンの影響を受けています。

SINESTROと韻を踏むポルトガル語の単語

adestro · ambidestro · anestro · balhestro · basiocestro · cadastro · calhestro · canhestro · castro · cestro · destro · estro · maestro · mandestro · metestro · registro · rostro · sequestro · sestro · soestro

SINESTROのように始まるポルトガル語の単語

sinencefalocele · sinencefalocélico · sinencéfalo · sinentógnatos · sinequia · sinergético · sinergia · sinergismo · sinergista · sinergo · Sines · sinestesia · sinestésico · sinestético · sineta · sinetar · sinete · sinetia · sineurose · sineurósico

SINESTROのように終わるポルトガル語の単語

alabastro · astro · austro · balastro · claustro · colostro · gastro · lastro · lustro · mastro · ministro · mistro · monstro · nastro · oleastro · ostro · primeiro-ministro · rastro · sinistro · vice-primeiro-ministro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsinestroの類義語と反意語

同義語

«sinestro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINESTROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinestroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsinestroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sinestro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

辛尼斯特罗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sinestro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sinestro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sinestro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sinestro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Sinestro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sinestro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sinestro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sinestro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sinestro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sinestro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sinestro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시네스트로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sinestro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sinestro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sinestro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sinestro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sinestro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sinestro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sinestro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sinestro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sinestro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sinestro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sinestro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sinestro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sinestro
5百万人のスピーカー

sinestroの使用傾向

傾向

用語«SINESTRO»の使用傾向

sinestroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinestro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sinestroに関するニュースでの使用例

例え

«SINESTRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsinestroの使いかたを見つけましょう。sinestroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Green Lantern Sinestro Corps War
A group of powerful villains band together under the Sinestro Corps to try and rid the cosmos of the Green Lanterns and estrablish a new order in the galaxy.
Geoff Johns, Dave Gibbons, Peter Tomasi, 2011
2
Sinestro and the Ring of Fear
Leader of the Yellow Lantern Corps, Thaal Sinestro, plans to control the universe through fear.
Laurie S. Sutton, 2013
3
Fifteenth-century Dance and Music: Treatises and music
BASSADANQA CHIAMATA PIATOSA INDOI Imprima doi passi sempii 8e un doppio 1360 Cominciando col pie sinestro & una Ripresa sul pe drecto & l'omo faccia doe Conti nencie sul pie sinestro & In quel tempo dile continencie la donna ...
A. William Smith, 1995
4
Green Lantern - Sinestro Corps: Former Sinestro Corps ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
5
Green Lantern and Philosophy: No Evil Shall Escape this Book
Sinestro is not simply power-hungry, however. His fall from grace is a direct result of the qualities that made him the greatest Green Lantern long before Hal Jordan took that title. In his first appearance Sinestro is described as someone who, ...
Jane Dryden, Mark D. White, 2011
6
Green Lantern Vol. 1: Sinestro (The New 52)
The volume collects issues 1-6 of Green Lantern, part of the DC Comics The New 52 event.
Geoff Johns, 2013
7
Green Lantern: The Sinestro Corps War
And as one of the Book of Oa's prophecies comes true, the Green Lantern Corps makes a last stand that reveals the reincarnation of one of their fold!
Geoff Johns, Dave Gibbons, Peter Tomasi, 2011
8
DC Comics Encyclopedia
Work began on ”Sinestro Corps War” in September 2006. The structure was fluid, atonepointbecomingafewissueswithtwobookendstojustonegigantic issue.460 The titlewas originally just”SinestroCorps”, but during development the creators ...
By Wikipedians
9
Green Lantern - Sinestro Corps Members: Amon Sur, Ampa Nnn, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
10
Green Lantern 1: Sinestro (The New 52)
Sinestro journeys to Korugar with one purpose, to free his homeworld.
Geoff Johns, 2013

用語«SINESTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinestroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hope for the Best & Expect the Worst in 'Sinestro' #15
It's irresistible force meets immovable object when Lobo finds himself recruited for the Sinestro Corps. But will that yellow clash with Lobo's glowing, blue ... «CBS Local, 9月 15»
2
Mark Strong Talks If His Sinestro Would Return For Justice League …
2011's Green Lantern didn't given the fans what they were hoping for, but most would agree that Mark Strong's performance as Sinestro was one of the few ... «Comicbook.com, 6月 15»
3
It's SINESTRO's Head That's Getting Bigger in GREEN LANTERN's …
Sinestro's always been a little over-confident, but during the "Godhead" storyline in the Green Lantern books, the character's arrogance is at a whole new level ... «Newsarama, 12月 14»
4
Exclusive Preview: Sinestro # 4
In the pages of Sinestro, the title character has been reforming the Sinestro Corps into a force to be feared. Sinestro even has his daughter, Green Lantern ... «Crave Online, 7月 14»
5
LEGO Green Lantern Gets His Own Set, (Almost) Escapes Batman's …
This $19.95 set gives space policeman Hal Jordan a good reason to need a spaceship — the evil Sinestro has stolen his power ring, leaving him unable to ... «Kotaku, 7月 14»
6
SINESTRO Writer Talks New Yellow Corps Members, Fall …
Ever since the new Sinestro title launched in April, the villain has been kicking butts and cleaning house as he took back leadership of the Sinestro Corps. «Newsarama, 7月 14»
7
Fear Factor: Infinite Crisis adds Sinestro to the roster of champions
A sunburned fellow with a wee, pencil thin moustache is not the most imposing of villains, but Sinestro, Green Lantern turned bad, has done a pretty good job of ... «PCGamesN, 5月 14»
8
Infinite Crisis: Sinestro Joins the Fight
UPDATE: Sinestro is the new champion joining the fight in Infinite Crisis. This is a very good addition to a roster that is saturated with heroes. We definitely need ... «Den of Geek, 5月 14»
9
Unheroic Inspiration: "Sinestro #1"
On the spectrum of heroes and anti-heroes, Sinestro is one character who has historically not remotely qualified for even anti-hero status. For decades, he was ... «PopMatters, 4月 14»
10
Interview: Cullen Bunn on How Sinestro is Like Snake Plisken …
By Joshua Yehl Green Lantern fans have long-awaited a Sinestro Corps book, and now Sinestro #1 has hit the shelf by Cullen Bunn and Dale Eaglesham. «Ve3d.com, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sinestro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sinestro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA