アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSURÇAの発音

sur · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


Alpiarça
Al·pi·ar·ça
Murça
mur·ça
barça
bar·ça
berça
ber·ça
cadurça
ca·dur·ça
camurça
ca·mur·ça
corça
cor·ça
escarça
es·car·ça
força
for·ça
fôrça
fôr·ça
garça
gar·ça
magarça
ma·gar·ça
meia-murça
mei·a·mur·ça
orça
or·ça
sarça
sar·ça
sorça
sor·ça
talagarça
ta·la·gar·ça
terça
ter·ça
torça
tor·ça
verça
ver·ça

SURÇAのように始まるポルトガル語の単語

sura
sural
surana
suranga
surangueira
surata
surbião
surcar
surculoso
surdamente
surdas
surdear
surdescente
surdez
surdeza
surdidade
surdimudez
surdimutismo
surdina
surdinar

SURÇAのように終わるポルトガル語の単語

Suíça
alcorça
alferça
cabeça
candorça
cangorça
comborça
começa
dança
justiça
lança
licença
mudança
norça
pearça
peça
pigarça
pingorça
segurança
telagarça

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurçaの類義語と反意語

同義語

«surça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

surça
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surgen
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sock
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

surça
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

surça
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

surça
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

surça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

surça
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

SURCA
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

surça
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

surça
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

surça
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surça
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sock
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

surça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सॉक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surça
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surça
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

surça
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surça
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surça
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surça
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surça
5百万人のスピーカー

surçaの使用傾向

傾向

用語«SURÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«surça»の使用頻度を示しています。
surçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surçaに関するニュースでの使用例

例え

«SURÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurçaの使いかたを見つけましょう。surçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
... do mais alto rango enm os unnmentisms e mesma-ante: .- mctter.mc-hci debaixo do egidio da obscuridade; a tim qnt` a populacfa de~ bandamlo os rcuorlu de sua vingança . me não écrase d'aƒƒaire: vilipendiosos . faltando-me as rc;surça; ...
2
ALMANAK FAMILIAR PARA 1860 BISSEX TO CONTENDO ALEM DO ...
TEMIAS PARA ONDE PAUTEM OS CORREIOS Hirandella Joncôrvo, Mondim, Montalegre, Moimenta Surça feitas, Niza Cdemirá, Oliveira do Hospital, Ourique P:nalva do Castello, Penei- la, Pernes, Pesqueira, Pro- vezende, Portel Reloiido  ...
P. VINCENTE FERREIRA, 1859
3
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
Deráolhe sogo na mòr surça- de bum combate, estava a serra cuberta de Mouros , soy o trováo , 8C o fogo \espantoso . voàráo infinitos Illourós. E com tudo como n50 era em Corpa solido, soy a mina de menos efficacia; sicou ardendo a ...
‎1818
4
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
O corço, mamífero de pequeno porte; corzas, palavra de origem desconhecida, mas talvez relacionada com croças desenhadas no pendão (Menéndez Pidal, 1969); surça, molho de vinho, alho, sal para tempero de carne de porco; zarza, ...
Marília Mendes, 2003
5
Hospital do mundo: obra crítica, moral, e divertida, em que ...
... que se desfazem aos primeiros dois mezes , buscando-se a re- surça dos Conventos ; como sera' possível que huma menina de pouca idade traga ao pensamento a trama , que lhe querem urdir os perjuros, que se comportao como V. m.
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
6
Revista Lusitana
azcr tudo isso a conta dos outros-Sorri. abreviatura da condicional-se o día? Surça. (estar, deitar, etc., carne de). -Estar, deita-la, etc., em rnôlho de vinho, allros, sal e rrimenta, para depois ensaccar em'furrreiro.-I)`onde se ve que é sobretudo ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
N° do Lote Data rteFatincação eVaMade Vide cartucho Fahiicado por UCB Farchim S A FJurre Surça Embalado por UCB Ptiarma S p A * Pianezza - Itaka Importado e Distribu>do por FARMAiAB Industrias Químicas» Farmacèuticas ttda ' .
8
Du côté de chez Swann:
Je n'oserais pas cracherdessus ?surça ?ditl'amie avec une brutalité voulue. Je n' enentendis pas davantage, car MlleVinteuil, d'un air las, gauche, affairé, honnêteet triste, vint fermer les volets et la fenêtre, mais je savais maintenant, pour ...
Marcel Proust
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pantaleão de Aveiro, Itinerário, cap. 94, p. 519. SURÇA, s. /. Prov. trasm. Molho de vinho, alho, sal e pimenta, em que se deita carne de porco, para depois a ensacar: deitar a carne de surça. (Também se diz SURAJ-UD-DAULA SURÇA.
10
Revista brasileira
E' do jardim divino A limpida açuccna. De Jericho n rosa Mais candido e serena. Iris miracnloso. Estrella radiante. Surça que não se extingue. Aurora flemmcjante . Por toda aparte o povo, Em fervida harmonia. l'roçlnma os ririlcgios Da luclyta.

参照
« EDUCALINGO. Surça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z