アプリをダウンロードする
educalingo
trinitrina

"trinitrina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRINITRINAの発音

tri · ni · tri · na


TRINITRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRINITRINAと韻を踏むポルトガル語の単語

amilodextrina · citrina · dextrina · doctrina · doutrina · ergometrina · eritrina · estrina · gastrina · latrina · ligustrina · maestrina · maltodextrina · nemestrina · petrina · piretrina · pituitrina · quercitrina · veratrina · vitrina

TRINITRINAのように始まるポルトガル語の単語

trindadense · trineto · trineural · trinfar · tringlido · trinir · Trinitá · trinitário · trinitrado · trinitranilina · trinitro · trinitrobenzeno · trinitrocelulose · trinitrocresol · trinitrofênico · trinitroglicerina · trinitrometano · trinitronaftalina · trinitrotolueno · trinitroxileno

TRINITRINAのように終わるポルトガル語の単語

acrodextrina · celestrina · dieletrina · ergostetrina · eritrodextrina · ficeritrina · ficoeritrina · gelogastrina · iatrina · lustrina · marina · nitrina · picroeritrina · pirodextrina · pistrina · protoveratrina · psicotrina · salicitrina · ureritrina · ustrina

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrinitrinaの類義語と反意語

同義語

«trinitrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRINITRINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trinitrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrinitrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trinitrina»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trinitrina
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trinitrina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trinitrine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

trinitrina
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trinitrina
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

trinitrina
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

trinitrina
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trinitrina
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trinitrina
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trinitrina
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trinitrina
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trinitrina
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trinitrina
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trinitrina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trinitrina
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trinitrina
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trinitrina
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trinitrina
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trinitrina
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trinitrina
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

trinitrina
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trinitrina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

trinitrina
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trinitrina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trinitrina
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trinitrina
5百万人のスピーカー

trinitrinaの使用傾向

傾向

用語«TRINITRINA»の使用傾向

trinitrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trinitrina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trinitrinaに関するニュースでの使用例

例え

«TRINITRINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrinitrinaの使いかたを見つけましょう。trinitrinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miguel Bombarda (1851-1910) e singularidades de uma época
U - Poção de trinitrina: Soluto alcoólico de trinitrina a 1 por 100 – duas gotas ........ ...................... II Água destilada – cinquenta gramas ....................................................... ...50 Misture. V - Soluto de cânfora (1a fórmula): (Para injecção hipodérmica) ...
Ana Leonor Pereira, 2007
2
Os Primeiros Casos de Poirot
Porque tinha Wilson ficado sem trinitrina?Com certeza queeleteria trazido um suprimento adequado de Inglaterra. Fui mais uma vez à casa da Avenue Louise. Wilson saíra, mas via rapariga que arrumava o quarto dele, a Félicie.
Agatha Christie, 2012
3
La Revista Chilena de Cirugía
El glicerato de trinitrina es un donante de óxido nítrico, usado comúnmente en forma oral o tópica en el tratamiento de la angina pectoris. La difusión pasiva a través de la piel produce niveles plasmáticos terapéuticos llevando a relajación del ...
4
Anais
PERLINGAL Produto à base de Soluto de Trinitrina (*) USO TERAPÊUTICO O Instituto Pinheiros retomou êste antigo e poderoso agente terapêutico com um método especial de administração — a aplicação sublingual — cientificamente ...
5
Revista da Universidade de Coimbra
Quando o doente recorre ao uso da trinitrina, passa a alimentar-se em melhores condições e aumenta de peso; a frequência das regorgitações e o respectivo volume diminuem. A dose de 2 a 3 gotas do soluto de trinitrina, depositada sobre a ...
Universidade de Coimbra, 1953
6
Revista
Quando o doente recorre ao uso da trinitrina, passa a alimentar-se em melhores condições e aumenta de peso; a frequência das regorgitações e o respectivo volume diminuem. A dose de 2 a 3 gotas do soluto de trinitrina, depositada sobre a ...
Universidade de Coimbra, 1953
7
Revista medica brasileira
Em lugar da trinitrina, o vasodila- tador soberano, que goza de geral aprêço no tratamento das estenocardias, na iminência dos acessos e na crise de angina do peito inicialmente tratada como há pouco descrevemos, bem como nos ...
8
Revista brasileira de farmácia
MAIS OUTRO PROCESSO EXPERIMENTADO: H. Caron et D. Raquet, em razão da saponificação irregular da trinitrina pela potassa em meio hidro-alcoólico, em presença ou não de água oxigenada, preconisam um processo de ...
9
Index Nominum 2000: International Drug Directory
... Trinalgon® (ISF:IT) Trinipatch® (AHP:LU) Trinipatch® (Sanofi Winthrop: SE) Trinipatch® (Synthelabo: ES, FR) Triniplas® (Novartis: IT) Trinitrina Erba® ( Pharmacia: IT) Trinitrina® (Sandoz- Wander: DE) Trinitrine Simple Laleuf® ( Biologiques ...
‎2000
10
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
que demanda tratamento EDEMA AGUDODO PULMãO: ICG paroxístico de urgência com: – furosemida IV:2a 8mg/kg aserrenovada; – oxigenoterapia; – trinitrina porvia percutânea (Trinipatch®*): 1/4 a 1/2 dose 3 vezes por dia ou por via ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013

用語«TRINITRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrinitrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se un settantenne (in forma) all'improvviso sente il «fiato corto»
Anche la terapia medica è molto utile: dalla trinitrina, antico ma ancora validissimo farmaco che può risolvere la crisi in pochi minuti (si assorbe in bocca, sotto la ... «Corriere della Sera, 7月 14»
2
NIDO 20 del general Alberto Bachelet
El 12 de marzo en la mañana, mientras lavábamos los platos del desayuno, Alberto me dijo que estaba transpirando helado y que le trajera una trinitrina. «El Mostrador, 5月 14»
3
Viagra e farmaci nitrati: insieme controindicati
A seguito dell'assunzione di Viagra si sono verificati diversi casi di morte in pazienti che utilizzavano nitrati organici o ai quali era stata somministrata trinitrina. «MedicinaLive, 4月 13»
4
Consigli anti-emicrania
Anche alcuni farmaci possono peggiorare l'emicrania: alcuni farmaci per i cardiopatici, come la trinitrina, ma anche la pillola anticoncezionale perché agiscono ... «La Repubblica, 11月 12»
5
DOR NO PEITO, ANGINA E INFARTO
Infarto do Miocárdio e Nitroglicerina Hoje em dia, o medicamento de escolha para tratar a angina do peito é a nitroglicerina (ou trinitrina) e seus derivados. «abcdasaude, 5月 12»
6
INFARTO DO MIOCÁRDIO E NITROGLICERINA
Hoje em dia, o medicamento de escolha para tratar a angina do peito é a nitroglicerina (ou trinitrina) e seus derivados. A Nitroglicerina foi descoberta em fins do ... «abcdasaude, 4月 12»
7
Memória de Jango
Fiquei preocupado porque ele mantinha sempre à mão comprimidos de trinitrina: sofria de cardiopatia, e o remédio, poderoso, serviria para, em caso de ... «Jornal do Brasil, 7月 11»
8
Un mondo a nitroglicerina?
Descriverò brevemente il generatore a trinitrina (nitroglicerina). Formula molecolare della trinitrina è C3H5(ONO2)3, ha un alto contenuto (18,5%) d'azoto e ... «The Front Page, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Trinitrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trinitrina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA