アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trinqueval"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRINQUEVALの発音

trin · que · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINQUEVALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRINQUEVALと韻を踏むポルトガル語の単語


Cadaval
ca·da·val
aval
a·val
carnaval
car·na·val
coval
co·val
enxoval
en·xo·val
esteval
es·te·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
larval
lar·val
medieval
me·di·e·val
narval
nar·val
naval
na·val
nerval
ner·val
noval
no·val
olival
o·li·val
oval
o·val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
val
val
vendaval
ven·da·val

TRINQUEVALのように始まるポルトガル語の単語

trinitronaftalina
trinitrotolueno
trinitroxileno
trino
trinoto
trinômine
trinômio
trinque
trinquebale
trinquete
trinta
trinta-botões
trinta-raízes
trintada
trintadozeno
trintanário
trintar
trintaro
trintasque
trintário

TRINQUEVALのように終わるポルトガル語の単語

Transval
aeronaval
arquirrival
arval
canaval
cerval
conjuntival
curval
erval
faval
gengival
oboval
ogival
roberval
salival
sauval
saval
seival
traval
uval

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrinquevalの類義語と反意語

同義語

«trinqueval»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRINQUEVALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trinquevalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrinquevalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trinqueval»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trinqueval
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trinqueval
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trinqueval
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

trinqueval
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trinqueval
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

trinqueval
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trinqueval
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trinqueval
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trinqueval
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

trinqueval
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trinqueval
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trinqueval
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trinqueval
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trinqueval
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trinqueval
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trinqueval
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trinqueval
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trinqueval
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trinqueval
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trinqueval
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

trinqueval
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trinqueval
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

trinqueval
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trinqueval
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trinqueval
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trinqueval
5百万人のスピーカー

trinquevalの使用傾向

傾向

用語«TRINQUEVAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«trinqueval»の使用頻度を示しています。
trinquevalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trinqueval»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trinquevalに関するニュースでの使用例

例え

«TRINQUEVAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrinquevalの使いかたを見つけましょう。trinquevalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue moderne
de la jeune Mme de Trinqueval. Mais en la voyant adopter docilement tous les goûts sévères de la famille où elle était entrée, force fut bien aux observateurs les plus récalcitrants et les plus tenaces de déplacer le champ de leurs conjectures.
2
Revue moderne
de la jeune M'ne de Trinqueval. Mais en la voyant adopter docilement tous les goûts sévères de la famille où elle était entrée, force fut bien aux observateurs les plus récalcitrants et les plus tenaces de déplacer le champ de leurs conjectures.
E. de Kératry, 1869
3
Revue germanique, publ. par C. Dollfus et A. Nefftzer ...
La vicomtesse devint mere, d'abord d'un fils qu'on appela Bernard et qui fut vidame de Thoirac, ensuite d'une fille, Louise-Aurore de Trinqueval, 3ui, au mois de juin 1787, fut mariée à son cousin Scipion e Fredoli, baron d'Hauteroche. A la fin ...
Charles Dollfus, 1869
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(V. trinqueval). * Trinqueval, m. carreta pára transportar peças de artilharia ; zorra . Trinta, adj. dez vezes três; representação desse número em algarismos ou conta romana; m. aquélle ou aquillo que numa série de trinta occupa o último logar.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRINQUEVAL, s. m. V. Trinquevale. TRINQUEVALE, s. m. — Fr. trinqueballe. Carrêta para transportar peças de artilharia; zorra para transporte de compridas peças de madeira. Var. Trinque bale e trtn- queval. TRINTA, adj. — Lat. triginta.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRINQUEVAL, s. m. O mesmo que trinquevale. TRINQUEVALE, s. m. Carreta para transporte de peças de artilharia. ♢ Zorra para transporte de compridas peças de madeira. TRINTA. Freg. do cone, com., dist. e dioc. da Guarda, rei. de Coimbrj ...
7
Tratado de Artilleria..., 2
debe imponer Ja tropa en el manejo de las máqtiinaí mas comunes para remover la artillería , que son la cabria, escaleta, gato, cabrestante y trinqueval. En- tte-ellas la de mayor uso es la cabria : en su manejo se enseñará á armarla con ...
Tomás de Morla, 1816
8
Alliances généalogiques des rois et princes de Gaule
soeur de Trinqueval, Viscomte de Besiers, femme en ses premieres nopces de ce Côte Raymond quatrieme: laquelle apres avoir 'eu de lui une fille , sur ce nonobstant repudiee, dont (e remaria au Sci Cypre, deuxieme semme de ce Comte ...
Claude Paradin, 1561
9
Les routes blanches
En pénétrant dans le bureau, Leblanc repassait encore le discours qu'il tiendrait à l'adjudant-chef Trinqueval : « Je ne me sens plus digne d'appartenir à ce corps d'élite, et c'est pourquoi je vous prie d'accepter ma démission. — Mais voyons ...
Jacques Céret, 1963
10
Enciclopedia popular cubana
Los naturales de la ciudad de Trinidad y las cosas propias de ese pueblo. Trinquetada. /. Suceso trabajoso, son peligros y dilatado, que se pasó, o del que se ha salido al fin salvo y sin mayor adversidad. Trinqueval, m. Carro de dos ruedas, ...
Luis J. Bustamante, 194

参照
« EDUCALINGO. Trinqueval [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trinqueval>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z