アプリをダウンロードする
educalingo
vértice

"vértice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVÉRTICEの発音

vér · ti · ce


VÉRTICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVÉRTICEはどんな意味ですか?

エイペックス

頂点は、幾何学図形の辺、または2つの半直線、ポリゴンの2辺、または多面体の3つの面と辺の集まりの間の共通ポイントです。 外部リンク▪エッジと頂点はポリゴン固有のものですか?

VÉRTICEと韻を踏むポルトガル語の単語

artice · beatice · bisbilhotice · cabortice · cafajestice · chatice · cicatice · córtice · embustice · esquisitice · estultice · frútice · garotice · idiotice · multivértice · patetice · patriotice · ratice · romantice · vórtice

VÉRTICEのように始まるポルトガル語の単語

vélia · véliger · vélum · vénia · Vénus · vépris · vérdico · vério · vérmina · vérmis · vértebra · vértebro-ilíaco · vértex · vésper · véspera · vésperas · véspero · véspida · véstia · véu

VÉRTICEのように終わるポルトガル語の単語

alcovitice · batotice · bestice · birutice · boatice · borboletice · fadistice · gaiatice · janotice · literatice · matutice · nefelibatice · paparrotice · pataratice · pedantice · peraltice · quixotice · ranhetice · tontice · tratantice

ポルトガル語の同義語辞典にあるvérticeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VÉRTICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«vértice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vértice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÉRTICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vérticeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvérticeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vértice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

顶点
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vértice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

vertex
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शिखर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قمة الرأس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вершина
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vértice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চূড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Apex
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bucu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Scheitel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

頂点
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

꼭지점
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pucuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đỉnh đầu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बिंदूवर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tepe
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vertice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wierzchołek
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вершина
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zenit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hoekpunt
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vertex
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

toppunktet
5百万人のスピーカー

vérticeの使用傾向

傾向

用語«VÉRTICE»の使用傾向

vérticeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vértice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vérticeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«VÉRTICE»の引用

vérticeという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Herculano
O género humano assemelha-se a uma pirâmide cujo vértice - um homem, o primeiro homem - se esconde nas alturas quase inacessíveis de sessenta séculos sobrepostos uns aos outros, e cuja base, de miríades de indivíduos, poisa no abismo incomensurável de um futuro desconhecido.

«VÉRTICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvérticeの使いかたを見つけましょう。vérticeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neoconcretismo: vértice e ruptura do projeto construtivo ...
O Manifesto Neoconcreto foi uma tomada de posição crítica ante o desvio mecanicista da arte concreta.
Ronaldo Brito, 1999
2
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
A componente horizontal do SGB atual tem como origem o vértice CHUÁ, e o elipsóide adotado, conforme já citado, é o de Referência 1967, que coincide com a definição do SAD 69. Os parâmetros definidores do elipsóide do SGB são: • a ...
J F G Monico, 2000
3
Memórias
88, que sobranceira ao Golez continua para o Nascente além de is Gião, doDde como vértice dlium angulo, parte outro lado ao INortc sobre a Ribeira de Matacães até perto deste lugar , e dalii em direcção recta ao riiesnio ponto vai pela ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
4
Gestão da Cadeia de Suprimentos integrada à Tecnologia da ...
Figura 14 Operações C» Inserção: ocorre quando se acrescenta um vértice ou uma linha a um grafo. C Retirada: ocorre quando se remove um vértice ou uma linha de um grafo. C Fusão ou resignação: ocorre quando dois vértices de um ...
CARLOS FRANCISCO SIMOES GOMES, 2004
5
Autocad 2012 e autocad lt 2012 essencials: Série Guia de ...
Selecione a opção Stretch Vertex (Esticar Vértice), mova o cursor e clique para definir uma nova localização para este vértice. 4. Tente adicionar e remover vértices usando as opções Add Vertex e Remove Vertex no menu multifuncional da ...
Scott Onstott
6
Depois do vértice da noite
Gabriela Marcondes tem o intuito de ter como matéria-prima a palavra poética, em todas as suas dimensões.
Gabriela Marcondes, 2010
7
Portugal, 30 anos de Democracia, 1974-2004
OS VINTE ANOS DO 25 DE ABRIL NA VÉRTICE Maria da Conceição Meireles Pereira | Instituto de História Contemporânea (IHC) da Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) Fundada em Coimbra, com o subtítulo Revista de  ...
Manuel Loff, Maria da Conceição Meireles Pereira, 2006
8
Atención telefónica en inglés
Con esta publicación, el lector se iniciará a la atención telefónica en inglés desde sus aspectos más básicos.
Editorial Vértice, 2004
9
Calculus (Vol.1. Portugues)
28. Vértice em (J, 1); diretriz x = — |; eixo.y = 1 29. Vértice em (O, 0); diretriz y = — \; eixo x = 0 30. Vértice em (0, 0); diretriz y = 2; eixo * = 0 31. Vértice em (—2, — f); diretriz ;> = — i/; eixo x = — 2 32. *2 - -y 33. / = 8* 34. (x +4)2 = -8(>> -3) 35.
Tom M. Apostol, 1979
10
Geometría: Tarjetas de Intercambio
Tarjetas de Intercambio Lori L. Wolfe. Ángulos. La unión de dos rayos que poseen el mismo vértice. Los cinco tipos de ángulos son cero, agudo, recto, obtuso y llano. Ángulos. La unión de dos rayos que poseen el mismo vértice.
Lori L. Wolfe

用語«VÉRTICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvérticeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sem base não tem vértice
A diferença entre a potencialidade do nosso país em relação ao número de medalhas olímpicas é de origem cultural. Na realidade, o esporte em geral (salvo o ... «Gazeta Esportiva, 10月 15»
2
La nueva Ezentis prepara la venta de Vértice 360 tras saldar la …
Aunque es cierto que esta decisión va en línea con la anunciada por Manuel García Durán hace un año, cuando publicitó su deseo de vender Vértice, ... «El Confidencial, 10月 15»
3
Deloitte cuestiona el futuro de Vértice 360º si no logra financiación y …
Deloitte ha advertido de que la capacidad de Vértice 360º para continuar como "empresa en funcionamiento" depende de la capacidad de la empresa para ... «Lainformacion.com, 10月 15»
4
Vértice 360 reformula sus cuentas de 2014 y el primer trimestre de …
Vértice 360º ha reformulado sus cuentas de 2014 con un impacto negativo en su resultado neto de 7 millones de euros, pasando así de unas pérdidas ... «elEconomista.es, 8月 15»
5
Perpétua Almeida: Defesa como vértice da retomada do …
Perpétua Almeida: Defesa como vértice da retomada do desenvolvimento. O Rio de Janeiro acolheu, em abril desde ano, o maior e mais importante evento de ... «Vermelho, 6月 15»
6
Vértice 360 redujo sus pérdidas el 92,9 % en 2014, hasta 4,9 millones
Madrid, 21 may (EFECOM).- Vértice 360, grupo de producción y distribución de contenidos, cerró 2014 con unas pérdidas de 4,9 millones de euros, cifra inferior ... «La Vanguardia, 5月 15»
7
O vértice da história – Um convite ao terceiro pensamento
Sempre vimos a vida por força de uma dicotomia pouco relativizada, se necessário. Entre estes arquétipos, a ideia de "a história" e "o outro lado da história". «Brasil 247, 4月 15»
8
EBN reduce su participación en Vértice
A principios de febrero, la compañía remitía a la CNMV los informes provisionales de la administración concursal (tanto Vértice 360 como siete de sus filiales ... «Gestiona tu dinero, 4月 15»
9
Vértice 360 y siete filiales suman una pasivo exigible de 89 millones
Los informes provisionales de la administración concursal de Vértice 360 y sus siete filiales ponen en duda la viabilidad del grupo productor audiovisual, que ... «Economía Digital, 2月 15»
10
La CNMV pone en evidencia a Ezentis y Vértice por sus conflictos …
Según ha obligado el supervisor a aclarar a sendas partes, toda esta operación terminó dejando descapitalizada a Vértice, al menos en lo que se refiere a ... «El Confidencial, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vértice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vertice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA