アプリをダウンロードする
educalingo
a modificá

"a modificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A MODIFICÁの語源

lat. modificare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA MODIFICÁの発音

a modificá


ルーマニア語でA MODIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa modificáの定義

および修正された修正を含む。 変更を加える。 変更する。 序文にする。 と変換; 変換する。


A MODIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

A MODIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a mobilá · a mobilizá · a mocní · a mocoșí · a modelá · a moderá · a modernizá · a modulá · a mofluzí · a mogorogí · a molcomí · a moldovenizá · a moleșí · a molfăí · a molipsí · a mondializá · a monologá · a monopolizá · a montá · a monumentalizá

A MODIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a mortificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa modificáの類義語と反意語

同義語

«a modificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A MODIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a modificáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa modificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a modificá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变化
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cambio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to change
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغيير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

изменение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mudança
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

changement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perubahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Veränderung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変更
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ngowahi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बदल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

değişim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cambiamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmiana
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зміна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a modificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förändring
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

endring
5百万人のスピーカー

a modificáの使用傾向

傾向

用語«A MODIFICÁ»の使用傾向

a modificáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a modificá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a modificáに関するニュースでの使用例

例え

«A MODIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa modificáの使いかたを見つけましょう。a modificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 226
1919 amend to make better; to im-prove. modifica pentru a face mai bine; să se îmbunătățească. 1920 amend change for the better; improve by rectifying a defect or omission; correct. ... modifica schimba în bine; îmbunătăți prin rectificarea ...
Nam Nguyen, 2015
2
Introducere în filosofie
NLP ne oferă tocmai mijloacele de a modifica aceste programe neuronale şi deci de a înlocui un comportament ne-benefic cu un altul, mult mai dezirabil pentru individul respectiv (Şurubaru, 2002). În NLP fiinţa umană este strâns condiţionată ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
3
Cercetari filozofice
Închipuieşteţi că cineva spune: „Toate uneltele servesc pentru a modifica ceva. Astfel, ciocanul modifică poziţiacuiului, ferăstrăul forma scândurii etc.“– Dar ce anume modifică rigla, borcanul pentru clei, cuiele? – „Cunoaşterea noastră a ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
4
Cum Obtii Ce Ti Propui - Pagina 233
În orice caz, manipularea implică întotdeauna o încercare de a modifica o situaţie printr-o intervenţie, Atunci când discutăm despre influenţarea oamenilor sau a modului uman de acţionare sau chiar de gândire, manipularea dobândeşte cu ...
Luigi Carlo De Micco, ‎Viorica Ancuta Cîrcu, 2013
5
Cele cinci trepte ale sănătății (Romanian edition)
... obicei cu ajutorul unui bisturiu) și de a modifica evoluția unor afecțiuni destul de grave. Dar foarte rar aduce vindecarea. Vindecarea implică niște lucruri mult mai profunde. Dacă-i întrebați pe cei mai mulți medici clasici de ce se ...
Ross Walker, 2014
6
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Ele trebuie urmate fără a modifica nimic, altfel li se schimbă structura şi nu mai au efectul scontat. Pentru a concepe aceste regimuri, Valeriu Popa măsura cu propria mână compatibilitatea vibratorie dintre fiecare aliment şi bolnav. Punea pe o ...
Speranta Anton, 2012
7
Inteligenţa emoţională a copiilor
Lawrence E. Shapiro. Al face pe copil să se simtă ruşinat de comportamentul său antisocial este o modalitate legitimă de a modifica acest comportament. Sentimentele morale „negative” de ruşine şi vină pot fi folosite în mod constructiv pentru ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
8
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
La început, treceam prin toate frământările groazei care sălășluia în mine și eram adesea pe punctul de a încheia o confruntare, de a-l trimite pe acel om unui coleg /unei colege, pe punctul de a modifica medicamentația — deși este ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
9
Dimineața unui miracol
Realul provoacă imaginarul şi uneori imaginarul are puterea de a modifica realul. Raportul dintre real şi imaginar seamănă cu «păpuşile ruseşti» care se ascund una întralta. Romanul Dimineaţa unui miracol are povestea lui şi a început prin ...
Bujor Nedelcovici, 2012
10
Istoria romana
Este caracteristic pentru el că nu distribui şi nici nu renunţă la dreptul asupra pămînturilor încă neparcelate, dar destinate distribuirii de către Sulla, ci acceptă ca vechii lor posesori să le păstreze fără a modifica titlul de proprietate, ba mai mult, ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
参照
« EDUCALINGO. A modificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-modifica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA