アプリをダウンロードする
educalingo
a selecționá

"a selecționá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SELECȚIONÁの語源

fr. sélectionner

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SELECȚIONÁの発音

a selecționá


ルーマニア語でA SELECȚIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa selecționáの定義

AND SELECTION〜éztransです。 1)v。SELECTA。 2)(種、品種、品種)人工的な選択で(初めて)取得するか改良する。 [シル。 TI-O-]


A SELECȚIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a atenționá · a colaționá · a colecționá · a condiționá · a confecționá · a decepționá · a direcționá · a emoționá · a fracționá · a fricționá · a funcționá · a intenționá · a menționá · a ovaționá · a percheziționá · a perfecționá

A SELECȚIONÁのように始まるルーマニア語の単語

a sechestrá · a secretá · a secționá · a secularizá · a secundá · a securizá · a sedúce · a segmentá · a segregá · a selectá · a semaforizá · a semăná · a semná · a semnalá · a semnalizá · a semnificá · a sensibilizá · a sentimentalizá · a separá · a serbá

A SELECȚIONÁのように終わるルーマニア語の単語

a petiționá · a porționá · a poziționá · a proporționá · a raționá · a reacționá · a recepționá · a rechiziționá · a recondiționá · a revoluționá · a sancționá · a se ambiționá · a se concreționá · a se decepționá · a se emoționá · a se obstrucționá · a se perfecționá · a se selecționá · a secționá · a soluționá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa selecționáの類義語と反意語

同義語

«a selecționá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SELECȚIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a selecționáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa selecționáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a selecționá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

选型
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

la Selección
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

the Selection
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चयन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التحديد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

по вопросам отбора
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Seleção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন করার জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sélection
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk memilih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

die Auswahl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セレクション
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pilih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Selection
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தேர்ந்தெடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निवडण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

seçmek için
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Selezione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Selection
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

з питань відбору
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a selecționá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

η εξεταστική
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die seleksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uttagnings
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Utvalg
5百万人のスピーカー

a selecționáの使用傾向

傾向

用語«A SELECȚIONÁ»の使用傾向

a selecționáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a selecționá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a selecționáに関するニュースでの使用例

例え

«A SELECȚIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa selecționáの使いかたを見つけましょう。a selecționáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rethinking Hypermedia: The Microcosm Approach - Pagina 168
Following a specific link from “Point A" is equivalent to gathering all the relevant attributes of “Point A" (i.e. [document/A, offsetA, selectionAI) and evaluating the following Prolog fragment to find point B: relates([document/A, offsetA, selectionA], ...
Wendy Hall, ‎Hugh Davis, ‎Gerard Hutchings, 2012
2
Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 68
Secţia Industrie Grea Acestei secţii îi revine sarcina de a selecţiona şi repartiza cadrele şi de a veghea asupra aplicării hotărârilor C.C. şi ale guvemului de către organele de partid şi de stat în sectorul ei de activitate. Secţia Industrie Grea are ...
Ioan Scurtu, 2002
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a selecţiona; a alege dintr-o mulţime: a fost selectat ce e mai bun; 2. (intr:, despre sisteme radioreceptoare) a separa undele de frecvenţe diferite ale emisiunilor. [ Din select]. selectare, selectări f. acţiunea de a selecta şi rezultatul ei; selecţie: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
În căutare de principii
... expresă în metodologia privind organizarea selecţionării şi a concursului de admitere a obligaţiei organelor de selecţionare din inspectoratele judeţene de poliţie din judeţele în care nu există organe ale poliţiei de frontieră de a selecţiona şi ...
Petru Iluț, 2013
5
Introducere în psihologie
Din contră, structura de suprafaţă nu este decât o manifestare particulară a structurii profunde; ea este constrânsă de forma acesteia din urmă, dar în interiorul acestei forme este liberă de a selecţiona orice proprietate” (Wilber, 1984, p. 145).
Mielu Zlate, 2013
6
Noua Europă: Vol.1.: Identitate şi model european
Se garanta astfel că noile state nu aveau posibilitatea de a selecţiona pilierii doriţi şi de ai respinge pe ceilalţi11, dar şi faptul că pilierii interguvernamentali, de cooperare, nu puteau fi desprinşi din Uniune. Întro lucrare anterioară, referindune ...
Iordan Gheorghe Bărbulescu, 2015
7
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
4. Darul revelaţiei (1007.1) 92:4.1 Revelaţia este evolutivă, dar întotdeauna progresivă. Dea lungul epocilor istoriei unei lumi, revelaţiile succesive sunt întotdeauna în expansiune şi mai luminătoare. Misiunea revelaţiei constă în a selecţiona şi ...
Urantia Foundation, 2013
8
Didactica matematicii pentru învățământul primar
strict matematice; – un abandon progresiv al logicii naturale în favoarea logicii formale; – capacitatea de a repera, a selecţiona, a tria informaţiile matematice necesare pentru atingerea unui scop precis sau pentru a răspunde la o întrebare ...
Constantin Petrovici, 2014
9
Nascut in URSS
El caută soluţii şi tehnici de transmitere a calităţilor de la altoiulmamă la puiet, precum şi a modului de educare a puietului încă din perioada precoce a vieţii. A selecţiona devine identic cu a revoluţiona, iar Miciurin devine un adevărat simbol al ...
Vasile Ernu, 2011
10
O filosofie a schimbarii toposului romanesc in context ... - Pagina 192
... sosirea englezilor în Virginia în 1607 şi contactul cu amerindienii).46 Cum a presimţit şi Heidegger atât de bine, acest sfârşit al tradiţiei advine de îndată ce o tradiţie (Überlieferung)47 nu mai are „forţa de a selecţiona ceea ce este trainic şi ...
Rusu-Mocanasu Daniela, ‎Ivlampie Ivan, ‎Celmare Valerica, 2013
参照
« EDUCALINGO. A selecționá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-selectiona>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA