アプリをダウンロードする
educalingo
amoráș

"amoráș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAMORÁȘの発音

amoráș


ルーマニア語でAMORÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのamoráșの定義

AMORÁŞ〜m(amorからの脱却)(芸術における)裸の子供としての恋愛の神を弧と矢で武装した翼で表現。 / amor + suf。〜as


AMORÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

actoráș · arboráș · autoráș · bujoráș · coridoráș · covoráș · cuptoráș · căprioráș · directoráș · doctoráș · doftoráș · fecioráș · foráș · fuioráș · izvoráș · judecătoráș · motoráș · negustoráș · odoráș · ogoráș

AMORÁȘのように始まるルーマニア語の単語

amorál · amoralísm · amoralíst · amoralitáte · amorétă · amoréz · amorezá · amorezát · amoréză · amorezéz · amórf · amorfíe · amorfísm · amorfognozíe · amorós · amoróso · amoróso zo · amorsá · amorsáj · amorsáre

AMORÁȘのように終わるルーマニア語の単語

oráș · podișoráș · porșoráș · posesoráș · potoráș · povoráș · priporáș · profesoráș · păstoráș · scriitoráș · sichioráș · sinoráș · spoitoráș · toporáș · urcioráș · vaporáș · zgripsoráș · zgripțoráș · zăvoráș · țimboráș

ルーマニア語の同義語辞典にあるamoráșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMORÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amoráș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amoráș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amoráșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamoráșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amoráș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

丘比特
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Cupido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Cupid
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कामदेव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صورة كيوبيد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Амур
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Cupid
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Cupidon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

amor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Cupido
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キューピッド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

큐핏
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

amor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lòng tham
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

amor
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

amor
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Cupido
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Amor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Амур
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

amoráș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Έρως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cupido
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Amor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Cupid
5百万人のスピーカー

amoráșの使用傾向

傾向

用語«AMORÁȘ»の使用傾向

amoráșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amoráș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、amoráșに関するニュースでの使用例

例え

«AMORÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamoráșの使いかたを見つけましょう。amoráșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The London Stage 1940-1949: A Calendar of Productions, ...
43.1 Amoras (Bal) Edward Elgar (mus) and Mona Inglesby (ch). PICCADILLY 1/1/43, 8/1–9/1 (m), 13/1, 21/1/43 (m). 5 perf.** Amoras Harold Turner; Devil Mark Baring; Friends of Amoras Rex Reid, David Kerval. Bride Mona Inglesby; Virgin ...
J. P. Wearing, 2014
2
Malamu Vin, Unu la Alian (Originala romano en Esperanto):
Eĉ tie ĉi, en nia ŝtuparo, en respektinda apartamentaro, seri- ozaj kaj trankvilaj homoj, jen, Teresa, de la tria maldekstre, amoras kun la policisto de la teretaĝo, jes, tiu bruna belulo, kiu estas el Alen- tejo kaj estas fraŭlo ĉar li ne bezonas edziĝi, ...
Manuel de Seabra, 2009
3
The Indestructible Jews
The Amoras also enshrinedthe Diaspora in the Gemara as part of God's plan to spread Judaism throughout theworld by stating “The Holy One, blessed beHe, did notexile Israelamong the nations savein order that proselytes mightjoin them.
Max I. Dimont, 2014
4
A Grammar of the Portuguese Language: Compiled from the ...
as perra', as nozes, as aveläs, as amendoas, as castanhas, os pecegos, pessegos, as azeitonas, os limöes, os morangos, ` as romäs, as passas de C orintho, as amoras, os albricoques, as melancias, as laranjas, os melöes, os jìgos, ...
John Laycock, 1825
5
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Afară de deminutivul amoraş, amorul a produs derivate : amorez, amoreze z, amorezat, cart şi ele în graîu se aspiră adesea în ham-. v. Dragoste. Amoraş, s. m.; petit amour. Demi- nutiv din amor, care însă nici odată nu exprimă sentimentul sail ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
6
Tramas Criadoras Na Construcao Do Ser Si - Pagina 88
Torta de Amoras Era uma vez um rei que chamava de seu todo poder c todos os tesouros da Terra, mas, apesar disso, não se sentia feliz c se tornava mais melancólico de ano a ano. Então, um dia, mandou chamar seu cozinheiro particular e ...
Alessandrini, Cristina, 1999
7
Year Book, Trotting and Pacing - Volumul 87,Ediţia 2 - Pagina 773
N.Y. 63 Amoras Apple Honey (52),2.2.17h,4.2.l2.1h,t$10,332.b m,by Morry Hanover. Paul H.Berry,Schodack Landing. H.Y. 64 Amoras Spinnaker (53),t$129,b h,by Morry Hanover. Morgan E.Bloodgood.Ballston Spa,N.Y. 65 Amoras Policy Boy ...
United States Trotting Association, 1974
8
History of the Jews from the Downfall of the Jewish State ... - Pagina vii
The Palestinian Amoras.--R. Hanina.—R. Johanan.—R. Simon b. Lakish.—R. Joshua, the legendary hero.—R. Simlai' the philosophical Agadist.—Porphyrius, the heathen commentator of the book Daniel. CHAPTER XV. The situation of the ...
Heinrich Graetz, 1873
9
Um Piano para Cavalos Altos
A Secretária de olhos castanhos sublinhados pelo lápis preto entra no gabinete do Ministro Calvo com uma taça de amoras silvestres servida em bandeja de prata. O Ministro Calvo dálhe ordem para se sentar no sofá de pele. Irá darse início ...
Sandro William Junqueira, 2013
10
Cozinha Vegetariana - Bolos - Pagina 11
Coloque as amoras em uma panela com o açúcar, as ameixas e a água. Mantenha o fogo baixo e a panela semitampada até as amoras estarem cozidas. Bata tudo no liquidificador e volte o doce ao fogo até dar ponto. Espalhe o doce de ...
Caroline Bergerot, 2002
参照
« EDUCALINGO. Amoráș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/amoras>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA