アプリをダウンロードする
educalingo
brídă

"brídă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BRÍDĂの語源

fr. bride

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBRÍDĂの発音

brídă


ルーマニア語でBRÍDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbrídăの定義

BRIDADE f。1)コードまたはベルトを通過させるブリーフ(布または糸)。 2)技術。 いくつかの部品を凝固させるために使用される金属円形のピース。


BRÍDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acrídă · agurídă · anhidrídă · anidrídă · anserídă · ascarídă · asterídă · cantarídă · carídă · colubrídă · corídă · crídă · dizaharídă · efemerídă · firídă · glicerídă · glirídă · hesperídă · holoturídă · lampirídă

BRÍDĂのように始まるルーマニア語の単語

brici · bríci · bricĭ · bricolá · bricoláj · bricólă · bricolér · bricomaníe · bricuí · bridát · bridge · bridgíst · briefing · brífcor · brigádă · brigadiér · brigánd · brigandáj · brigantín · brigantínă

BRÍDĂのように終わるルーマニア語の単語

absídă · acetaldehídă · acetamídă · merídă · monozaharídă · mucopolizaharídă · nebrídă · ofiurídă · oligozaharídă · pierídă · polizaharídă · pădurídă · sciurídă · sterídă · trieterídă · triglicerídă · trizaharídă · umbrídă · viperídă · zaharídă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrídăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRÍDĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brídă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brídă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRÍDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brídăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrídăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brídă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

新娘
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

NOVIA
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

BRIDE
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दुल्हन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

BRIDE
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

НЕВЕСТА
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

NOIVA
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নববধূ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

BRIDE
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Bride
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

BRAUT
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

花嫁
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신부
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pengantin
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CÔ DÂU
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மணமகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वधू
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gelin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SPOSA
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

PANNA MŁODA
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

НЕВЕСТА
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

brídă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΝΥΦΗ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

BRUID
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

BRUD
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

BRIDE
5百万人のスピーカー

brídăの使用傾向

傾向

用語«BRÍDĂ»の使用傾向

brídăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brídă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、brídăに関するニュースでの使用例

例え

«BRÍDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrídăの使いかたを見つけましょう。brídăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
G.O.P. D.O.A.
When political fixer Flanagan is asked find out what happened to his boss's lover, he becomes caught up in a whirlwind of secrecy, murder, and the dark acts of a political party bent on empire. Original.
Jay Brida, 2004
2
Urs Marty:
This book encompasses the extraordinary oeuvre of Urs Marty.
Urs Marty, ‎Brida von Castelberg, ‎Max Wechsler, 2009
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 288
... mech reborde m, brida/ resalte m, pestaña/ mech eng flanja/ brida/ llanta/ pestaña/ aleta / saliente m, petrtech brida/ prod of grooved pulley pestaña / of tube aleta / of cylinder brida / sheet- metal working faldilla/ space mechantes reborde m, ...
Routledge, 1997
4
Luwan of Brida
Brida is a small village in the farthest corner of Inkredia, located at the foot of the great Malingo Mountains.
Sarang Mahajan, 2012
5
Southwestern Colonial Ironwork: The Spanish Blacksmithing ...
The sillas estradiotas and de armas were variations within the a la brida style. The silla de armas (also called silla bridona) was the traditional saddle of the fully armed knight. It was solid, richly ornamented, and had a pommel and cantle ...
Marc Simmons, ‎Frank Turley, 2008
6
Conquerors: The Roots of New World Horsemanship - Pagina 121
Plate armor was most commonly worn in northern Europe, and it was in northern Italy, Germany, France, and England that the old bucket-type brida saddle was earliest replaced by the new low-cantled design. Since their horses were now ...
Deb Bennett, 1998
7
The Ultimate English/Spanish Dictionary for Horsemen
... descanso sweat boots botas para sudar breastplate pechera, pretal bridle brida Andalusian bridle bridaestilo Andaluz double bridle brida doble full bridle brida completa leatherbridle brida de cuero Portuguese bridle brida estilo portuguesa ...
Maria Belknap, 2012
8
Out of My Brainhole
This is the story of a Death Row marriage, a chance meeting on a Greyhound bus, a defiant trip to Vegas, a breakdown, a pilgrimage to Kurt Cobain's hometown, meetings in the spirit world and everything and everybody that links these things ...
Brida Kuhs, 2012
9
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ... - Pagina 70
... E: gurutze-trabes; F: bretelle /; G: bretel m; /: scissors crossing} I tipo de travesía en forma de cruz de san Andrés que permite enlazar dos vías paralelas en ambos sentidos en un espacio reducido 1 444 brida/ {A: Lasche/; C: brida/; E: brida; ...
Mario León, 1997
10
Brida SPA
Pero el jardín jamás cesa de crecer, y aunque exige la atención del jardinero, también permite que la vida sea una gran aventura. En la historia de cada planta está el crecimiento de toda la tierra." Paulo Coelho
Paulo Coelho, 2012
参照
« EDUCALINGO. Brídă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA