アプリをダウンロードする
educalingo
búzer

"búzer"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BÚZERの語源

engl. buzzer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBÚZERの発音

búzer


ルーマニア語でBÚZERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbúzerの定義

ビルダーs。n。、pl。 ブザー


BÚZERと韻を踏むルーマニア語の単語

angledózer · blazer · blázer · buldózer · búzzer · freezer · ghéizer · iézer · kaizer · káizer · mízer · parízer · pánzer · schnauzer

BÚZERのように始まるルーマニア語の単語

buzắŭ · búză · búzăr · buzățél · buzău · buzdugán · buzdugăní · buzișoáră · búzna · buzní · buzói · buzoián · buzoiáncă · buzunár · buzunăráș · buzunăreálă · buzunărél · buzunărésc · buzunărí · búzzer

BÚZERのように終わるルーマニア語の単語

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · anticáncer · arier · armurier · assembler · aster · autocontáiner · autodúmper · ácer · áger · ágger · álma máter · áster

ルーマニア語の同義語辞典にあるbúzerの類義語と反意語

同義語

«búzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÚZERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語búzerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbúzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«búzer»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜂鸣器
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Zumbadores
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Buzzers
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

buzzers
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بوزيرس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Звонки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

campainhas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

buzzers
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Buzzers
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

buzzers
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Buzzers
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブザー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

버저
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Buzzers
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Buzzer
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

buzzers
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Buzzers
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Buzzerlar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Cicalini
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brzęczyki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дзвінки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

búzer
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

buzzers
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Buzzers
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sumrar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

buzzers
5百万人のスピーカー

búzerの使用傾向

傾向

用語«BÚZER»の使用傾向

búzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búzer»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、búzerに関するニュースでの使用例

例え

«BÚZER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbúzerの使いかたを見つけましょう。búzerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del invictissimo y muy animoso cavallero y ...
_ Lupo c¡ corrieise hasta las trincheas De los fftïncesesÑy le traxeÍe alguna cosaDigna De su ingenioÑy astucia; pues que confiandose en la preiïeza De sus piesÑ podia búzer seguramente eilo :fue contentgglLn-x ponÑly tomando consigo ...
Pedro Vallés, ‎..... Valles, ‎Diego de Fuentes, 1562
2
Appendice e rettificazioni al Dizionario ... - Pagina 9
Ciaizina. Chiavicìna. Ciamada. Chiamata. S Dà cena ciamada а vergú. Сдам alcuno. (T. legale). Шансы. (met.) V. búzer. Ciànfer. Danajo falso. Ciapà a brasa col. Genaro la brarría al collo. Ciapà. Guadagnare. Ciapà 'n broca o nel segu.
Giovanni Battista Melchiori, 1820
3
Reflexiones anticolicas: experimentos medico-practicos ... - Pagina 16
... Boy via, jn dn preciso búzer Tp'tsible Análisis de la leche - ò dtta-> C«s.Mcd. r. / > J, ; .7 JomiadeUs partes de que Je compone , «ígo, que Jan nés ; juera , re quejón , y quejo ...
Francisco Suárez de Ribera, ‎Francisco Laso ((Madrid)), 1723
4
Vocabolario bresciano-italiano - Pagina 9
( met- ) V. búzer. Cianfer. JJanajo Jalso. Ciapà a brasa col. Gettare I. Iraccia al collo. Ciapà. Guadagna". Ciochezà. Trutilare. Quel canto fréquente de' tordi per allegria ,. j'S« Cascel de polzl. Cesta di polli. Specie di gabbia quasi semicircolare ...
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Historia ecclesiae Gandershemensis cathedralis ac ... - Pagina 204
Rudolfus fecundus Anna: Erica: anno U90. di: 14.Decembrisl'ragae impertitus ей regalía eidemque dedit conferuatores,quosCaefar vocatNacbft-búzer,E|ectoremColonienfem Erneßum,qua Epìfcopum Hildeñeníem,ct Ducem Brunluiceniium ...
Johann Christoph Harenberg, 1734
6
Lessico Etimologico Italiano - Pagina 1460
13 Cfr. il grigion. búzer m. 'biricchino' (DRG 2, 712). 14 Cfr. il friul. bùzar m. 'persona piccola e min- gherlina' PironaN. 15 Forse incrocio con bellimbusto. Trent. or. (rover.) 'na buzera de na dona 'una donna piccola, di poco pregio' Azzolini.
Max Pfister, 2002
参照
« EDUCALINGO. Búzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/buzer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA