アプリをダウンロードする
educalingo
ceotí

"ceotí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCEOTÍの発音

ceotí


ルーマニア語でCEOTÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのceotíの定義

ceotí、ceotésc、vb。 IV(reg。)そして感染する。


CEOTÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bobotí · a chicotí · a chiotí · a clocotí · a cotí · a cârcotí · a forfotí · a hohotí · a mihotí · a nesocotí · a ocrotí · a picotí · a pirotí · a robotí · a ropotí · a rotí · a se bobotí · a se cotí · a se rotí · a se socotí

CEOTÍのように始まるルーマニア語の単語

cenușíu · cenușíŭ · cenzitár · cénzor · cenzoriál · cenzurá · cenzurábil · cenzuráre · cenzurát · cenzúră · cepáș · cepăí · cepăít · cepchén · cepeleág · cepelí · cepișoáră · cepíță · ceplác · ceplegeá

CEOTÍのように終わるルーマニア語の単語

a socotí · bobotí · chicotí · chiotí · chirotí · cimpotí · ciocotí · cipotí · clipotí · clobotí · clocotí · colcotí · colotí · corotí · cotí · cârcotí · forcotí · forfotí · frotí · glomotí

ルーマニア語の同義語辞典にあるceotíの類義語と反意語

同義語

«ceotí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEOTÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceotíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのceotíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ceotí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ceotí
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ceotí
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ceotí
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ceotí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ceotí
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ceotí
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ceotí
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ceotí
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ceotí
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ceotí
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ceotí
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ceotí
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ceotí
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ceotí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ceotí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ceotí
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ceotí
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ceotí
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ceotí
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ceotí
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ceotí
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ceotí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ceotí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ceotí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ceotí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ceotí
5百万人のスピーカー

ceotíの使用傾向

傾向

用語«CEOTÍ»の使用傾向

ceotíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceotí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ceotíに関するニュースでの使用例

例え

«CEOTÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からceotíの使いかたを見つけましょう。ceotíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras completas - Pagina 891
... pues como tal he de hacer altares en que idolatre en ti mi amor siempre fiel, sin que se atreva mi vida a otra imagen, a otra ley. (Sale Melgar.) Par Dios, señora Lisboa, que desde este día no dé un ceotí de Portugal por toda vuesa merced.
Tirso de Molina, ‎Ignacio Arellano, ‎Blanca Oteiza, 1998
2
Cuarta parte de comedias - Volumul 1 - Pagina 891
Leonor, por tu hombre gentil, pues como tal he de hacer altares en que idolatre en ti mi amor siempre fiel, sin que se atreva mi vida a otra imagen, a otra ley. (Sale Melgar.) Melgar Par Dios, señora Lisboa, que desde este día no dé un ceotí de ...
Tirso de Molina, ‎Ignacio Arellano, 1999
3
Viertzig inbrünstige und andächtige Betrachtungen von dem ...
fut bf n jem'gen öar fîeOe/Der fein et)$en (eben fämicfc »лгзебесфг .73)tftt ve« fachen 6<í<H3f»nfef^ie« fíí6^3MW' io ba ее wn (!ф ceotí/2tí^»anneir ein «obeen meinte/ »n¡> »<m feinen ©фа» ferner $ífcf »oeanbm/ *mnb bíe ©<$af foÍ3«nj^rae ...
Antoine Estienne, ‎Caspar Eysengrein, 1630
4
Debates; Official Report - Pagina 404
... bici^u' tíríiiSidodo eoo-wü ЗзэсстгЛЗ^. ггг Я^агг-ал ласготооф згЛ Arü3_,d. «do a, no 4 *л(и 96 og олгпххог^ са-сз-эои а ааг ело y 30 og олпт>асо«« гйэа_,. яаазго: 170-180 олгтгомп* eoeía^ceotí и^о-заяц йсао 30 og ОЛУПУ cbod: içcdd ...
Mysore (India : State). Legislature. Legislative Assembly, 1968
5
Aeneis transl. into scottish verse by ... Gawin Douglas ... - Pagina 520
Ceotí Belg. baerlc,4 «r m*ie,{ whence a carl-Cat, i. e. a be-cat,) It. <t strong or robust man: kart, líl. it an old man. Karoling, karelling,xg9,í 6. finging, mirth, dancing, V. Carellis. Karvin, carved. Kayis, Scot. Kays, Jack, d**', graculi : from the Belg.
Publius Virgilius Maro, ‎Gawin Douglas, 1710
6
Torneos, jineta, rieptos y desafíos - Pagina 94
ñor, ¿qué justicia es esta?i Y como vio que el Rey no respondía, dijo así en altas voces: «Caballeros de Castilla y de Ceotí; pese os de ío que vedes, que el día de hoy se consiente en su presencia del Rey nuestro señor, de poner armas ...
Enrique de Leguina, 2008
7
Specchio spirituale del principio e fine della vita human - Pagina 31
Laquai morte da gli antichi sòlcua esser di- none , pinta in forma d'vna Vergine , con, la facçia çoper» ceOTÍ si tá, e con vna Ghirlanda d'Adsintio,ò vogliamo dir f.g»r*. médico,in capo macchiata di sangue» Era dipinta^ <t* in forma di Vergine ...
Angelo Elli da Milano, 1689
8
La calidad del vino desde el viñedo - Pagina 104
... Cagazal Calagraño Cara de Vaca Carignan Carignane Cariñena Cartoixa Cartuxa Casta de Montuo Casta de Ohanes Cayetana Blanca Cedoti Cencíbel Centí Ceotí Cepa Canasta Chelva de Cebreros Chelva de Guareña Cintí Cirial Coma ...
José Hidalgo Togores, 2006
9
Commedie in versi dell'abate Pietro Chiari bresciano poeta ...
... Ceotí Enea se." e Di tua vittoria il frutto', .ñìLam p Ecco la sposa. Premio del vincitot. p . ~ Senti la gioja D'Italia tutta a te soggetta, e vedi Batter la pace a Vol candide penne Nuncia fedele alle future genti D' un sì felice dì. _ ' Ma vedi in prima ...
Pietro Chiari, ‎Pietro principe Gabrielli, ‎Gaspare Servi, 1761
10
Les conférences - Volumul 2 - Pagina 808
Car il y a beaucoup de choses qui me font cachées à moy mcsme,& que Dieu voit,quoy que ie ne les voye cas. C'est pourquoy saint Paul adjoûte : Celui «fui me iuge,c'cjl le Seigneur. CeOtí dire: Celuy-la seul me peut iuger dans la verité,qui ...
Johannes Cassianus, ‎Nicolas Fontaine, 1682
参照
« EDUCALINGO. Ceotí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ceoti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA