アプリをダウンロードする
educalingo
chefuí

"chefuí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CHEFUÍの語源

chef.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCHEFUÍの発音

chefuí


ルーマニア語でCHEFUÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのchefuíの定義

chefuívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 chefuiésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 chefuiáscă


CHEFUÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a chefuí · a jefuí · a se șlefuí · a șlefuí · jefuí · reșlefuí · șlefuí

CHEFUÍのように始まるルーマニア語の単語

chefál · chefăluí · chefăluĭésc · chéfe · chéfed · chefeluí · cheferíst · chefíl · chefír · chefir · cheflíu · cheflíŭ · chefnésc · chefní · chefnít · chefós · chefteá · chefuĭésc · chefuléț · chefușór

CHEFUÍのように終わるルーマニア語の単語

a prăfuí · a se prăfuí · a se răfuí · a vrăfuí · a șerfuí · chifuí · căfuí · desprăfuí · lifuí · perdăfuí · prăfuí · răfuí · stufuí · trifuí · vrăfuí · vârfuí · șerfuí · șfăifuí · ștrăfuí · ștrăifuí

ルーマニア語の同義語辞典にあるchefuíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHEFUÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chefuí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chefuí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEFUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chefuíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchefuíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chefuí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

喝酒失控
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

empinar el codo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tipple
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أرشف الخمر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

напиток
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

beberricar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুরাপান করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

picoler
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

minum minuman keras
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zechen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뒤집 히다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tipple
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rượu mạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிதமிஞ்சி மது வகை குடி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थोडया थोडया प्रमाणात पण बराच वेळ मद्यपान करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sık sık içmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tipple
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

напій
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

chefuí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πίνω εν μέτρω και συχνά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

drankie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tipple
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tipple
5百万人のスピーカー

chefuíの使用傾向

傾向

用語«CHEFUÍ»の使用傾向

chefuíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chefuí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、chefuíに関するニュースでの使用例

例え

«CHEFUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchefuíの使いかたを見つけましょう。chefuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Primo volume delle nauigationi et viaggi nel qual si ... - Pagina 125
V. S. poí anche aí partir mío me ne pregò.per laquai cosa gíunto chefuí quí,míposí subito à transcríuer dctto víaggío, comunícatolo anche con alcunímíeí amící statí aítre fîate in quelío. Dapoí hmen-s dolo nIetto,&pensatouísopra,ímedíate mí son ...
Giovanni Battista Ramusio, ‎Luca Antonio Giunta ((Herederos de)), 1550
2
Orlando furioso. Con nuovi argomenti di Lodovico Dolce, ... - Pagina v
... bontà vostra affettíonato , öc desidcmua l'anno assaro,chefuí in Cremona, abbracciarui.; tostochc voi tòssc ritorna-r0 alla città,d'0nde io m'eradi già partitoscominciaste con molti segni d'amore :ì discoprír con me quella jnc[ina'tion,c'haflere ...
Lodovico Ariosto, 1619
3
Opera di Marco Marulo da Spalato circa l'institutione del ... - Pagina 142
... follecitudine тафты ‚ (i pigliauapenlîero de ipeccatinon già Гной , ma delpopolo , yconfcflìmdo 'li per maniera, che parcua., chefuÍ; Qro communi ancora alui „e cofig ne adimandaua mifericordia a Die come деда proprio gli hauefîè cammelli.
Marko MaruliL·, ‎Remigio Nannini, 1597
4
Madrigali del magnifico signor cauallier Luigi Cassola ...
1 3 z - Deh non fit troppo , o firtuna trisla Par la mia donna a idefir miei rubella Senza priuarmi poi de la fica bella Bella angelica uiflz: Che da chefuí di quella luce priuo Priuo fui di mejiefso : Et sempre slm son fi-a morto , ey- uiuo . Ma quello ...
Luigi Cassola, 1544
5
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ... - Volumul 1
Et fu ricerca la cofa,8C fu trouata, & f ur* re de la fcrittura era, che fiponefle legge in quai fi no attacati ambe due fopra il legno, 8C fuferitto uoglia prouincia,manifefta àtutri i popoli chefuí nellibro dele hiftorie de Re,auanri al Re . fino apparechiati ...
Antonio Brucioli, 1546
6
Sagra diario Domenicano - Volumul 2 - Pagina 190
Non dubito chefuí- sero grandemente heroiche fe íiie virtù, rigo- rose le austerità délia sua vita, e souraccedenti i doni sourànaturali , che il Signore, come â primo Apostolo délia Religionc in Spagna , come lochiama il Maluenda , li comunicò ...
Domenico M. Marchese, 1670
7
Quaresimale
A provarda vero, mi hahíognato armarmi , si di Scritture numerofiiTime j ma chefuí- íerotuttc e leafi ,e limpide ; anzi apportât? le più ancora di efse in quel (ея- ío propio, a cui non puó repugnar»", ch'è illetterale. Non perche il mi- ítico, ...
Paolo Segneri, 1707
8
Sacro diario dominicano - Pagina 290
Non dubito chefuí- sero grandemente hcroiche.le site virtu, rigo- rose le auíterítà délia sua vita, e souráccedenti i doni sourdnaturaji , che ìíSignore, come à , primo Apostolo délia Religionc iu Spagna , " come lochiamail Malucnda , li comunicò ...
Domenico Maria Marchese, 1670
9
Lettera pacifica, e pastorale dell'eminentissimo, e ...
Dissepelíto,chefuí, il'detto Signor Canonico mi trouà' sotto ilcapo l'accennata immagine del mio Santo Auuoîcato, ed vn'altro, subbito,che mi vidde, prese à caso vna' delle Immagini sudette, ch'erano intorno a me , e me la.. diede à baciare, ...
Benedictus 13.>, 1686
10
Delle vite de' piu eccellenti pittori, scultori et ...
E per che Franc, mori auanti.chefuí fe finito; il detto letto , che ha feruito per le feliciflime nozze dell'Illu ft. Sig. Principe di Fircnze.Don Franceío Mcdici,edella serenifllma Reina Giouaa nad'Auftria;egli fu finito in vltimo con ordine,e diícgno di ...
Giorgio Vasari, 1568
参照
« EDUCALINGO. Chefuí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chefui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA