アプリをダウンロードする
educalingo
ciná

"ciná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CINÁの語源

ciná (-éz, -át), vb. – A lua masa de seară. – Mr., megl., țin, istr. cir. Lat. cēnāre (Pușcariu 369; Candrea-Dens., 342; REW 1803; DAR); cf. it. cenare, prov., cat., sp. cenar, port. cear. Cf. cină.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCINÁの発音

ciná


ルーマニア語でCINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcináの定義

tina vb。、ind。 1 sg。cinéz、3 sgおよびpl。 SUPS


CINÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá

CINÁのように始まるルーマニア語の単語

cin · cin-spre-zece · cin-zecĭ · cinábru · cinác · cinám · cinámic · cinamóm · cinantropíe · cínă · cinătuí · cinătuiálă · cinătuĭésc · cincantenár · cincantín · cincár · cincădí · cincărél · cínce · cinchésc

CINÁのように終わるルーマニア語の単語

a deminá · a deparafiná · a destiná · a desărciná · a determiná · a dezbiná · a dezbobiná · a dezgărdiná · a dezrădăciná · a dezvirginá · a discipliná · a discriminá · a dominá · a eliminá · a examiná · a exterminá · a fasciná · a germiná · a ghilotiná · a gratiná

ルーマニア語の同義語辞典にあるcináの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CINÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ciná»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ciná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

晚餐
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cena
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dinner
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

डिनर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عشاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ужин
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

jantar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডিনার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dîner
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

makan malam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abendessen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディナー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

저녁 식사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nedha bengi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bữa tối
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

डिनर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

akşam yemeği
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cena
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

obiad
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вечерю
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ciná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δείπνο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aandete
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

middag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

middag
5百万人のスピーカー

cináの使用傾向

傾向

用語«CINÁ»の使用傾向

cináの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cináに関するニュースでの使用例

例え

«CINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcináの使いかたを見つけましょう。cináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flowers for Cina - Pagina 43
Cina's fiance' was a good artist and had given her many beautiful paintings. He treated me very friendly, I thought it strange because Cina and I were together a lot; he wasn't worried about me, it was my good friend Nick that he had his eye on.
Ernest Hedges, 2002
2
Fiere in Cina 2003
Fuzzy Net: società di consulenza Fuzzy Net indaga, vive e conosce i problemi della società cinese o meglio ritiene che la Cina non è solo grande come "mercato" ma è anche grande come "problema". Per questo propone la sua esperienza e ...
Fuzzy Net, 2003
3
High Dilution Effects: Physical and Biochemical Basis - Pagina 23
Since Cina is used for worm infection we selected this remedy for treatment of canine dirofilariasis. An examination of blood of an infected dog shows large number of microfilaria. Cina is prepared from the extract of the flowering top of the plant ...
Nirmal C. Sukul, ‎Anirban Sukul, 2004
4
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia - Pagina 379
XXVIII. La. Cina. repubblicana. LE ASPIRAZIONI IMPERIALI DI YUAN SHIKAI La Repubblica cinese (Zhonghua Minguo) era nata da un colpo di mano che aveva deviato gli obiettivi del movimento rivoluzionario e, istituita per decreto ...
Piero Corradini, 2005
5
Menguji cinta: konflik pernikahan Cina-Jawa
Chinese-Javanese marital conflicts.
Abigael Wohing Ati, 1999
6
Maledetta Cina
Paolo Rumiz, in visita al figlio lontano per ragioni di lavoro, ci porta in dono pezzi di una Cina poco conosciuta: le guardie immobili sulle soglie dei condomini, i grattacieli-vivai in cui lavorano migliaia di formiche operose, a cui ...
Paolo Rumiz, 2012
7
Kamus Bergambar Tadika (Bahasa Melayu-Bahasa ...
Specially designed for 4 to 7 year olds Features 500 illustrated Malay headwords with English and Chinese equivalents
Pre-school Picture Dictionary (Malay-English-Chinese), 2002
参照
« EDUCALINGO. Ciná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA