アプリをダウンロードする
educalingo
cinghél

"cinghél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CINGHÉLの語源

cinghél (cinghéluri), s. n.1. Cerc, inel, fretă. – 2. Cîrlig. – Mr. cinghelu, megl. cenghiel. Tc. çenghel „cîrlig” (Roesler 608; Șeineanu, II, 127); cf. ngr. τσιγϰέλι, alb., bg., sb. čengel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCINGHÉLの発音

cinghél


ルーマニア語でCINGHÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcinghélの定義

シンシェル・ニー。、pl。 e(トルコ、天使、chongial、crglig、ngr tsingeli、alb。、serbian cenghel、V. cinghie)。 肉屋に肉を掛けるためのフック。 豚、クマ、クマを撫でるBelcpuugu。 a。鼻をつけて、あなたに向かって動けないようにしてください。


CINGHÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

cichél · juchél · mispichél · perghél · potârnichél · păduchél · rapanghél · sahél · sfănțichél · sparanghél · tighél

CINGHÉLのように始まるルーマニア語の単語

cinetíst · cinetogenéză · cinevá · cineváși · cineváșilea · cinéz · cineză · cinéză · cíngă · cingătoáre · cínge · cinghiásă · cinghíe · cínghie · cinghineá · cingul · cingulár · cingulectomíe · cingulotomíe · cíngulum

CINGHÉLのように終わるルーマニア語の単語

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · anofél · antigél · antiparalél · antrețél · argățél · armăsărél · armășél · arăriél · aĭerél · ápă de javél

ルーマニア語の同義語辞典にあるcinghélの類義語と反意語

同義語

«cinghél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CINGHÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cinghélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcinghélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cinghél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cinghél
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cinghél
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cinghél
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cinghél
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cinghél
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cinghél
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cinghél
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cinghél
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cinghél
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cinghél
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cinghél
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cinghél
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cinghél
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cinghél
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cinghél
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cinghél
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cinghél
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cinghél
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cinghél
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cinghél
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cinghél
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cinghél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cinghél
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cinghél
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cinghél
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cinghél
5百万人のスピーカー

cinghélの使用傾向

傾向

用語«CINGHÉL»の使用傾向

cinghélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cinghél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cinghélに関するニュースでの使用例

例え

«CINGHÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcinghélの使いかたを見つけましょう。cinghélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 737
... 52 cimín 040 cimótie 400 cimpésc 52 cimpóae 400 cinisír 505 cimtésc 52 cimúr 505 cín 52 ein« 52 cini I. 55 cinchóse 52 cínci I. 55 cincuésc 52 cine I. 55 cinél 52 cíngií I. 55 cinghél 505 cínghir 490 cinovnic 52 cínste 62 cinterím I, 55.
Alexandre de Cihac, 1879
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 105
cinética rz. z. fiz. kinetyka; de ~ kinetyczny cinevá zaim. nieokr. ktoá; un . — . nie byle kto cingátoáre, cingátóri rz. z. strój pas(ek), prze- paska cinghél, cinghéluri rz. nij. hak cínic, -á, cinici, -e 1. przym. iprzysl. cyniczny(-nie) 106.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Cinghél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cinghel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA