"ciolác"辞典でのルーマニア語の意味

CIOLÁCの語源

ciolác (cioláci), s. m. – 1. Mutilat, invalid, șchiop, ciung. – 2. (Arg.) La jocul de cărți, valet, fante. Tc. çulak (Cihac, II, 566; Roesler 608; Șeineanu, II, 131; Lokotsch 437; Ronzevalle 79); cf. alb. tsoljak, bg., sb. çolak. – Der. ciolnav, adj. (bolnav, beteag) prin contaminare cu bolnav; ciolăci, vb. (a mutila).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIOLÁCの発音

ciolác

ルーマニア語でCIOLÁCはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのciolácの定義

CIOLC〜〜（〜、〜ce） 1）（手について）これは切り捨てられます。 unicornous。 2）（人について）手を縫う人は誰ですか？ 誰も手を持たない。

ルーマニア語で«CIOLÁC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ciolác»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cĭung · ciunt

CIOLÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のciolácを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciolácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciolác»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: CIOLAC
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Ciolac
• ルーマニア語: ciolác
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Ciolac
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Ciolac

«CIOLÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciolácの使いかたを見つけましょう。ciolácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Curs de dialectologie română - Pagina 100

... plescát, chelés, copós "chelbos", ciúnt, calic, ciolác, slut (de-o mînä) s. a., "ciunt", jólni "înfläturä la gît", caiarlîc "boalä care se caracterizeazä prin umflarea corpului", zîmbre "bubulife la ginginea cailor", hareácicâ "temperaturä", trînzi "viermi la ...

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991