アプリをダウンロードする
educalingo
coconáș

"coconáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOCONÁȘの発音

coconáș


ルーマニア語でCOCONÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoconáșの定義

ココナッツs。m。、pl。 coconas


COCONÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

balconáș · balonáș · bastonáș · cartonáș · castronáș · claponáș · conáș · cordonáș · cotlonáș · creionáș · cuconáș · flaconáș · gonáș · moronáș · oblonáș · paltonáș · pantalonáș · ploconáș · pogonáș · polonáș

COCONÁȘのように始まるルーマニア語の単語

cocolít · cocolóș · cocoloșeálă · cocoloșésc · cocoloșí · cocoloșíre · cocon · cocón · coconár · coconáră · coconát · coconésc · coconét · coconí · coconiéră · coconíță · cocontractánt · cocór · cocorádă · cocorán

COCONÁȘのように終わるルーマニア語の単語

alunáș · arbănáș · bazináș · boierináș · boiernáș · borcănáș · boĭerináș · bârnáș · bâtlănáș · bîtlănáș · băietănáș · băitănáș · băștináș · călțunáș · căpitănáș · cărbunáș · priponáș · salonáș · zobonáș · șopronáș

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoconáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COCONÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coconáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«coconáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COCONÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coconáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoconáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coconáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

coconas
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coconas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coconas
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

coconas
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

coconas
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

coconas
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coconas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

coconas
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Coconas
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

coconas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

coconas
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

coconas
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

coconas
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

coconas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

coconas
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

coconas
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

coconas
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

coconas
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coconas
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

coconas
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

coconas
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coconáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

coconas
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

coconas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

coconas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

coconas
5百万人のスピーカー

coconáșの使用傾向

傾向

用語«COCONÁȘ»の使用傾向

coconáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coconáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coconáșに関するニュースでの使用例

例え

«COCONÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoconáșの使いかたを見つけましょう。coconáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Duke of Anjou and the Politique Struggle During the ... - Pagina 41
11 '* On Easter Sunday, 1 1 April, La Mole and Coconas were called before the council to testify what they knew.119 Christophe de Thou and Pierre Henne- quin, two presidents from the parlement of Paris, questioned La Mole first. The two ...
Mack P. Holt, 2002
2
Oeuvres illustrées - Pagina 58
Coconas, ivre de sang et de bruit, arrivé à cette exaltation où, pour les gens du Midi surtout, le courage se change en folie, n'avait rien vu, rien entendu. Il remarqua seulement que ses oreilles tintaient moins fort, que ses mains et son visage ...
Alexandre Dumas, 1860
3
The History of the Bastile, and of Its Principal Captives - Pagina 93
Two of the principal agents in forwarding the design of the malecontents were la Mole, and the count de Coconas, the favourites of the duke of Alençon. La Mole was an officer, a native of Provence. Among the ladies of the court he was much ...
Richard Alfred Davenport, 1838
4
Henri IV of France: His Reign and Age
Politically, it would have been impossible to punish one prince and not the other, especially when the scapegoats of the moment, La Mole and Coconas, were Alençon's protégés. There were also external considerations. The two princes had ...
Vincent J. Pitts, 2012
5
The Monthly Review - Volumul 73 - Pagina 34
After the memorable massacre of the Hugonots, during the decline of the King's health, La Mole, and the Count de Coconas, two favourites of the Duke of Alencon, the King's brother, who leaned toward the Hugonots, were arrested.
Ralph Griffiths, ‎George Edward Griffiths, 1786
6
The French Civil Wars, 1562-1598 - Pagina 182
The king immediately placed the princes and Montmorency under close guard and ordered the arrest of some 50 alleged plotters, including Coconas and La Mole. Under questioning, La Mole denied all knowledge of the plot, but Coconas ...
R. J. Knecht, 2014
7
The Monthly Review, Or, Literary Journal - Volumul 73 - Pagina 34
After the memorable massacre of the Hugonots, during the decline of the King's health, La Mole, and the Count de Coconas, two favourites of the Duke of Alencon, the King's brother, who leaned toward the Hugonots, were arrested.
Ralph Griffiths, ‎G. E. Griffiths, 1786
8
Memoirs of the Queens of France: Dedicated, by Express ...
Two of the duke of Anjou's favorite - friends were to head the troops against the queen-mother, but the conspiracy was discovered, the manoeuvres of Henry were made known, and the two favorites, La Mole and Coconas, were arrested.
Annie Forbes Bush, 1847
9
Scrisori cǎtre Al. Rosetti: 1916-1968 - Pagina 77
" 2 d'Alexandre Dumas, qui etait un homme du Midi, portait un nom qui signifiait peut-etre la meme chose dans son patois ? Est-ce une fagon meridionale de dire Monsieur ? Cela vient-il du latin ou du slavon ? Vous verrai-je â ...
Alexandru Rosetti, 1979
10
Les mystères de l'inquisition par V. de Féréal: Avec notes ... - Pagina 93
Tiens, Coconas, promets-moi de ne rien dire au roi du passé? - De quel passé, na belle duchesse? -- Du temps qui s'est écoulé depuis la Saint-Barthélemi jusqu'à ce jour. - Impossible, llenriette. Le roi notre sire est tout-puissant, il | n'est ordre ...
Victor de Féréal, 1850
参照
« EDUCALINGO. Coconáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coconas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA