アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"condúctus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONDÚCTUSの発音

condúctus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONDÚCTUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«condúctus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcondúctusの定義

CONDUCTUS s。中世のヴォーカル、当初は単一の声で、ラテン語のテキストに基づいて、儀式の歌詞が付けられています。 (&lt;導電性) CONDÚCTUS s. n. piesă vocală din evul mediu, inițial pentru o singură voce, având la bază un text latin, cu versuri rituale. (<lat. conductus)

ルーマニア語辞典で«condúctus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONDÚCTUSと韻を踏むルーマニア語の単語


altostrátus
altostrátus
cirostrátus
cirostrátus
concéntus
concéntus
cumulostrátus
cumulostrátus
cáctus
cáctus
cántus
cántus
cúbitus
cúbitus
decúbitus
decúbitus
detrítus
detrítus
exitus
exitus
flátus
flátus
foétus
foétus
fractostrátus
fractostrátus
fruct de cactus
fruct de cactus
fétus
fétus
ríctus
ríctus
tráctus
tráctus
ámbitus
ámbitus
éxitus
éxitus
íctus
íctus

CONDÚCTUSのように始まるルーマニア語の単語

condúc
conducătór
condúce
condúcere
condúct
conductánță
condúctă
conductíbil
conductibilitáte
conductív
conductivitáte
conductometríe
conductométru
conductór
condúcție
conducție térmică
conduítă
conduplicát
conduplicáție
conduplicațiúne

CONDÚCTUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus
adenovírus
adáus
airbus
altocúmulus
amfióxus
amphióxus
gutus
tus
hiátus
hábitus
intróitus
tus
nimbostrátus
procúbitus
prótus
ráptus
strátus
státus
tinítus

ルーマニア語の同義語辞典にあるcondúctusの類義語と反意語

同義語

«condúctus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONDÚCTUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condúctusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcondúctusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«condúctus»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

康都曲
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conductus
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

condúctus
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

condúctus
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

condúctus
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кондукт
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

conductus
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

condúctus
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conductus
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

condúctus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Conductus
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

condúctus
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

condúctus
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

condúctus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

condúctus
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

condúctus
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

condúctus
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

condúctus
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Conductus
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

conductus
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кондукт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

condúctus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

condúctus
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

condúctus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

condúctus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

condúctus
5百万人のスピーカー

condúctusの使用傾向

傾向

用語«CONDÚCTUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«condúctus»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、condúctusに関するニュースでの使用例

例え

«CONDÚCTUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcondúctusの使いかたを見つけましょう。condúctusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aulularia: With Notes critical and exegetical and an ... - Pagina 46
... Congrio. ita mé bene amet Lauérna, te iam iám nisi reddi mihi uasa iubes, pipulo hie differam ante aedis. quid ego nunc agám ? ne ego edepol uénihuc auspició malo : 445 númmo sum condúctus : plus iam médico mercedíst opus. Evclio.
Titus Maccius Plautus, 1866
2
Opera: Interpretatione Et Notis - Pagina 14
thrust, plunge, B. viii. 66. ix. S48. 443. xii. 886. pass, finish, Е. ix. 52. write, describe, record, E. vi. 7. cońdor, v. 8. I am hidden, lost. IE. vii. 802. darkened, covered, IE. xi. 187. lodge IE. vii. 306. I set, . vii. 719. d. ' condúctus, par. rente conféctus, r.
Virgil, ‎Charles de La Rue, 1830
3
Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes ... - Pagina 194
(condúctus) bie Begleitung, Ьав ©eleit , bef. bei ueit^enbegangnif en ; 6 oii- bncta, Г. fpan. eine unter militatifdiei SBrgleis tung abflebenbe ©enbung cMcviKaallc eon ben fpamfiben Colonien an Me Stegieruna, bee 4Ttut- tetlanbee ; Œenbuctt ...
Johann Christian August Heyse, 1865
4
Aulularia: With Notes Critical and Exegetical and an Introd - Pagina 129
mihivasa iubes, pipulo hic differam ante aedis. quid ego nunc agám ? ne ego edepol véni huc auspi445 nümmo sum condúctus: plus iam medico merced st EV, hóc quidem hercle quóquo ego ibo, mecum erit, néque istic in tantís periclis ...
Titus Maccius Plautus, 1876
5
Comoediae quae supersunt - Volumul 1 - Pagina 112
Nae ego edepol véni hue auspició malo: Nomo sum condúctus; plus iam médico mercedést opus. ACTUS Ш. SCENA HI. EUCLIO. CONGRIO. Eu. Hóc quidem hercle, quóquod ibo, mécum erit, meciim feram, Sut potissimum apad antiques.
Titus Maccius Plautus, ‎Karl Hermann Weise, 1837
6
The Works of Virgil, with the Latin Interpretation of ... - Pagina 24
719. condúctus, par. rented. confêctus, par. finished, ended, wasted, JE. iii. 590. ` deca)'ed,ß'eble, iv. 599. xi. 85. fatigued, IE. vi. 520. confero, v. irr. Ijoin, go together, G. iii. 169. ЕЕ. vi. 488. fight, engage in close fight, JE. ix. 44, 690. х. 876. Xi.
Virgil, ‎William Staughton, ‎Charles de La Rue, 1813
7
M. Accii Plauti Comoediae quae supersunt. Ad meliorum ... - Pagina 112
Не. E UCLIO. camuna EU. Hóc quidem hercle, quóquod ibo , mecum erit, mecúm feram,. C. Tace érgo: EU. Etiám rogosv sceléste homo? Non fissile haberés caput. Númo sum condúctus; A_CTUs ш. SCENA III. put potissimum apud autiquos.
Plaute, ‎Weise, 1837
8
Comoediae et fragmenta - Pagina 67
30 Ita mé bene Lavérna amet, té iam, nisi réddi Mihi vása iubes, píptdo hic differam ante aédis. Quid ego nunc agám? Nae ego edepol véni hue auspició malo: Númo sum condúctus; plus iam médico mercedést opus. ACTUS III. SCENA III.
Titus Maccius Plautus, ‎K. H. Weise, 1838
9
Proprium sanctorum Toletanae ecclesiae ac dioecesis: a ... - Pagina 38
Sapléntlam ejus enarrábunt gentes, et laudem ejus annuntiábit Ecclesia. Ik. Grátia, quæ tibi data est, nullo modo in te vácua fuit, cùm et palmas christo insértus, ómnium virtútum germinásti fructus. t Et ad víneam summo manè condúctus, nova ...
Església Catòlica, 1819
10
Breviarium historico-chronologico-criticum, illustriora ... - Pagina 263
Constituerat eni m Innocentius meatus . sive salvi condúctus literis Romae Concilium celebrare Ka- pro nonnullis quos ad ipsum nnssu- lendis NovembriS , Ut scribit Go rus esset ad tractandum de unione ; belinus loco laudato : Innocentius ...
François Pagi, 1730

参照
« EDUCALINGO. Condúctus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conductus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z