アプリをダウンロードする
educalingo
corímb

"corímb"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CORÍMBの語源

fr. corymbe, cf. gr. korymbos – ciorchine.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCORÍMBの発音

corímb


ルーマニア語でCORÍMBはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcorímbの定義

coríbm。(vgr。korymbos)。 ボット。 花や花のような開花ブドウ。 V.コルキンとストロビル。


CORÍMBと韻を踏むルーマニア語の単語

líber-schímb · în schímb

CORÍMBのように始まるルーマニア語の単語

coríe · coriféu · coriféŭ · corigént · corigénță · corigíbil · coriínă · corijá · corijáre · corijént · corijénță · corijéz · corimbifér · corindón · corintéu · corintián · coríntic · corio · coriocarcinóm · corioepitelióm

CORÍMBのように終わるルーマニア語の単語

aplómb · carâmb · carîmb · carấmb · chiomb · chiómb · choriámb · chĭomb · coliámb · coriámb · coulómb · diiámb · ditirámb · diámb · dâmb · dîmb · făină de porúmb · galiámb · grumb · ápă de plumb

ルーマニア語の同義語辞典にあるcorímbの類義語と反意語

同義語

«corímb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORÍMBの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corímbを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcorímbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«corímb»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

伞房花序
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

corimbo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

corymb
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चामर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عذق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

щиток
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corimbo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

করিম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

corymbe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

corymb
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

corymb
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

散房花序
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

산방 화서
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

corymb
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tản phòng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

corymb
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

corymb
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

korimb
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corymb
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

corymb
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щиток
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

corímb
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόρυμβος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

corymb
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kvast
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

corymb
5百万人のスピーカー

corímbの使用傾向

傾向

用語«CORÍMB»の使用傾向

corímbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corímb»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、corímbに関するニュースでの使用例

例え

«CORÍMB»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcorímbの使いかたを見つけましょう。corímbに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Defensorio de la religiosidad de los cavalleros militares ... - Pagina 673
q. z. n. 2.0. Diana coordin. tom- 9_. "45.5 Icfizs. das-zz. (zii Cap. Causm, a7. de Elcñ. Damm». ¡bi '. Nm, Aral-i: i» filmó- Isim. D. Paul. l .4d Corímb. r 2,. . ' 34) Text. I'll up. ¡¡Diary-,de Offic. Odín. ó' ¡n. cstos Cavalleros , dice: Consideranda con la ...
Yñigo de la CRUZ MANRIQUE DE LARA (Count de Aguilar.), 1731
2
Opera Theologica - Volumul 2 - Pagina 362
corímb. X. u. 8( zad Cor-inch. 1V. !8. 8( V. 1. ad He'. XH'O 2.6. 8( Xlll. 14. imprimis vero zPenIIl. 7. 1041.14.. x3- 8( ¡joan- H. 17. Apocal. X. 6. 7. 8( XX, io. n. ¡2., . &c- 8( XXLI. cerciilimoindicio, quia id omnepofl judica- , \um hominemmec ante ...
Simon Episcopius, 1678
3
B. Caterina di Genoua Fiesca negl'Adorni illustrata del P. ... - Pagina 213
... all in»` 1590:' tienta in me пленка: . ` ffl- Pinie А .1_/«r il _ .os-,.91 ‚м .qu :ifi ' S. Paolo Corímb. модема-ваттом ...
Giacinto Parpera, ‎Maria Antonia Bartoli, 1682
4
Dictionaire theologique, historique, ...
I. Corímb. . Gnidien , Architecte tres—excellent , lequel fit par le commandement de Ptolomée Philadelphe,cette Tour appellée Pharos,_compte'e entre les sept merueilles,, pour la commodité des nauigeans.~ &MIT-lim”. V07 Pharos. natisde ...
D. de Ivigné Broissinière, 1668
5
Pláticas y colaciones espirituales - Pagina 721
... 'l cho cargo de muchas сайте, dize- Cum «meritare {штибл- y 'lsf-gf; rincrrumpormrim Mandanades con afpereza ‚ у potencia, im», готам Порото padrer,lino como {сбоя-ее, Para obligar сиропе! нее,- e f »i - _ А ZE .› 54“: f- ' i |.Corímb.
Luys de MIRANDA, 1618
6
Institution d'un Prince; ou traité des qualitéz, des ... - Pagina 129
(ki ['nus m, in quo B( Refpublica 8c nns sumus. . d nec m.gis sine ce nos esse fulices, qu-m [U sine nobis potes. I'rwr!, Turf p. 1.08. ... "Ii Non pmefl diet-re Cap... pedibus: non eslis mihî netessatii. r. Corímb. C. XII, mu. II. Il est non seulement réel ...
Jacques Joseph DUGUET, 1739
7
Le Dictionaire Des Cas De Conscience, Decidés Suivant Les ...
Prit'o: quad animale , dei/1d: quad sjbíritale , I. Corímb. I 5. "U. . 46. Ordinairement le spirituel ne subsiste que par le temporel. ) Si donc l'Evêque est le Superieur de cette Abbaye , 86 qu'il y ait droit de visite pour le spirituel, ils'ensuit que de ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, ‎Germain Fromageau, 1733
8
Apologie de la véritable théologie chrétienne, ainsi ... - Pagina 32
Cette Sentence de l'Apôtr-e, r Corímb. 12.v. 3. est un autre témoignage de cela ;— Personne ne eut dire que Jesus est le Seigneur, sinon par le Saint—E prit. Ce témoignage de l'Ecriture, qui est très veritable, ô: qui répond admirablement ...
Robert BARCLAY (the Elder.), 1702
9
Spiegazione del libro della Sapienza, nel quale secondo il ...
... meritoriamente per noi tutti gli altri doni, tutto d inutile; e noi non fiamo, che uomini d'una vana apparenza, la gonfiezza de“quz. li si volgerà in una magrezza, e diseccamento, che scoprirà l' estrema nostra povertà . ì ' 7' J' Quel1 (a) I Corímb.
Jacques Joseph Duguet, ‎Giuseppe Antonio Cornaro, ‎Jacques Vincent Bidal : d' Asfeld, 1785
10
Traitté qui contiént la methode la plus facile et la plus ... - Pagina 46
Latroisiesme fin que Dieu a pour objet dans l'establisse- ment de son Eglise , est de résister par cette mesme Eglise aux hérésies qui doiuent s'efleuer de temps en temps : ce ï.corímb.n. Oportct que Saint Paul tesmoigne en termes exprés, ...
Armand Jean du Plessis Richelieu, 1651
参照
« EDUCALINGO. Corímb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corimb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA