"dálă"辞典でのルーマニア語の意味

DÁLĂの語源

fr. dalle

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDÁLĂの発音

dálă

ルーマニア語でDÁLĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdálăの定義

DALÁ〜e f。床や壁のライニングに使用されるプレート（石、大理石、セラミックなど）。

DÁLĂ ~e f. Placă (de piatră, de marmură, de ceramică etc.) folosită la pardositul și căptușitul zidurilor.

ルーマニア語で«DÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

dálăのルーマニア語での同義語

léspede

DÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dálă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 板
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: losa
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: slab
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पत्थर की पटिया
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: بلاطة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: плита
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: laje
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফলক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: dalle
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: papak
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Platte
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: スラブ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 슬래브
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: papan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: slab
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பலகை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: स्लॅब
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: levha
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: lastra
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: płyta
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: плита
• ルーマニア語: dálă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πλάκα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: blad
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: platta
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: skive

«DÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdálăの使いかたを見つけましょう。dálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Dala Horse: A Tor.Com Original

Long after the wars, there are things abroad in the world--things more than human. And they have scores to settle with one another.

Michael Swanwick, 2011

The Dala Tree

Right from the first day at the farm school, Gideon sensed Daniel disliked him.

Phyllis Owen, ‎Dr Joan Stanley, 2005

D is for Dala Horse: A Nordic Countries Alphabet

The Dalecarlian Horse is known to most as the Dala horse and has become a highly recognizable worldwide symbol of Sweden. The original carvings were made in the Dalarna region when forest workers carved little horses for their children.

Kathy-jo Wargin, 2010

Upgrading and Repairing Servers

All pins are typically gold-plated. Table 5.15 184-Pin DDR DIMM Pinoutsl Pin Signal Pin Signal Pin Signal Pin Signal I Êelaranae 4.? Dala Strobe B 93 Grid lĹlŠ' G-nd +l .25"-' 2 Dala Bil D Å-B Address Bil D 5'4 Dula Bil 4 ND Dula Slraltla l?

Scott Mueller, ‎Mark Edward Soper, ‎Barrie Sosinsky, 2006

Per and the Dala Horse

An original story based on Swedish folklore, in which a young boy and his toy horse outwit the trolls after his two older brothers have tried and failed.

Rebecca Hickox, 1997

The Fame of Gawa: A Symbolic Study of Value Transformation ...

THE DALA AND THE KUMILA All Gawan land, including beaches and paths, is parceled out into named, owned (tara-wagara) land tracts. Small, matrilineal, exogamous groups called dala are the land-owning units. 8 Land inheritance and ...

Nancy D. Munn, 1992

Folktales of India - Pagina 209

Seeing no one around, Dala Tarwadi sneaked into the field to help himself. To ease his conscience he then asked out loud, "Field, field, may I pick one of your eggplants?" To have a reply he then said, "Oh, well, dear Dala Tarwadi, why not ...

Brenda E. F. Beck, ‎Peter J. Claus, ‎Praphulladatta Goswami, 1999

Introducing Phonology - Pagina 269

(68) dala wa ɮi 'Dala received' dala wa ɮə sule 'Dala received a shilling' dala wa ɗi 'Dala went' dala wa ɗə goma 'Dala went to the market' These words contrast with ones that have invariant [i] in both contexts. (69) dala wa ɮi 'Dala paid' ...

David Odden, 2013

The Enzymes of Biological Membranes: Volume 2 Biosynthesis ...

... Virtually no hydrolysis N*-Ac-LLys-DAla-DAla 0.2 600 3000 15 4. 0.3 30 9 0.3 UDP-MurNAc-LAla-yDGlu-(L)-meso-DAP-(L)-DAla-DAla 0.25 400 1600 11 3 0.3 17 18 1 N*-[GlcNAc-MurNAc-LAla-yDGluNH2]-LLys[N*-Glys]DAla-DAla 0.3 ...

Anthony Martonosi, 2012

County Business Patterns - Pagina ix

based on employmen1 dala repor1ed each mon1h by a sample o1 employers in each indus1ry, and are periodically adjus1ed 1o levels indicaled by social- insurance s1a1is1ics, primarily S1a1e unemploymen1 insurance da1a. The March ...

United States. Bureau of the Census, 1978