アプリをダウンロードする
educalingo
decomandá

"decomandá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DECOMANDÁの語源

fr. décommander.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECOMANDÁの発音

decomandá


ルーマニア語でDECOMANDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecomandáの定義

発展途上国、ind。 1sg分解、3sgおよびpl。 デタッチ


DECOMANDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a comandá · a contramandá · a decomandá · a fandá · a recomandá · a scandá · a se recomandá · a telecomandá · bandá · comandá · contramandá · expandá · fandá · fezandá · pristandá · recomandá · sandá · scandá · telecomandá · trufandá

DECOMANDÁのように始まるルーマニア語の単語

decoltát · decoltéu · decoltéz · decomandáre · decomandát · decomandáte · decompensá · decompensáre · decompensáție · decomplexá · decompozițíe · decompozíție · decompozițiúne · decomprésie · decompresiúne · decompresór · decompresurizáre · decomprimá · decomprimáre · decomunizá

DECOMANDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abundá · a afundá · a amendá · a aprofundá · a arendá · a arondá · a blindá · a colindá · a comândá · a confundá · a corespondá · a cufundá · a desfundá · a emendá · a emondá · a fecundá · a fundá · a inundá · a scindá · a înfundá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecomandáの類義語と反意語

同義語

«decomandá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECOMANDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decomandáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecomandáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decomandá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

独立
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

separado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Separate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فصل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отдельный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

separado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

distinct
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berkembar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

trennen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セパレート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

별도
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

suwek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

riêng biệt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्वतंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bağımsız
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

separato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oddzielna
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

окремий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decomandá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεχωριστός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afsonderlike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

separat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

separat
5百万人のスピーカー

decomandáの使用傾向

傾向

用語«DECOMANDÁ»の使用傾向

decomandáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decomandá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decomandáに関するニュースでの使用例

例え

«DECOMANDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecomandáの使いかたを見つけましょう。decomandáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162
arwiacz decoltà, decoltéz cz. I. przech. i zwr. dekoltowac (siç) decoltát, -á, decoltáti, -te przym. 1. z dekoltem; wydekoltowany 2. przen. (o zartach) sproány, pieprzny decoltéu, decoltéuri rz. nij. dekolt decomandá, decománd cz.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Decomandá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decomanda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA