"decór"辞典でのルーマニア語の意味

DECÓRの語源

fr. décor

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECÓRの発音

decór

ルーマニア語でDECÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdecórの定義

デコレーションn。1）ショーや映画でアクションを実行するために必要なフレームを作成するために使用されるペイントされたオブジェクトとピラーの全体。 2）。 行動が起こっている一連の状況。 3）建物、内装などを飾る要素のセット。 装飾。

DECÓR ~uri n. 1) Totalitate a obiectelor și a pânzelor pictate, folosite pentru a crea cadrul necesar desfășurării acțiunii într-un spectacol sau film. 2) fig. Ansamblu de împrejurări în care se desfășoară o acțiune. 3) Ansamblu de elemente care servesc pentru a împodobi clădiri, interioare etc.; ornamentație.

ルーマニア語で«DECÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

decórのルーマニア語での同義語

cádru · peisáj · privéliște · scénă · tablóu · vedére

DECÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdecórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 装饰
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: decoración
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: decor
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सजाना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: زخرفة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: украшать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: decorar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: প্রসাধন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: décorer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: hiasan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Dekor
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 飾ります
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 장식
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: hiasan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: trang trí
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அலங்காரம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सजावट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dekorasyon
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: decorare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ozdobić
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: прикрашати
• ルーマニア語: decór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ντεκόρ
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: dekor
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: dekorera
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dekorere

«DECÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecórの使いかたを見つけましょう。decórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Canvas Décor: 25+ No-Sew, Low-Sew Projects For Your Home

In this book, readers will find step-by-step instructions and photos for completing inventive projects that will add a touch of flair to their home decor.

Bunny Delorie, 2011

Do-It-Yourself Fabric Decor: Pillows, Window Treatments ...

-- A comprehensive guide that covers a wide range of styles. -- Features step-by-step photos and directions for every project, with ideas for variations.

Creative Publishing International, ‎Creative Publishing International Editors, 2000

Foam Decor: Carve 30 Elegant Home Accents

Foam Decor turns ordinary Plastifoam "RM" into incredible accessories and architectural pieces. This home decor is so elegant that no one will suspect it's made out of foam.

Kristy McNeil, 2003

Kitchen Décor

Five decorative painting styles "to add colorful accents to your kitchen"--Cover.

Leisure Arts, 2001

Granny Quilt Decor: Vintage Quilts of the '30s inspire ...

Step back into a world of ...simple pleasures ...light, bright colors and designs ...handmade treasures This is the world of Granny Quilt Decor.

Darlene Zimmerman, 2004

Villa Decor

Betty Lou Phillips demonstrates how to virtuously juxtapose various periods and styles in widely diverse, satisfying rooms that are never dull or predictable.

Betty Lou Phillips, 2002

Quilted Forest Décor

Capture the essence of the outdoors through this new release from famed wilderness decor designer Terrie Kralik.

Terrie Kralik, 2005

Free Stuff for Home Décor on the Internet

A reference to Internet sites relating to home decor and improvement, offering projects, tips, advice and discussion groups.

Judy Heim, ‎Gloria Hansen, 2000

Painting Garden Décor with Donna Dewberry

15 projects for your home and garden.

Donna Dewberry, 2002

Crazy Quilt Décor: 50+ Projects for Any Room in Your Home

Featuring an excellent selection of projects for the home, including small quilts, window treatments, chair and table covers, pillows, baskets, picture frames, and lampshades, this book is well worth the investment.

J. Marsha Michler, 2011