アプリをダウンロードする
educalingo
detractór

"detractór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DETRACTÓRの語源

fr. detracteur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDETRACTÓRの発音

detractór


ルーマニア語でDETRACTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdetractórの定義

DETRACTOR〜oare(〜óri、〜oáre)と名詞(人について)どれが減るのか。 中傷; 中傷; 中傷; 中傷; ゴシップ; ゴシップ。


DETRACTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

actór · aeroreactór · autorefractór · autotractór · bioreactór · bireactór · compactór · contactór · contractór · cuadrireactór · cvadrireactór · efractór · extractór · factór · hexareactór · impactór · infractór · locotractór · minitractór · motoreactór

DETRACTÓRのように始まるルーマニア語の単語

detoxificáre · detoxificát · detoxificáție · detoxifiére · detracá · detracáre · detracát · detractá · detractáre · detractoáre · detrácție · detracțiúne · detrésă · detrimént · detrític · detritivór · detrítus · detroná · detronáre · detronát

DETRACTÓRのように終わるルーマニア語の単語

abductór · acupunctór · aductór · aeroproiectór · audioprotectór · autoproiectór · autoprotectór · mototractór · protractór · pulsoreactór · reactór · refractór · retractór · selfactór · statoreactór · tractór · trireactór · turboreactór · turbostatoreactór · varactór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdetractórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DETRACTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«detractór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«detractór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETRACTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detractórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdetractórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«detractór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诽谤者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

detractor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

detractor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आलोचक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الذام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

клеветник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

detrator
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দুক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

éreinteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tukang fitnah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kritiker
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

中傷
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

험담을 퍼뜨리는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

detractor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phỉ báng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூற்றுவார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निंदक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küçük düşürücü kimse
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

detrattore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

krytyk
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

наклепник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

detractór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δυσφημιστής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

last raar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kritiker
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

detractor
5百万人のスピーカー

detractórの使用傾向

傾向

用語«DETRACTÓR»の使用傾向

detractórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detractór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、detractórに関するニュースでの使用例

例え

«DETRACTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdetractórの使いかたを見つけましょう。detractórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 569
Tradi'tinnaUy, adv. por comunicnción verbál. Traditionary, adj. comunicado por tradición- Traduce', ra. disfamár; deiractár. Traduce'mcnt, ». detracción,/. Tradu'cent, adj. dUfamatório, -a. Tradu'ccr. ». detractór; calumniador, -a, mf. TraduVible ...
Alfred Elwes, 1871
2
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 410
Detrac'tious, adj dcrogatório, deshonróso, -a. Detractive, adj. tendiente a detractar. Detractor, Detrac'tress, ». detractór, -a, nf. Detractory, adi. derogatório, infamatório, -a, Det'rimcnt, ». detrimento; perjuicio, m. Detrimen'tal, adj. desventajóso, ...
Alfred Elwes, 1854
3
Lexicon latino-belgicum novum ... Tertia editione ... ... - Pagina 405
Fin. 1. 11. Устdri/'ving van (‚Ми/Й, of verdriet; verze/ting, of verla/ming van dreef/nya, of' fm._7't. DETRACTÓR, arts. ш. штурм/ш, Wye/[inlog ler/leraar, fchandtotg, eer/'cliemler , faam» o_f eerroover , athltr/klapper. Deu-:16101 fili. Tric. An. 11.
Samuel Pitiscus, ‎Arnoldus Henricus Westerhoff, 1771
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DETRACTaR , V. Infamat, que tiene mas ufo. q; DETRACTÓR , V. Murmuradór , infamadót. qi DETRADi' , llamaban los Troyanos al azur del bla' són , de que fe veíiian una vez cada femana , y era el nombre del Mietcoles : defpues le llamaron ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 261
No lolamen- te es detractór o ìnfamaâór cl que quita la fama de la bondád ; pcro aun el que quita la . de algun otro valór. INFAMAR. v. a. Quitar la fama , crédito u honra à otro, con accioncs ò palabras. Lat. Jnfamare, que es de donde vienc.
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DETRACTóR , V. Murmuradór , infamadór. DETRADí , llamaban los Troyanos al azur del blason , de que se vestian una vez cada semana , y era el nombre del Miercoles : despues le llamaron estan- . góme , y lo miímo íë usó en los Juegos ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DETRACTÓR. s. m. El maldiciente í infamador. DttraSler , a defamer vino injures the reputa- tlon of another. DETRAER, IDO. (P. us.) V. APARTAR. DETRAER. (P. US.") V. DETRACTAR. DETRAS, adv. La parte posterior de alguna cosa. Behind ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario para el pueblo: republicano, democrático, ... - Pagina 22
El Acusadór puede ser un lijero acriminador de un hombre que en apariencia es culpable, ó un maligno detractór de la honra agena, ó un exaltado amigo de la moral , del pais ó de los derechos que vea atropellados en su persona ó en la de ...
Juan Espinosa, 1856
9
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 667
DETRACTÓR , V. Murmuradór , infamadór. _ DETRADÍ , llamaban los Troyanos al azur del blasón , de que se vestian una vez cada semana , y era el nombre del Miercoles : despues le llamaron estangóme , y lo misino se usó en los Juegos ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Ziento i Diez consideraziones. Primera vez Publicadas en ...
Pero, yo, que solamente por obligazión, abogué por Alberto Pío, i escribí como exhortadór an1igo,i no como detractór, enemigo de Erasmo, i que me pareze habér expuesto cuanto era favorable a su dignidád, i relijiosidád; no creo haberle ...
Juan de Valdes, 1863
参照
« EDUCALINGO. Detractór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/detractor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA