アプリをダウンロードする
educalingo
dicastér

"dicastér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDICASTÉRの発音

dicastér


ルーマニア語でDICASTÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdicastérの定義

dicastery s。n。


DICASTÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

astér · austér · decastér · decistér · diastér · diestér · dublu-stér · estér · falanstér · finistér · izostér · ministér · mistér · poliestér · testér · toastér · triestér

DICASTÉRのように始まるルーマニア語の単語

dicarboxílic · dicariocít · dicariofáză · dicarión · dicariópsă · dicastérie · dicasteríe · dicastériu · dicáziu · dícă · dicée · dicefál · dicefalíe · díceras · dicetónă · dichér · dichíci · dichís · dichiseálă · dichisí

DICASTÉRのように終わるルーマニア語の単語

acantoptér · acetobactér · acrotér · adultér · aerobactér · amfotér · amilobactér · aptér · azotobactér · brahiptér · caractér · catetér · cautér · cheiroptér · chiroptér · cocoștér · coleoptér · cratér · criocautér · dactiloptér

ルーマニア語の同義語辞典にあるdicastérの類義語と反意語

同義語

«dicastér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICASTÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dicastérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdicastérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dicastér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

dicastery
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dicasterio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dicastery
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

dicastery
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

dicastery
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дикастерии
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dicastério
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

dicastery
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dicastère
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dicastery
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dikasterium
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

市民裁判官制度
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

dicastery
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dicastery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Thánh Bộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

dicastery
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

dicastery
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dicastery
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dicastero
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Kongregacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дикастерії
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dicastér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

dicastery
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dicastery
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dicastery
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dicastery
5百万人のスピーカー

dicastérの使用傾向

傾向

用語«DICASTÉR»の使用傾向

dicastérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dicastér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dicastérに関するニュースでの使用例

例え

«DICASTÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdicastérの使いかたを見つけましょう。dicastérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oxford Latin Syntax: Volume 1: The Simple Clause - Pagina 164
468–73); Immo enim si scias quod donum huic dono contra comparet, / magis id dicas. (Ter. Eu. 355–6); Orationes autem, quas interposuit—multae enim sunt—, eas ego laudare soleo: imitari neque possim, si velim, nec velim fortasse, ...
Harm Pinkster, 2015
2
A Latin-English and English-Latin Dictionary: For the Use ...
Hence : A l t h o ug h, q. dicas, Ter. IV. Therefore, on that a c count, for th a t r e a s on, q. vobis venire in mentem necesse est, Cic. Hence, quodsi, if now, if then, q. si te fors Afris præfecisset, Cic. ; quod nisi, if not : quod nisi invidiâ debilitatus ...
Charles Anthon, ‎William Freund, 1873
3
A Dictionary of Latin Phrases: Comprehending a Methodical ...
Whehkas I had appointed to meet her to-day, say I camnot ; quod constitui me hodie conventurum eam, non posse dicas ; Ter. Somne other phrases. But look Whoehe Parmeno is A sed eccum Parmenonem ! Ter. Wh ehe-ever she be, she ...
William Robertson, 1824
4
Forbidden Rites: A Necromancer’s Manual of the Fifteenth ...
Et tunc apparebit tibi parua nubes, et de tribus ollis exibunt tres alie olle, dicen[te]s, Ascende, ascende, ascende. Tuncautem inperterrite acet cum audacia parateg sellam magistro, hec dicas ter. Tunc videbis kathedram in medio nubis, et tu ...
Richard Kieckhefer, 1998
5
Oxford Latin Syntax: Volume 1: The Simple Clause - Pagina 164
468–73); Immo enim si scias quod donum huic dono contra comparet, / magis id dicas. (Ter. Eu. 355–6); Orationes autem, quas interposuit—multae enim sunt—, eas ego laudare soleo: imitari neque possim, si velim, nec velim fortasse, ...
Emeritus Professor of Latin Harm Pinkster, ‎Harm Pinkster, 2015
6
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 449
Dicas'ter, I. diuiKtru; inTorlUMio ••. ; svenliira/. Diaas'ter, va. disastrare 1. ; ufHi'ggere irr. 2. Disastrous, adj. disastruso, calamitusa -a Disastrously, adv. svenluramente Disavow', iii. negare; riftutiire 1. ; diadire 3. Disavow'al, Disavow' ment, ...
F. C. Meadows, 1835
7
A Copious and Critical Latin-English Lexicon - Pagina 1076
Att. 3, 3: — mirari se q. non rediret. III. With regard to, as regards, as to: q. scribis, te venturum, Cic. Fam. 14, 3 : — Hence : Although : q. dicas, Ter. IV. Therefore, on that accoun t, for that reason : q. vobis venire in mentem necesse est : — Hence ...
Joseph Esmond Riddle, ‎William Freund, 1849
8
A Complete English-Latin and Latin-English Dictionary - Pagina 563
That, as to that, with regard to that ; quod scribis, te vent и rum, ego, Ac, Cic: henee, though, although, albeit; quod est virgo, Ov.: quod dicas, Ter. IV. Hence, wherefore; quod te ого, ne, Ac, Ter.: quod te oro — eripe, Ac, Virg.: quod voliis venire ...
Joseph Esmond Riddle, 1870
9
800 anni per la salute a Parma - Pagina 130
Et dicas ter pater noster cum pio et puro corde; postea dicas: Ego precor. confiteor Deo et gloriose semper virgini Marie, et dic totam confessionem; postea accipe ceram benedictam etfac desuper crucem et pone illuni crucem super ferrum vel ...
Maria Ortensia Banzola, ‎Leonardo Farinelli, ‎Roberto Spocci, 2003
10
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: Band 4 ...
quod me Agamemnonem aemulari putas, falleris, Nep. – C) zur Angabe einer Einräumung, obgleich, obschon, wenn auch, quod est virgo, Ov.: quod dicas, Ter. 2. quod = quot, w.s. quōdam-modo, Adv., gewissermaßen, einigermaßen, Cic.
Karl Ernst Georges, 2014
参照
« EDUCALINGO. Dicastér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dicaster>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA