アプリをダウンロードする
educalingo
executóriu

"executóriu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXECUTÓRIUの語源

fr. exécutoire, lat. executorius

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXECUTÓRIUの発音

executóriu


ルーマニア語でEXECUTÓRIUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexecutóriuの定義

EXECUTÓRIU〜e adj。 周り。 どちらを実行することができます。


EXECUTÓRIUと韻を踏むルーマニア語の単語

absolutóriu · aleatóriu · ambulatóriu · aratóriu · articulatóriu · arătóriu · asiguratóriu · auditóriu · biostimulatóriu · circulatóriu · colutóriu · combinatóriu · cominatóriu · compensatóriu · condamnatóriu · consistóriu · contradictóriu · contrainterogatóriu · contributóriu · căsătóriu

EXECUTÓRIUのように始まるルーマニア語の単語

execrá · execrábil · execráție · execrațiúne · executá · executábil · executánt · executáre · executív · executór · execúție · execuțiúne · exédră · exegét · exegétic · exegéză · exemplár · exemplaritáte · exémpli grátia · exempli gratia

EXECUTÓRIUのように終わるルーマニア語の単語

crematóriu · criotóriu · deambulatóriu · declamatóriu · declinatóriu · dedicatóriu · definitóriu · denegatóriu · deprecatóriu · derogatóriu · destinatóriu · dilatóriu · directóriu · discretóriu · discriminatóriu · divinatóriu · eliminatóriu · emonctóriu · estimatóriu · excretóriu

ルーマニア語の同義語辞典にあるexecutóriuの類義語と反意語

同義語

«executóriu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXECUTÓRIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語executóriuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexecutóriuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«executóriu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

待执行
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ejecutoria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

executory
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

executory
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنفيذي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

с исполнением в будущем
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

executory
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সম্পাদ্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exécutoire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

executory
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

executory
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

履行
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미이행
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

executory
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Executory
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

executory
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

executory
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ileride yürürlüğe girecek olan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esecutive
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

egzekucyjny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

з виконанням у майбутньому
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

executóriu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

executory
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

executory
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

executory
5百万人のスピーカー

executóriuの使用傾向

傾向

用語«EXECUTÓRIU»の使用傾向

executóriuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«executóriu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、executóriuに関するニュースでの使用例

例え

«EXECUTÓRIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexecutóriuの使いかたを見つけましょう。executóriuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 209
zo); ~ (ju- decátoresc) praw. komornik, egzekutor; ~ (testamentar) praw. egzekutor (testamentu); de ~ egzekutorski executóriu, -ie, executórii przym. i przysl. praw. wykonawczy(-czo), egzekucyjny(-nie) execút ie, execúfii rz. z.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Executóriu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/executoriu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA