アプリをダウンロードする
educalingo
fărâmí

"fărâmí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFĂRÂMÍの発音

fărâmí


ルーマニア語でFĂRÂMÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfărâmíの定義

フラグメントvb。 IV(reg。)そしてパン粉。


FĂRÂMÍのように始まるルーマニア語の単語

fărâmá · fărâmáre · fărâmát · fărâmă · fărâmătór · fărâmătúră · fărâmeá · fărâméle · fărâmicáre · fărâmicát · fărâmícă · fărâmíce · fărâmiciós · fărâmíre · fărâmít · fărâmitúră · fărâmițá · fărâmițáre · fărâmițát · fărâmíță

FĂRÂMÍのように終わるルーマニア語の単語

a adormí · a alămí · a aromí · a arămí · a compătimí · a cârmí · a denumí · a dormí · a glumí · a legumí · a lăcomí · a molcomí · a mulțumí · a nemulțumí · a numí · a năimí · a primí · a pătimí · a reprimí · a întocmí

ルーマニア語の同義語辞典にあるfărâmíの類義語と反意語

同義語

«fărâmí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FĂRÂMÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fărâmíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfărâmíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fărâmí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

崩溃
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bocado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

morsel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े टुकड़े करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لقمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

крошиться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desintegrar-se
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

émietter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bit
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bissen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

崩れます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무너질
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dicokot
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bóp vụn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थोडा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bit
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sgretolarsi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kruszyć się
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кришитися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fărâmí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κομματάκι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stukkie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

falla sönder
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smuldre
5百万人のスピーカー

fărâmíの使用傾向

傾向

用語«FĂRÂMÍ»の使用傾向

fărâmíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fărâmí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fărâmíに関するニュースでの使用例

例え

«FĂRÂMÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfărâmíの使いかたを見つけましょう。fărâmíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tidal Signatures in Modern and Ancient Sediments (Special ...
... (Auckland), pp. 453-457. WOLANSK], E., Rmn, P. & INoUE, M. (1988) Currents through Torres Strait. J. phys. Oceanogr. 18, 15351545. mud (Harris, 1988}. The water depth along and between these. Farami'ntfers. as. facies. indicators. 223.
B. W. Flemming, ‎A. Bartoloma, 2009
2
Jewish Travellers - Pagina 2
They take ship from Firanja (France), on the Weftern Sea, and make for Farami (Pelusium). There they load their goods on camel-back and go by land to al-Kolzom (Suez), a diftance of 25 farsakhs (parasangs). They embark in the Eaft Sea ...
Elkan Nathan Adler, 2014
3
Slowanský národopis. Druhé wydáni - Pagina 69
w Krajnë cely" okres ClioèewarskyL s 8 farami а 7 lokaliemi a W tëch 21.000 obywateli (Wes Sorica na i'ece Soŕe, nëkdy nëmecká, se prj" poslowanila); znëmèenych mest, Celche, Lubljanë, Welkowce a j., jakozto wëci wůbec známé,sen1 ...
Pavel Jozef Šafařík, 1842
4
Časopis Musea Království Českého - Volumul 31 - Pagina 160
V okresu flitzackernském napoôetl Biisching 57 vesnic s dvëma farami, v Dannenberském 66 vesnic a 10 samot s tfemi farami, v Lüchovském 142 vesnic s deviti farami a ve WUstrovském 36 vesnic s dvëma farami, dohromady 301 vesnici se ...
Museum Království Českého (Prag), 1857
5
Slovanstvo: Janez Majciger, Maks Pleteršnik in Božidar Raić
V tržaško- koperski biskupiji živi okoli 105.000 Slovencev v 3 slovenskih in 4 mešanih dekanijah, s 53 slovenskimi in 11 mešanimi farami in blizo 120 slovenskimi duhovniki. V kranjski biskupiji živi nad 430.000 Slovencev v 20 dekanijah z 275 ...
Janez Majciger, 1870
6
Der Ktaba D-Durrasa (Ktaba D-Ma’Wata) des Elija Al-Anbari. ...
v.t. oublier, pardonner ; forget, forgive, condone. foliix-eli xe hâ farame cette affaire, nous l'avons oubliée, xu farame foliix-eli cette affaire a été oubliée, farami-na o hlaabai niiva i na pardonne-moi pour mes égarements. Morph. farami (+ indice ...
Isabelle Bril, 2000
7
Ghid de conversaţie român-arab
... halfia » - mihwar al - agala - 31 - 5 zuga : ă as - saiiara al - ' ama : mi : - se dawasat al - wukud U13 e dawwasat al - farami - - sakf 1 - , rakam lawhat as - saiiara itar - - madahha • 1 - madahhat azzait - - - - madahhat al - wukud - - - - mudahhat ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Externarum Et Internarum Principalium Humani Corporis ... - Pagina 55
Farami'rtd okis iihmaidis mie pgruid «MMM , injPimiani , C7 :xpurgdtiam ctrrbn msarumtiia, multa o- angufla find_ ' _ 4 Reperiunmr'o- lila finmma pcmm pri-md , pin-:im minima' pcruia,qut bie Matan nan pam!. alli¡ un ràjï amm¡ o* commadirdtrm ...
Volcher Coiter, 1573
9
Jurnal (Romanian edition)
15) În minutele de patimă, de atracție, pentru a învinge îți trebuie un singur lucru: să fărâmi iluzia cu privire la faptul că eu sufăr, eu doresc – să desparți adevăratul tău eu din apele tulburi ale patimii. Azi 10 octombrie '96. Iasnaia Poliana.
Lev Tolstoi, 2014
10
Legende istorice
Pe cât te măreşti, Tot p-atât te fărâmi, tot p-atât slăbeşti. Pe cel mai nalt arbor crivăţul abate! Un stejar a creşte cearcă greutate. În mulţi ani se face, dar într-un minut Vijelia bate, arboru-a căzut. Vei putea tu ţine sub a ta putere Toate aste locuri ...
Dimitrie Bolintineanu, 2011
参照
« EDUCALINGO. Fărâmí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/farami>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA