アプリをダウンロードする
educalingo
fluáj

"fluáj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FLUÁJの語源

fr. fluage.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLUÁJの発音

fluáj


ルーマニア語でFLUÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfluájの定義

flua s。n。(sil。-flu-)、pl。 クリープ


FLUÁJと韻を踏むルーマニア語の単語

detatuáj · tatuáj

FLUÁJのように始まるルーマニア語の単語

flow-chart flău-ceat · fluát · fluatizáre · fluctuá · fluctuánt · fluctuáre · fluctuáție · fluctuațiúne · flúdă · flúdor · fludór · fluént · fluénță · flügelhorn · fluíd · fluid de foráj · fluidál · fluídic · fluidifiánt · fluidificá

FLUÁJのように終わるルーマニア語の単語

abatáj · abordáj · acordáj · acroșáj · acupláj · aerosondáj · aeráj · afináj · afișáj · agiotáj · ajustáj · ajutáj · alevináj · alezáj · aliáj · alpáj · amaráj · ambaláj · ambieláj · ambosáj

ルーマニア語の同義語辞典にあるfluájの類義語と反意語

同義語

«fluáj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluájを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfluájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fluáj»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arrastrarse
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

creep
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रेंगना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ползучесть
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rastejar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হামাগুড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Creep
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rayapan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kriechen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クリープ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

크리프
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penjilat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रांगणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sürünme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

strisciamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pełzanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

повзучість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fluáj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Creep
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Krypning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

creep
5百万人のスピーカー

fluájの使用傾向

傾向

用語«FLUÁJ»の使用傾向

fluájの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluáj»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fluájに関するニュースでの使用例

例え

«FLUÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfluájの使いかたを見つけましょう。fluájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine deutsche Bibliothek - Volumul 38 - Pagina 496
... five uno fluáj« tige ïaueciiMUt/ mit ëauren gcfâtttget« Die f,,t-c £uft ucr/uv retí/ tint» ûlfo in ben entfianbenen O.^iitelfaljen ficö in «ineia r,i4n yiuiiinbc beiuiDcn. 3lbcr bcr >8. fuyrt ërfa^rungen an/ Яифодй íílteli./ ebne einen mit £uft erfüllten ...
Friedrich Nicolai, 1779
2
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie - Volumul 9 - Pagina 321
Glieder Jer unter dem Schnitte liegenden Theile angebracht, üben kernen merklichen Eln- fluáj auf die Bewegung dieser Glieder. Sic stören ferner d arcosas nicht die allgemeinen Beae tienen, die durch Be i- Ättnjr dieser Glieder zu erholten ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, ‎Albert von Kölliker, ‎Ernst Heinrich Ehlers, 1858
3
La Vita Civile: Con un trattato della Educazione del Principe
... ritrovare un metodo valevole a far conoscere _al principe le proprietà delle commensurabili , e delle Negli fluáj ”zigflfeguire l'ordine , the usa hrnnmrfl nclffirfchiflríre in H01 le conoscenze flellffintellerzo . incommensurabili senza obbligarlo al ...
Paolo Mattia Doria, 1729
4
Esercizj di pietà per tutti i giorni dell'anno: che ... - Pagina 91
... vieng pringatíccía 'di quel Giovane, , e da. tum 1_su01 belli sentimentí,\zchc gli-offerte; ronp dx concludo :al Convento di Vagherà, e dr ;wurden-:ora de'íuoá .fluáj .,-s' li ve—z . . eva ` \ Ì leva abbracciare il loro santo Iflituto. Nulla poreva esser ...
Jean Croiset, 1762
5
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) ... - Pagina 174
Prcncipeçvjando in ciò quel tratto de'Prencipi fluáj , che mettono da banda la ground ,'c le coremoniopcr arriuore »i qualche fine-l! - loro gra” vantaggio: ` ` ?locuzProcuraua egli la Pace col Persianomnosèeneio, che le file armi non 174 DEL ...
Vittorio Siri, 1649
6
Gazeta de Lisboa - Volumul 8
Qiem quizer oppôr-se ao Partido de Medico da Villa de Mértola r 0 fluáj junto co n o de Cirurgião , rende 260^000 réis por anno , afora o cofttú^ gente, pôde recorrer á Camara da mesma Villa. 1, lsv ,;,\,| ' híSVOA. tf A OF-FKUNA DJE .
Paul Groussac, 1830
7
Nieuw christelijk magazijn - Volumul 1 - Pagina v
... nam ik eenmaal mijne' tgcvlugt =tot dqn'mij toegozondmm voorraad van mtaala'q fluÁj;;_,„ mi mìsfpkim meu'ijlîxátmde opî dg'àgqä In; I'cij'pqr; liggende nog ontbrckmo'e blad', gijden, dan. op 1/24' inulerlijk gaúalt der waar, gaf' ik_-‚__.
Johannes Hermanus Krom, 1821
8
Friedrich Hölderlin: Fritz Reuter : zwei Biographieen - Pagina 48
©letdjmut, wie man Ые fdjlectjten SEßege ertrug; nodj Jatte man n\ä)t Horn Saum ber politicen Srfenntnté gegeffen; unb bie Stegierer waren SRecflenburger wie bie ^Regierten, fluáj fie Waren ber Siegel nadj gutmütige, gemütliche ïçrannen, ...
Adolf Wilbrandt, 1890
9
Zhongguo ren min da ci dian - Pagina 57
... fus es » sa и т. te &&é ° шшт m sf л ° л ° А Я А *# Ч Ф А # A ieft»Sg»Ä«Aj|S«üa«l * й « » *и * » й ° * ^^ttS^tt&f^iffi^^ffi и * û s и * «• °ís íe °«£tó»c!j¡*íi;í flUáJ" ъ ° -Ш ®Ш & to ° ±Я ° & ° tè ° + 0 шее ° "шик*»*» °*£ о*.±& °я а • я в ж i» » «я ...
Bin'guan Fang, 1934
10
Auice[n]ne perhypatetici philosophi: ac medicorum facile ...
Moll lise vm'tione' que est e): genere ó Magma Íïnt Dmersa: 1 in na elimino spe'rú fit Ipó:qua;z one fluáj ap cap fo: mis e genera cap a maten-us maz: fozmazxqzms geneça cap e ofie cap nó fin: mat-:ne nec Damien): fm q-_lut mà'e e fozmexx ...
Avicenna, ‎Bonetus de Locatellis, ‎Octavianus (Scotus.), 1508
参照
« EDUCALINGO. Fluáj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fluaj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA