アプリをダウンロードする
educalingo
fondatór

"fondatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FONDATÓRの語源

fr. fondateur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFONDATÓRの発音

fondatór


ルーマニア語でFONDATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfondatórの定義

FONDATÓR〜oare(〜óri、〜oáre)m。そしてf。何かを創設した人。 創設者。


FONDATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

abatór · abreviatór · acaparatór · acceleratór · acomodatór · acompaniatór · cofondatór · consolidatór · datór · defraudatór · degradatór · delapidatór · dilapidatór · emendatór · fecundatór · fraudatór · fundatór · invadatór · lapidatór · lichidatór

FONDATÓRのように始まるルーマニア語の単語

fondá · fondáco · fondál · fondamént · fondamentá · fondamentál · fondánt · fondántă · fondáre · fondát · fondáție · fonderíe · fondíst · fondístă · fondú · fondu · fondú dü · foném · fonemátic · fonémic

FONDATÓRのように終わるルーマニア語の単語

activatór · acumulatór · acuzatór · adaptatór · adiatór · adjudicatór · administratór · admiratór · adnotatór · adoptatór · adoratór · adulatór · aeratór · aerogeneratór · aeroionizatór · agitatór · aglomeratór · aleatór · aligatór · alimentatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるfondatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FONDATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fondatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fondatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FONDATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fondatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfondatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fondatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

基金
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fondo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fund
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निधि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صندوق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фонд
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fundo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠাতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fonds
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengasas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fonds
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ファンド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

펀드
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngedegaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quỹ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறுவனர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संस्थापक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurucu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fondo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fundusz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фонд
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fondatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κεφάλαιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fonds
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fond
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fond
5百万人のスピーカー

fondatórの使用傾向

傾向

用語«FONDATÓR»の使用傾向

fondatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fondatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fondatórに関するニュースでの使用例

例え

«FONDATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfondatórの使いかたを見つけましょう。fondatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orazioni panegiriche in lode dei Santi Camillo de Lellis, ... - Pagina 11
... il suo capolavoro della Vita di Gesù Cristo; Egli mi onorava della sua attenzione; e nominai il P. Bartolommeo Panzani, il quale, mentre che visse, fu mio Direttore Spirituale, e bramava almeno ricordarnelo nell'elogio del Santo Fondatór suo.
Camillo Cesare Bresciani, 1846
2
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MD fino all' ... - Pagina 579
Supplem. ad Hist. Ferrar. Gymn. pars 2, p. ni) , ma nè se ne indica l'anno, ne se rie teca sicura pruova. Passò poscia a Roma, ove si trattenne più anni, e narra egli stesso di aver aperto il cadavero di s. Ignazio fondatór de' Gesuiti, quando ...
Girolamo Tiraboschi, ‎Antonio Lombardi, ‎Tommaso Maria Mamachi, 1796
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
С Fonder ia. Luogo dove si Condono campano o altro. Fundaría, s. С. Gelteria. Luogo dove si Conde e si gclla la lega da Carne caratleri da stamps. Fondatór. s. m. Fondalore , htilutore. Che dà principio e Condanicnto ad lina istiluzione o sim.
Carlo Malaspina, 1857
4
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più ... - Pagina 411
Francesco d' Assisi - fondatór dell' ordine de' frati Minori. In. 27, 11?.. Par. 22, 9o. 32, 35. sua vita descritta al Poeta da s. Tom- maso d' Aquino. Par. il, 5o , e segg. detto da Dante , il poverel di Dio. Par. i3, 33. Francescani - de' tempi di Dante, ...
Giovanni Antonio Volpi, 1819
5
Le vinti giornate dell'agricoltura - Pagina 77
... perche proceda dagl'in- ü "/'*'" fluffi celeííi, ma folamente dairordinehumanojcome fi legge, che non * Ч'г** piacendo a Giulio Cefareqiiel chehaueua ílatuito Numa Popilio)an- corchc fiiííé migiior di queMi Romulo fondatór di Roma ) Ii piacque ...
Agostino Gallo, 1573
6
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato ... - Pagina 20
E poi, ancori:hè il divino fondatór del' la Chiesa non avesse' usato giammai del nome di Società, ministero ecc. come neppure della voce consnstanziale e transustanziazione ; siccome però in Teologia queste parole non si sono credute inutili ...
Tommaso Michele Salzano, 1840
7
Le rime di Francesco Petrarca: Tratte da' migliori esemplari
Mentre che vago oltra con gli occhi varco, Vidi 'l gran fondatór , e i regi cinque : E' altr' era in terra di mal peso carco ; Come addiviene a chi virtù relinque. CAPITOLO SECONDO. Pie» d' infinita e nóbil meraviglia Presi a mirar il buon pópol di ...
Francesco Petrarca, 1812
8
Il proprinomio historico, geografico, e poetico: in cui ... - Pagina 386
... eftimato-qVieííer ia bocea deít' Inferno« TEÑE. ÍÍ fondatór della Gttà di Teuedo.il quale fecundo Stefáno.e fiíteflb.che Tenne.fígli- uoío di Cigno, digli Teaedi/fd hauuto per Dio, coflui mife пгНа Cittä vn collume, che die- trO al Giudice itafle vno ...
Domenico Lovisa, 1713
9
Le opere postume di Vittorio Alfieri volume 1. [-22.]
... alta rocca, ove fu poscia Roma, Il fondatór primie'ro , Evandro , allora Haec nemora indigenae Fauni, Nymphaeque tenebam Gensque virum truncìs, et.
Vittorio Alfieri, 1809
10
Le rime di Francesco Petrarca. Nuova ed. 2pt - Pagina 133
Mentre che vago oltra con gli occhi varcor Vidi '1 gran fondatór , e i regi cinque : E' altr' era in terra di mal peso carco ; Come addiviene a chi virtù relinque. CAPITOLO SECONDO. X iew d'infinita e nóbil meraviglia Presi a mirar il buon pópol di ...
Francesco Petrarca, 1812
参照
« EDUCALINGO. Fondatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fondator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA