"hatálm"辞典でのルーマニア語の意味

HATÁLMの語源

hatálm (hatálmuri), s. n. – 1. Forță, violență. – 2. (Înv.) Amendă. – Var. hatal, hătal. Mag. hatalom, cf. hatalău.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHATÁLMの発音

hatálm

ルーマニア語でHATÁLMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのhatálmの定義

ハヤルーム、ハタールムリ、s.n. （reg。、教育）1.力、力、力。 2.（招待状）良い。

hatálm, hatálmuri, s.n. (reg., înv.) 1. forță, silă, putere. 2. (înv.) amendă.

ルーマニア語で«HATÁLM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«hatálm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hatálmのルーマニア語での同義語

amendá · penalitáte · penalizáre

HATÁLMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhatálmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhatálmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hatálm»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: hatálm
• ルーマニア語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: hatálm
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hatálm

«HATÁLM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhatálmの使いかたを見つけましょう。hatálmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Két Nagyságos Elmének Költeményes Szüleményei - Pagina 58

y bann mint Király mutass'a hatálm'éh Mint-Mya terjefzfzc Községre jó voluit», Mint Biró vegye fel Szçgén'ynek oltalmzit, Mint Polgár fzel'ezze Népe' nyugocialmány Ez пары pediglcn 1'rd arany мыт ‚ ' Emlékezz ниша]; folyó Századjára., .

Miklós Révai, 1789

A magyar nemzeti irodalom története: a legrégibb időktől a ...

Ez a tompa a az o-hoz közelítvén hangzásában, o-val íratott is (mi így fejezhetjük ki : á), péld. hotolm, Orod, azaz : hatálm, Arad ; — a tompa o pedig az «-hoz közelítvén, «-val íratott (azaz 5), péld. mund, hug : mond, hogy. Mindkettőre példa ...

Ferenc Toldy, 1872

D - O - Pagina 312

Hatay. hatálm S. п. (1485 DERS) 1. (t) Geldstrafe, -büße F. 2. Gewalt F. Си hatal mit Gewalt. GR. hätälm, hetalm, hatal. ET. magy. hatalom. hatâr Pl. -táruri S. п. (1619 SCL 31, 610) 1. fam.: Gunst(erweisung) F. Când era micut, dezmier- datul ei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003