アプリをダウンロードする
educalingo
instructív

"instructív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INSTRUCTÍVの語源

fr. instructif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINSTRUCTÍVの発音

instructív


ルーマニア語でINSTRUCTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinstructívの定義

指示(〜i、e)誰が指示しますか? 指示的な性格を持つ。 [シル。 で、構造化されました]


INSTRUCTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

abstractív · actív · conductív · constructív · contraproductív · deductív · destructív · distructív · fotoconductív · improductív · inductív · introductív · neproductív · obstructív · productív · reconstructív · reductív · reproductív · supraconductív · transductív

INSTRUCTÍVのように始まるルーマニア語の単語

instructáj · instructív-educatív · instructivitáte · instructoáre · instrúctor · instructór · instrúcție · instrucționál · instrucțiúne · instruí · instruíre · instruít · instrumént · instrumentá · instrumentál · instrumentalísm · instrumentalíst · instrumentár · instrumentáre · instrumentáție

INSTRUCTÍVのように終わるルーマニア語の単語

adjectív · advectív · afectív · aflictív · amplectív · anionactív · aspectív · atractív · bijectív · bioactív · colectív · conectív · conjunctív · constrictív · convectív · corectív · defectív · detectív · diazoreactív · directív

ルーマニア語の同義語辞典にあるinstructívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INSTRUCTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«instructív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«instructív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSTRUCTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instructívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinstructívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«instructív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

说明
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

instrucciones
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

instructions
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुदेश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعليمات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

инструкции
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

instruções
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নির্দেশাবলী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

instructions
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

arahan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anleitung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

説明書
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

명령
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

instruksi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அறிவுறுத்தல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सूचना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

talimatlar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

istruzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

instrukcje
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інструкції
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

instructív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγίες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

instruksies
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

instruktioner
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bruksanvisning
5百万人のスピーカー

instructívの使用傾向

傾向

用語«INSTRUCTÍV»の使用傾向

instructívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instructív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、instructívに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUCTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinstructívの使いかたを見つけましょう。instructívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Naturgeschichte - Volumul 30,Părţile 1-2 - Pagina 4
Dr. Altum schreibt ebendaselbst sehr instructív über die Vógelfauna des Münsterlandes. — Und Pr. Max. zu Wied: Ueber die Art, wie Inanche Vógel ihre Jungen durch die Luft 4 Hartlaub: Bericht üb. d. Leist. in d. Naturgeschichte.
Arend Friedrich August Wiegmann, ‎Wilhelm Ferdinand Erichson, ‎Eduard von Martens, 1864
2
Bibliothecæ academicæ Ingolstadiensis incunabula ...
Instructív. N. 4353. ANNO 1478. I. Joh. Duns Scoti commentarius in Librum lldum fententiarurm Venetiis anno 1478. per Joh. de Colonia, &t _[Oh. Manchen. in F01. min, ' Tomus iste pars es'c editionis commentariorum Scoti in líBros ...
Universität Ingolstadt. Bibliothek, ‎Sebastian Seemiller, 1788
3
Specimen historico-criticum editionum italicarum saeculi ... - Pagina 320
... Signore Iesu Christo, in rima Tosca,, na; per BERNARDO PVLCI Fiorentina. In Firenze per Franc. ,, Bonaccursium die 3. Novembris 14.90. in 4°. Haymus utriusque editionis, (Audi-¡us tom. Vl. (r) pag. 148. Deburius Bibliograph. instructív.
Johannes-Baptista Audiffredi, 1794
4
Bibliotheca historica de Portugal, e seus dominios ... - Pagina 147
Nella se enunciaõ a vida , e morte de vários Jesuítas , e de outras pessoas que morrerão dentro , e fora do dito Paiz., juntamente com algumas noticias instructív<i(||-:4a^in'eSmo. Passa pela melhor que temes, 9 r Da Erecção dos Bispados ...
José Carlos Pinto de Sousa, 1801
5
Betragtninger over Dannersprogets Retskrivning og Toneklang
E. Magix-r, Ordinario", instructív--elegam, absucd-L-ísrm'éez Product, Cabríce, ConfequenzAutorin-n delícicnx, — kunde _cet -vel anvendcsz isa: -. l ba bj. Sifke Unite. disfe .Dvds \áerl'omstlstavelser bloc es (ew n'uxggc sand: drmflac ...
Frederik Høegh-Guldberg, 1813
6
Fremmed-Ordbog: eller Forklaring over de i det norske ... - Pagina 151
¡nstradare, víse eller fpreí'rffríve Veien. lnstruction, en, undervrsning, Forskrrft, Vefaling í .brnseende til Embedsfo: relse; Fuldmagt. instructív, dela!: rende. Instructeur, (~tor) en, Laerer i Stuespillerl'unsien. instill'e boldsordrer. (Metssvr.) indlede ...
Mauritz Christopher Hansen, 1842
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 279
. ustana- wiac institút, institute rz. nij. instytut institutór, -oáre, institutóri, -oáre rz. m. i z. szk. nauczyciel(ka) (w miescie); de ~ nauczyciel- ski institútie, institútii rz. i. instytucja instructáj, instructáje rz. nij. instruktaz instructív ...
Jan Reychman, 1970
8
Magyar államjog - Pagina 361
igazgatásnak jómódon minden körében intézkedöleg, határozólag, ellenőrzőleg, avagy legalább mint instructív szerv közreműködik s e feladata betöltésében saját szak- és segédhivatalnokain kívül a községi elöljáróságokkal is ...
János Beér, 1960
9
Evkönyve es almanachja ... - Volumul 22 - Pagina 379
De ezenkívül is számos instructív példa hozható fel a sokszor álvtakra tévedő afirnosf/císmus-nak merev postulatumai- val szemben. A villamosságnak lényege még ma sem ismeretes, az anyag szerkezetét, mibenlétét még ma is csak ...
Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1935
10
Nyelvtudomány - Volumul 2 - Pagina 164
... a mely hangzó tóbbek kozt nagyon jól megfelelhet az indoskytha pónzek szóvégi O vokálisának. A mi pedig a *sähi alakot illeti, szóvégi i hangzójára nézve igen instructív a chaidaeopersa sähipühar = óp. xsáyaéiya-puñrah (Salemann, 1. с.
Oszkár Asbóth, 1908
参照
« EDUCALINGO. Instructív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/instructiv>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA