アプリをダウンロードする
educalingo
malár

"malár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MALÁRの語源

fr. malaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMALÁRの発音

malár


ルーマニア語でMALÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmalárの定義

MALÁR〜e n。軌道の下にある2つの頭骨のそれぞれ。


MALÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

echiscalár · intercalár · salár · scalár · talár · ștalár

MALÁRのように始まるルーマニア語の単語

malága · malaguéna · malagueña · malagueña ghé-nia · malahít · malaiéz · malaio-polinezián · maláncă · malándră · malapropísm · maláric · malárie · malariológ · malariológă · malariológic · malariologíe · malarioterapíe · malaxá · malaxáre · malaxór

MALÁRのように終わるルーマニア語の単語

abarticulár · acelulár · aciculár · acromioclaviculár · acvatubulár · adulár · aglandulár · alveolár · ancilár · angulár · antepreșcolár · antipopulár · antisolár · anulár · apendiculár · areolár · arhicancelár · armilár · articulár · atrabilár

ルーマニア語の同義語辞典にあるmalárの類義語と反意語

同義語

«malár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmalárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«malár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

疟疾
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

malaria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

malaria
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मलेरिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ملاريا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

малярия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

malária
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ম্যালেরিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

paludisme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

malaria
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Malaria
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マラリア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

말라리아
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

malaria
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sốt rét
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மலேரியா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मलेरिया
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sıtma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

malaria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

malaria
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

малярія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

malár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ελονοσία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

malaria
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

malaria
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

malaria
5百万人のスピーカー

malárの使用傾向

傾向

用語«MALÁR»の使用傾向

malárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、malárに関するニュースでの使用例

例え

«MALÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmalárの使いかたを見つけましょう。malárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strong Brands, Strong Relationships - Pagina 333
Manager Intended Brand Personality Focus of Our Chapter • Age (Chaplin and John 2005) • Anxiety and Avoidance (Swaminathan, Stilley, and Ahluwalia 2009) • Brand attitude (Malár et al. 2012) • Chronicity (Johar, Sengupta, Aaker 2005) ...
Susan Fournier, ‎Michael Breazeale, ‎Jill Avery, 2015
2
THE ORGANIZATION AND ORDER OR BATTLE OF MILITARIES IN ...
MG Augustin Malár (Inspector of Sloviakian Army School) /40 A. Chief of Staff, 3rd Slovak Infantry Division “Rázus”: 08/31/39? Maj. Krnac B. Components - 3rd Slovak Infantry Division “Rázus” 1st Infantry Regiment: 08/31/39? LCol. Kunn 2nd ...
CHARLES D. PETTIBONE, 2012
3
Saksan liittolaiset toisessa maailmansodassa 1939 - 1945: ...
Hänet nimitettiin vuonna 1943 16. divisioonan komentajaksi Filippiineille. Kenraali kaatui taistelussa amerikkalaisia vastaan. MALÁR, Augustin (18.7.1894, Itävallan Reitern – 1945, Sachsenhausen) slovakialainen sotilas, 1. luokan kenraali ...
Mirko Harjula, 2009
4
Samizdat o odboji: Štúdie a články - Volumul 2 - Pagina 590
Tiež v hesle Obrana národa sa nesprávne tvrdí: „Za vedúceho O. n. bol vedený v Prahe považovaný A. Malár. Funkciu prijal, ale v ileg. činnosti bol pasívny. " 8) „Do SNP sa nezapojil, konšpiroval s F. Čatlošom, svojím protipovst. vystúpením v ...
Jozef Jablonický, 2006
5
Slovenské národné povstanie: dokumenty - Pagina 1125
ovor medzi Malárom a Tisom a Malár celkom prostoreko po- 1125 vedal, že celé povstanie je predčasné a nedomyslené, čím vlastne prezradil pred Tisom, že my vojaci sme predsa niečo vedeli. Tisovi toto zdelenie Malárovo ...
Vilém Prečan, 1965
6
Slovenští letci, 1939-1945 - Pagina 60
Augustin Malár za svého osobního pilota. Koncem srpna 1944, když vezl Malára na Junkersu W 34 z Bratislavy zpět na východní Slovensko, byl po přistání v Prešově zajat Němci. Malár I Gerthofer byli odvezeni do zajateckého tábora v ...
Jiří Rajlich, ‎Jiří Sehnal, 1991
7
Leto na Traune - Pagina 15
Zrejme, že Malár veľmi dobre poznal psychologickú zákonitosť vo vzťahoch veliteľa a podliehajúcich mu vojakov a prostriedky, ktorými sa zväzok upevňuje, ale tak, ako si každý skutočný vojvodca podrobnosti a techniku vedenia tvorí podľa ...
Ján Okáľ, 1986
8
V Londýně za války: Zápasy o novou ČSR 1939-1945 - Pagina 488
Malár a plk. Talský nezaručovali úplnu spolahlivosť, a to hlavne preto, že sa akosi nechceli podriadiť mladšiemu pplk. Golianovi, ktorý bol prípravami na povstanie zo zahraničia poverený. Dvojica gen. Malár a plk. Talský prezradzovali gen.
Bohuslav Laštovička, 1978
9
Osvobození Československa: - Pagina 121
Z tobóto válecného dcníku je jasnë patrno, ze Malár vëdël velice dobfe, ze Slovensku hrozí nemecká okupace, ze na stredním Slovensku je partyzánské povstání. Nepodnikl zádná opatfení, nesoustfedil rozptyleny sbor, nevyhlásil bo- jovou ...
Václav Král, 1975
10
Neuveriteľné sprisahanie - Pagina 130
Súbežne s Čatlošom pracoval s vojenskými pripravovateľmi povstania aj generál A. MALÁR. Rozdieľ medzi týmito dvoma vojakmi bol ten, že kým Čatloš do povstania „skočil" len čo vypuklo, Malár z neho „vyskočil" len čo vypuklo. Augustín ...
František Vnuk, 1993

用語«MALÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Limberský si musí uvědomit, že je vzorem, říká hrušecký Malár
Ačkoliv Limberského příběh s nehodou, omluvou a následně znevažující oslavou mnoho lidí odsoudilo, Malár nepochybuje, že si opora úřadujícího českého ... «Břeclavský deník, 9月 15»
2
Hodonín prohrál i generálku. Rozhodly zbytečné penalty v úvodu
V sestavě ovšem měli i několik individualit, které byly technicky i rychlostně velmi dobře vybaveny," pronesl asistent trenéra Komňackého Vladimír Malár. «Hodonínský deník, 8月 15»
3
Vítězem Czechtalentu se stal Matěj Tauš
Serveru Zlin.cz to uvedl prezident festivalu Luděk Malár. ... si jsem jist – některých budoucích hvězd hudebního nebe," zhodnotil finále producent Luděk Malár. «Zlin.cz, 5月 15»
4
Czechtalent přilákal téměř tři stovky začínajících zpěváků
Skvěle je doplní také dvojice Le Monde," uvedl Malár. Z přihlášených již bylo vybráno 12 zpěváků a 18 zpěvaček, kteří se 11. dubna utkají o postup do finále. «Týden.cz, 4月 15»
5
Vítězství Tigersu nad Statorem zařídili sváteční střelci Malár a Závada
Důležité gólové příspěvky zaznamenali také sváteční střelci Malár a Závada," chválil své spoluhráče obránce Tigersu Roman Mikoška, jehož celek si v ... «Zlínský deník, 4月 15»
6
Sportu v Lípě vládne šéf bez vojska! Tvrdí zaměstnanci areálu
V něm mimo jiné navrhly, aby dočasného ředitele Pavla Císaře nahradil jeho zástupce, manažer Sportareálu Radek Malár, čímž by se měla situace uklidnit. «Českolipský deník, 3月 15»
7
Vladimír Malár: Stát někdy na lavičce Slovácka? Tak to je sen
Hrušky/Zlín – /ROZHOVOR/ Když ráno vstane, většinou ho bolí celý člověk. Kolena, kotníky, achilovka. Zlobí ho kdeco. Někdejší ligové eso Vladimír Malár bojuje ... «Slovácký deník, 2月 15»
8
Verona: Naše texty? Dáváme si teď pozor na každé slovo
Anglické texty pro vás píše Tom Malár, který v současné době žije v Německu. Jakým způsobem spolu komunikujete? PF: Dokud bydlel v Česku, scházeli jsme ... «Koule.cz, 11月 14»
9
Lepší léto student zažije jen těžko aneb Jak získat práci v Americe?
Aleš Malár plavčíkem v Americe.Autor: archiv A. Malára. K tomu se naučit pořádně anglicky, procestovat Ameriku, levně nakoupit a nebo si dovézt mnohem víc ... «Domažlický deník, 11月 14»
10
Sänger Tom Malár beim Derletalfest Im Internet schon ein Hit
DUISDORF/POPPELSDORF. Steht hier ein Bonner vor einer ganz großen Karriere? Tom Malár heißt er, wohnt in Poppelsdorf und hat neben einer ... «General-Anzeiger, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Malár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/malar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA