アプリをダウンロードする
educalingo
mesádă

"mesádă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MESÁDĂの語源

ngr. misadi „jumătate”.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMESÁDĂの発音

mesádă


ルーマニア語でMESÁDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmesádăの定義

メサダs。f。、g .-d。 芸術。 mesádei; PL。 mesáde


MESÁDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

ambasádă · dipsádă · glisádă · lapalisádă · misádă · năsádă · palisádă · pesádă · posádă · prasádă · sádă · torsádă · traversádă

MESÁDĂのように始まるルーマニア語の単語

merzlótă · mesagér · mesageríe · meságiu · mesáj · mesálă · mesalínă · mesápi · mesápic · mésă · mescál · mescalínă · mescalínic · mescătoáre · mescătór · meschericiós · meschín · meschinăríe · meschinizá · meschinizáre

MESÁDĂのように終わるルーマニア語の単語

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambuscádă · anfiládă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · baricádă · bastonádă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmesádăの類義語と反意語

同義語

«mesádă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESÁDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesádăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmesádăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mesádă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

mesádă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mesada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mesádă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

mesádă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

mesádă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Mesada
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mesada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

mesádă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mesada
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mesádă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mesada
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

mesádă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

mesádă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mesádă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mesádă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

mesádă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

mesádă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mesádă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mesada
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mesádă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Mesada
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mesádă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Μεσάδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

mesádă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mesádă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mesádă
5百万人のスピーカー

mesádăの使用傾向

傾向

用語«MESÁDĂ»の使用傾向

mesádăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesádă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mesádăに関するニュースでの使用例

例え

«MESÁDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmesádăの使いかたを見つけましょう。mesádăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño de espacios para gastronomía
COMEDOR DE PERSONAL Piletin lavamanos Carro niveles Lunchonette bandejas gn Plato frio bandejas gn Deslizador de bandejas Dispenser de bebidas Maquina de cafe filtro Mesada lisa DEPOSITO Y CAMARAS Estanteria inoxidable ...
Marcela Leikis, 2007
2
Falando de Grana (Portuguese Edition)
O SALÁRIO DELES Quanto dar de mesada e quando? Cada família cria seu sistema. Antes de optar por sorvete fora de hora ali... Foi pensando nesses gastos que cheguei à conclusão de que estava na hora de meus filhos receberem uma ...
Broggi, ‎Patricia, 2010
3
Argentina: Official Standard Names Approved by the United ...
... DE LOS zÃRATE MESADA SEE LA MESADA MESADA MESADA MESADA, ALTO DE LA MESADA; CERRO MESADA, CERRO MESADA, CERRO DE LA MESADA» LOMAS DE MESADA, SERRANTA DE LA MESADA ALTA MESADA DEL ...
United States. Office of Geography, 1968
4
A climate of confrontation: the cathedral chapter in the ... - Pagina 171
paid against tithe income earned but not yet perceived.338 That is, they were granted a mesada which was then subtracted from their share of the tithe distributed two years later. When prebends first entered the chapter, they received only the ...
Elisabeth Kalé Haywood, ‎Stanford University. Dept. of History, 2001
5
Harald și luna verde (Romanian edition)
Bărbatul de lângă el, în pantaloni de doc şi acoperit cu un fâş ponosit, îşi ridică din fânul bătătorit ca o mesadă peste duşumeaua vagonului de vite genunchii ascuţiţi şi cască dezvelinduşi tot mobilierul gurii până la omuşor. Hî, aţi zis ceva, ...
Nora Iuga, 2014
6
Jurnalul unui polițist - Pagina 120
Mumie cu coviltir, mărar pe șanuri, moară galbenă, lămâi berechet. - Nexam. Husăn la glicerină, saftea la căldură. - Măcănitoare la mesadă, fațetă de limonadă? - Ovăz, Clift de şmotru, purtător păscut! Goană la trotinetă, SEMNUL “ORB” ...
Tandin, Traian, 2013
7
Noticia general del Perú - Volumul 297 - Pagina 284
Mesada se cobre en el Pirú y de qué cosas. D. 17 n.° 3. Mesada entre en la Real Caja y se remita cuenta aparte. D. 17 n.° 4. Mesada, hasta que conste que los pro veidos en España la han pagado no sean admitidos a los oficios. D. 17 n.° 5.
Francisco López de Caravantes, ‎Guillermo Lohmann Villena, ‎Marie Helmer, 1988
8
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Don Felipe IV. en^ Madrid , á 1 1 de Abril de¡ 1.628- Los Oficiales de la¡ Real Hacienda¡ de Indias, 110 cobren ni lleven. los derechos de mesada de las limosnas que. el Rey hiciere -en las vacantes de Obispos ú¡ otros géneros si no tuviefen ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797
参照
« EDUCALINGO. Mesádă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mesada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA