アプリをダウンロードする
educalingo
moschée

"moschée"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MOSCHÉEの語源

fr. mosquée

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMOSCHÉEの発音

moschée


ルーマニア語でMOSCHÉEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmoschéeの定義

モスクとマホメ人の礼拝堂; モスク。 [G.-d. モスク]


MOSCHÉEと韻を踏むルーマニア語の単語

trahée

MOSCHÉEのように始まるルーマニア語の単語

mosafír · moscál · moscát · moscălésc · moscăléște · moscălíe · moschicésc · moschíde · moschito · moscofór · moscovián · moscovít · mosháv · moslím · mosóc · mosór · mosorá · mosoráre · mosorát · mosorél

MOSCHÉEのように終わるルーマニア語の単語

abietacée · abietinée · acantacée · aceracée · acmée · acnee rozacée · acnée · agaricacée · agavacée · albuginée · algomenorée · alismatacée · alizée · almée · amarantacée · amarilidacée · ambardée · amenorée · amentacée · ampelidacée

ルーマニア語の同義語辞典にあるmoschéeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MOSCHÉE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«moschée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«moschée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOSCHÉEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moschéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoschéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«moschée»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

清真寺
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mezquita
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mosque
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मस्जिद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مسجد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мечеть
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mesquita
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মসজিদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mosquée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

masjid
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Moschee
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モスク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사원
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

masjid
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhà thờ Hồi giáo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மசூதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मशिद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cami
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

moschea
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

meczet
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мечеть
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

moschée
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τζαμί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

moskee
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

moské
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

moské
5百万人のスピーカー

moschéeの使用傾向

傾向

用語«MOSCHÉE»の使用傾向

moschéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moschée»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、moschéeに関するニュースでの使用例

例え

«MOSCHÉE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoschéeの使いかたを見つけましょう。moschéeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anastasia oder Griechenland in der Knechtschaft unter den ...
Der Kjell Dschamifi, d. i. bas Waisenhaus und Moschée. - - - - 26. Die große Mofchée (Dshami) Mu hameds II. aus der von ihm niedergeriffenen ehemaligen prächtigen Kirche der zwölf Apostel erbaut. - - 27. Die Cafernen der Janitfcharen ...
Friedrich Sickler, 1821
2
Sechzehender Band zu denen Gesprächen in dem Reiche derer ...
Die berühmte Moschée zu Damasco, welche den Namen derer Ommiden geführt, ließ er ebenfalls bauen, und fügte annoch die prächtige Kirche des Heil. Johannis des Täuffers hinzu, welche die Griechifchen Kayser, etliche Secula nach ...
David Fassmann, 1740
3
Voyages dans l'isle de Chypre, la Syrie et la Palestine, ... - Pagina 141
La récolte annuelle , au temps des Vénitiens, falsoit la charge de soixante-dix vaisseaux. Sur la rive du lac des Salines s'éleve ure fuperbe Moschée , appelée le Tichet* Sa sorme est octogone : on n'a rien épargné pour la rendre solide ; elle ...
Giovanni Mariti, ‎Belin, 1791
4
Voyages dans l'isle de Chypre, la Syrie et la Palestine, ...
La récolte annuelle , au temps des Vénitiens, saisoit la charge de stxxante-dix vaisseaux. Sur la rive du lac des Salines s'éleve une superbe Moschée , appelée le Tichet. Sa sorme est octogone : on n'a rien épargné pour la rendre solide ; elle ...
Giovanni Mariti, 1791
5
Warhaffte und außführliche Beschreibung der Hungarischen ...
Moschée hat man zwar auch avanciert, es hat aber der Feinddahin continuirlich mit Stücken geschoffen, doch ohne fondern Schaden/auffer daß Ihrer Excell.deß Hn. Feldmarschall-Grafen von Stahrnberg (der bei dieser Aktion alles ...
J. W. G. N., 1684
6
Universal-geographisch-historisches Lexicon - Pagina 33
... einem viereckichten Hause oder Moschée, welches die Türcken Kiaabé der das HaußGOttes nennen, ja sie glauben überdi, daß Abraham auf der Stelle dieser Moschée zuerst gewohnet habe. Andere sprechen/Mahomet habe in einem ...
Erdmann Uhse, 1710
7
Wunderbarer Adlers-Schwung oder Fernere ... - Volumul 2 - Pagina 611
... Provinzen und Länder eine solche Volcks-Macht/fo das Ottomanische Reich zuvor noch niemahlen auf denen Beinen gehabt zusammen zu brins gen und damit alles zu überschwemmen/hat er zu obangeregtem Belgrad eine Moschée oder ...
Johann Constantin Feige, 1694
8
Anleitung zur bürgerlichen Baukunst enth. ein Lexicon ...
Moschée fiehe Mosquée . - Mosquée , Moschée , Mefchid , Mofhea ist der Mahometaner Beth - Haus oder Kirche , worin sie ihren Gottes , Dienst und andere Religions - Ubungen treiben , sie beftehen aus einem Haupt - Gebäude , das einen ...
J.Fr Penther, 1744
9
Neuer Welt-Bott, Oder Allerhand so Lehr- als Geist-reiche ...
heit zu einer Moschée, das GOttshauß der Griechischen äußern. lehrten sagen IIgor ist der Vorschopf In oder jener Bau, durch welchen man Die Bis : sondern Ursachen; dann fie fetzen zu Ehren. Ihrer sechs befinden sich zu Galaka/ nehmlich ...
Joseph Stöcklein, 1735
10
Classische und topographische Reise durch Griechenland ...
I85 bogen hat; auf der andern Uferseite erhebt sich die elegante Moschée des Haffan Bey. Wenn schon niedrig im Sommer, ist der Fluß dennoch niemals trocken. Nach heftigen Regengüssen und dem plötzlichen Schmelzen des Schnees auf ...
Edward Dodwell, 1822

用語«MOSCHÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoschéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Sultane, ein Tempel: Bekommt Budapest bald eine …
Im Internet kursiert derzeit ein Video (siehe unsere Einbettung) unter dem Titel: "Macaristan Budapeste Camii ve Külliyesi" (Ungarn Budapest, Moschée und ... «Pester Lloyd, 5月 15»
2
GIOVANNA CANZANO intervista HAMZA ROBERTO PICCARDO
CANZANO 6- In Italia, i Musulmani vengono spesso contrastati nell'ottenere autorizzazioni per edificare le loro Moschée. A suo giudizio, come mai? PICCARDO ... «politicamentecorretto.com, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Moschée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/moschee>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA