アプリをダウンロードする
educalingo
nereușít

"nereușít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNEREUȘÍTの発音

nereușít


ルーマニア語でNEREUȘÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnereușítの定義

nereuşítadj。 m。(sil。-re-u-)、pl。 酷いです。 f。sgが失敗する、pl。 故障


NEREUȘÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

burdușít · clăbușít · crușít · cărăușít · deslușít · hușít · nedeslușít · năbușít · nădușít · prăbușít · pârpușít · pănușít · reușít · răgușít · slăhușít · tușít · încrușít · însușít · înăbușít · înădușít

NEREUȘÍTのように始まるルーマニア語の単語

nereceptív · nerecepționát · nerecoltát · nereconciliábil · nerecunoscătór · nerecunoștínță · nerecuperábil · nereducătór · neregularitáte · neregulát · nerégulă · nereídă · nereligiós · neremzí · nereparábil · nereparát · nerespectuós · neretroactivitáte · nereverențiós · nerezolvát

NEREUȘÍTのように終わるルーマニア語の単語

boboșít · borșít · butășít · băloșít · cerșít · cișít · coptoroșít · depășít · desăvârșít · flocoșít · fârșít · gheboșít · ghermeșít · greșít · hidrogen pucioșít · ieșít · zăpușít · îmberdoșít · îmboldoșít · îmbucșít

ルーマニア語の同義語辞典にあるnereușítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEREUȘÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«nereușít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nereușít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEREUȘÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nereușítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnereușítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nereușít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

未遂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fracaso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

failure
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निष्फल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فشل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

абортивный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

abortivo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

abortif
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kegagalan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scheitern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

失敗に終わりました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유산의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Gagal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thất bại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தோல்வி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अपयश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başarısızlık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

abortivo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieudany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

абортивний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nereușít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

mislukking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

abortive
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mislykket
5百万人のスピーカー

nereușítの使用傾向

傾向

用語«NEREUȘÍT»の使用傾向

nereușítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nereușít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nereușítに関するニュースでの使用例

例え

«NEREUȘÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnereușítの使いかたを見つけましょう。nereușítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 147
Pentru 45 ani de sex nereuşit. El stă pe gânduri afundat în scaun. După o vreme, se ridică şi îi trage ei una peste cap de o zboară cu tot cu scaun de pe terasă. - Dar tu de ce ai făcut asta?, zbiară ea la el. - De unde ştii tu diferenţa dintre un sex ...
Florentin Smarandache, 2012
2
Vârsta inocenței
Vârsta inocenței (Premiul Pulitzer, 1921) a fost adaptat în 1993 pentru marile ecrane, în regia lui Martin Scorsese, cu Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer și Winona Ryder în rolurile principale.
Edith Wharton, 2014
3
Familiile boierești dîn Moldova și Țara Românească: ... - Pagina 103
11 mai 1878 Atentat nereuşit, la Berlin, al lui Max Hoedel împotriva împăratului Wilhelm I. 2 iunie 1878 Karl-Eduard Nobiling îl răneşte pe împăratul Wilhelm I în cursul unei defilări militare. Arestat, este condamnat la tăierea capului. în toată ...
Mihail-Dimitri Sturdza, 2004
4
Decizia în sistemul complex om-automat: Cercetari ... - Pagina 98
RAR nereuşit – RAR nereuşit a declanşat la 1 sec. 12 minute, cu consumatori nealimentaţi, dispecerul nu putea face altceva decît să aştepte la telefon desfăşurarea evenimentelor. În schimb, există cazuri cînd situaţia este normală în sistem, ...
Geta Cristian, 1972
5
Dans pe sârmă - Volumul 1 - Pagina 61
Şi ce viitor mi se -prevestise după examenul de admitere nereuşit la Facultatea de Medicină! Doream să ajung medic în ideea că voi ajuta omenirea bolnavă, ca in romanul lui Cronin „Ciftadela“, pe care mama îl împrumutase de la biblioteca ...
Ervin Mikó, 1996
6
Jurnal - Volumul 1 - Pagina 230
Prinţesa mereu îmi dădea zor (vorbeam nemţeşte) să povestesc ce a spus Cilibi cu privire la ungeratenes Kind, la copilul nereuşit. Şi regina, încurajându-mă, am repetat înţelepciunea negustorului ambulant că „un copil nereuşit este pentru ...
B. Brănișteanu, ‎Dumitru Hîncu, ‎Georgeta Pană, 2003
7
Traveling: interviuri cu regizori români de film - Volumul 1 - Pagina 159
De ce? - Umbrele soarelui... Eram plecat şi eu şi Anghel Deca, operatorul, sigur că l-au ascuns. La Cronica unor împăraţi desculţi au fost mari discuţii, existau elemente de violenţă şi altele. în plus, a fost chiar singurul film nereuşit, apropo de ...
Ioan-Pavel Azap, 2003
8
Ghinion sută la sută - Pagina 91
Autorul unui omor nereuşit, tentativă adică, Brradian Lingurarr (25 de ani) din Voivodeni, comuna Dragu, judeţul Sălaj, a fost prins luni, 20 noiembrie, în Sânmihaiu Almaşului, tot din Sălaj. Treaba cu omorul nereuşit s-a petrecut în 18 ianuarie ...
Dan Ielciu, ‎Ion Mureșan, 2004
9
România sub tirania cifrelor mici! - Pagina 94
Capitolul 11 Economia - un hibrid nereuşit Produsul cel mai nefericit al improvizaţiei pe care a constituit-o tranziţia în România este că, după 12 ani, economia românească reprezintă un hibrid nereuşit între economia de stat şi economia de ...
Ilie Șerbănescu, 2002
10
Relațiile politice ale Angliei cu Moldova, Țara Românească ...
Curînd, izbucnirea marii conflagraţii din sud-estul Europei ca urmare a asediului nereuşit al Vienei de către turci în 1683 avea să modifice raportul de forţe din acest colţ al continentului şi să antreneze după sine o serie de complicaţii ...
Lajos Demény, ‎Paul Cernovodeanu, 1974
参照
« EDUCALINGO. Nereușít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nereusit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA