アプリをダウンロードする
educalingo
pălăvrăgít

"pălăvrăgít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPĂLĂVRĂGÍTの発音

pălăvrăgít


ルーマニア語でPĂLĂVRĂGÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpălăvrăgítの定義

華やかな先生(強制)


PĂLĂVRĂGÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

amăgít · dezamăgít · hărăgít · neamăgít · nărăgít · posmăgít · păstrămăgít · răblăgít · tărăgít · îndrăgít

PĂLĂVRĂGÍTのように始まるルーマニア語の単語

pălăpăí · pălăriá · pălăria-șárpelui · pălăría-șárpelui · pălăriáș · pălăriát · pălăríe · pălăríe de fier · pălăriér · pălăriereásă · pălărieríță · pălărioáră · pălăriúță · pălășcáș · pălătuí · pălătuiálă · pălăvátic · pălăvrăgí · pălăvrí · pălăvrít

PĂLĂVRĂGÍTのように終わるルーマニア語の単語

adăugít · agít · alungít · amurgít · areopagít · augít · blegít · damblagít · dogít · eclogít · enargít · fugít · hodorogít · limburgít · lungít · lărgít · meșteșugít · măslugít · înmurgít · întregít

ルーマニア語の同義語辞典にあるpălăvrăgítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PĂLĂVRĂGÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pălăvrăgít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pălăvrăgít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PĂLĂVRĂGÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pălăvrăgítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpălăvrăgítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pălăvrăgít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

叽里咕噜
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

farfulla
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

jabber
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गपशप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هذرم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

болтовня
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

jabber
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরচর্চা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

jacasser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gosip
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geplapper
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ジャバー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지껄이다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gossip
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lời nói xàm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிசுகிசு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गप्पाटप्पा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dedikodu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

blaterare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

paplanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

балаканина
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pălăvrăgít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jabber
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

jabber
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

jabber
5百万人のスピーカー

pălăvrăgítの使用傾向

傾向

用語«PĂLĂVRĂGÍT»の使用傾向

pălăvrăgítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pălăvrăgít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pălăvrăgítに関するニュースでの使用例

例え

«PĂLĂVRĂGÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpălăvrăgítの使いかたを見つけましょう。pălăvrăgítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imigranţii
Nu ştiu ce mia venit, că de obicei mă enervează imigranţii, mai ales ăia din Europa de Est. Dumnealui însă, se vedea clar, nu era de prin Herţegovina sau Croaţia. Am mai pălăvrăgit noi ceam mai pălăvrăgit, despre locurile lui natale cu gheaţă ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
2
Valea fantomelor
Pur și simplu am pălăvrăgit. Buzele lui Scottie se strâmbară a dispreț. — Ca și cum nu cunoștea că Harry execută șapte ani în Parkhurst. Ei bine, bârfitorule, despre ce ați pălăvrăgit? Big Martin era acum serios alarmat – ce spusese?
Edgar Wallace, 2014
3
Opere: -3. Nuvele - Pagina 253
M-a lăsat... Am pălăvrăgit, am pălăvrăgit, şi-am privit-o în ochi. A zîmbit... Am sporovăit, am sporovăit fără întrerupere, şi i-am cuprins mijlocul. M-a 10 lăsat, ba chiar părea că se strînge puţin lîngă mine. Apoi tăcu brusc, fără tranziţie... Căpşorul i ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968
4
Această dragoste care ne leagă: Reconstituirea unui asasinat
M-am dus la ea, am stat acolo la vorbă, o oră, am pălăvrăgit cu Florence (fetiţa) căutînd pe chipul ei de cinci anişori, un alt surîs, de aceeaşi vîrstă. M-am întors pe urmă la mine. Maria B. a venit pe la mine, am pălăvrăgit pînă pe la 8, pe urmă a ...
Doina Jela, 1998
5
Poezii. Ediʼtil ingrijită de M. Vaida ʼsi G. Sprinʼteroiu. ... - Pagina 83
12/196H, p. 13) vorbesc lămurit de munca de laborator, de tortura scrisului : „slmbătă 9 ianuarie. Pierdere imensă de timp. Dimineaţa stricată. După amiază şi seara, abia o oră"; „luni 11 ianuarie. Dimineaţă pierdută. Pălăvrăgit, pălăvrăgit.
Ion Vinea, 1971
6
Opere - Volumul 1 - Pagina 253
Am pălăvrăgit, am pălăvrăgit, şi-am privit-o în ochi. A zîmbit. Am sporovăit, am sporovăit fără întrerupere, şi i-am cuprins mijlocul. M-a lăsat, ba chiar părea că se strînge puţin lîngă mine. Apoi tăcu brusc, fără tranziţie... Căpşorul i se odihnea pe ...
Liviu Rebreanu, 1968
7
Mass-comedia: situații și moravuri ale presei de tranziție - Pagina 37
Le-am spus, am mai pălăvrăgit despre Berlusconi şi despre Papa, le-am tradus în italiană bancuri româneşti cu miliţieni, am descoperit că unele circulau — cu mici variaţiuni — şi pe seama carabinierilor lor, iar poante, iar dat cu părerea etc.
Mircea Vasilescu, 2001
8
Banda lui Mobius:
Încontinuu ar fi pălăvrăgit Ba de una, ba de alta, la nesfârşit, Având ca scop o singură faţă... inerent. Quinn Tyler Jackson Furnica vorbi neamului furnicesc: Ăstai periplul cel mai prostesc. Mam rotit şi mamrotit, Dar tot ceam descoperit E că...
Clifford A. Pickover, 2013
9
Dragul meu ticălos
Cât timp el și Katia au pălăvrăgit pe limba lor păsărească, discutând despre starea de sănătate a Iuliei, m-am uitat tăcută pe fereastră. N-avea rost să trag cu urechea, oricum nu înțelegeam niciun cuvânt. Dar Koza greșise; nu suntem surori, ...
Daria Donțova, 2015
10
Accesorii pentru paradis (Romanian edition)
Ar mai fi pălăvrăgit nițel, dar imensul obelisc își arunca umbra. Ora pentru pregătirea supei. Un miros puternic de varză împuțea casa scării. Doctorul Aarberg bătu la ghereta portarului. Acesta tocmai vorbea la telefon șii făcu semn să ia loc.
Marie-Jeanne Urech, 2014
参照
« EDUCALINGO. Pălăvrăgít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/palavragit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA