アプリをダウンロードする
educalingo
pângăritór

"pângăritór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPÂNGĂRITÓRの発音

pângăritór


ルーマニア語でPÂNGĂRITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpângăritórの定義

ポレンシップ(〜oors、〜oars)出血する人; 冒とく。 アクション。 / curses + suf。tor


PÂNGĂRITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

acoperitór · adeveritór · aparitór · asupritór · batjocoritór · ciopritór · cuceritór · descoperitór · dezaburitór · dogoritór · doritór · favoritór · feritór · făuritór · hohoritór · horitór · îndatoritór · înfloritór · înmărmuritór · întăritór

PÂNGĂRITÓRのように始まるルーマニア語の単語

pânditór · pângánie · pângár · pângă · pângărí · pângăriciós · pângăriciúne · pângăríe · pângăríre · pângărít · pângăritúră · pângeálă · pâniúță · pântecár · pântecáre · pântecaríță · pântecăráie · pântecătúră · pântece · pântecél

PÂNGĂRITÓRのように終わるルーマニア語の単語

licăritór · litotritór · lămuritór · muritór · măritór · nefavoritór · negritór · nemuritór · nepieritór · nimeritór · nutritór · opritór · opăritór · pieritór · ponegritór · popritór · referitór · răcoritór · răsăritór · întineritór

ルーマニア語の同義語辞典にあるpângăritórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÂNGĂRITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pângăritór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pângăritór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÂNGĂRITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pângăritórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpângăritórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pângăritór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无神论者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

profanar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defiling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नास्तिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تدنيس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

атеист
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ateu
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কলুষিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

athée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mencemarkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

defiling
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無神論者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무신론자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

defiling
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vô thần
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிடிக்காத
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अशुद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

defiling
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ateo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ateista
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

атеїст
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pângăritór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βεβήλωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

besoedelende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ateist
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ateist
5百万人のスピーカー

pângăritórの使用傾向

傾向

用語«PÂNGĂRITÓR»の使用傾向

pângăritórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pângăritór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pângăritórに関するニュースでの使用例

例え

«PÂNGĂRITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpângăritórの使いかたを見つけましょう。pângăritórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Violată de un ofiţer de siguranţă pe care, crezândul pe cuvânt că este urmărit de legionari, îl va fi primit în toiul nopţii în casa ei din Sărindar, Maria nu va ezita să se răzbune: îl va otrăvi pe pângăritor şi se va preda, declarând totul la poliţie.
Geo Vasile, 2014
2
Drum sângeros către moarte: Ediție română
Defetist, pângăritor de rasă! Micuţul cântă din ce în ce mai tare de lângă tranşeea acoperită cu frunze de sfeclă. Hauptfeldwebel Blatz a dispărut. Baronul von Pader strânge din buze, înşfacă pistolul de pe masă şi împinge perdeaua în lături.
Sven Hassel, 1976
3
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
N. Steinhardt George Ardeleanu. fiii lui Scaraoţchi, nu ai mândrului Lucifer, pe gratis, iar el îşi râde cu poftă de noi. E biruinţa lui cea mai uşoară şi în stilul lui cel mai pângăritor. Jilava,. Iunie. Se porneşte spre seară o furtună. Prin interstiţiile ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
4
Povestiri de iarna:
El este adevăratul şi înfricoşătorul pângăritor al zeilor. —Şiaici pepământ, continuă el,trebuie ca noi– despre care sepoate spune,atât cât eposibilpentru nişte muritori, că ne aflăm în postura divinităţii, pentrucă neam emancipat şi eliberat de ...
Karen Blixen, 2014
5
Intre viata si carti
... complicaţie a vieţii cât şi cu 2) vechile, nemiloasele, cinicele nume date lucrurilor şi faptelor şi care au puterea şi darul de a pune pângăritor şi rece la punct cele mai sofisticate raţionamente şi mai bune intenţii. În toate cazurile se repetă ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
6
Asasinul orb (Romanian edition)
Omorul la o scară atât de mare este foarte solicitant, şi pângăritor, şi trebuie executat perfect, altminteri Poporul Bucuriei va fi în mare încurcătură. Cel Atotputernic are obiceiul de a insista asupra literei legii. Caii sunt priponiţi mai încolo.
Margaret Atwood, 2014
7
Prin alții spre sine
... 1) imprevizibila şi ameţitoarea complicaţie a vieţii cât şi cu 2) vechile, nemiloasele, cinicele nume date lucrurilor şi faptelor şi care au puterea şi darul de a pune pângăritor şi rece la punct cele mai sofisticate raţionamente şi mai bune intenţii.
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
8
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
... cu imprevizibila şi uluitoarea complicaţie a vieţii, cât şi cu b) vechile, nemiloasele, cinicele nume date lucrărilor şi faptelor şi care au puterea şi darul de a pune pângăritor şi rece la punct cele mai sofisticate raţionamente şi mai bune intenţii.
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 573
... Profanare 28048 desecrations Profanarea 28049 desecrator Pângăritor 28050 desegregate Desegregarea 28051 desegregated Dezagregate 28052 desegregates Desegregates 28053 desegregating Desegregarea 28054 desegregation ...
Nam Nguyen, 2015
10
Fragmente din istoria Roma nilor - Volumele 1-2 - Pagina 113
... apere creştinătatea contra unui asemenea păngăritor al numelui creştin, şi cu braţ puternic să sârobească pe acea naţie inrăutăţită şi perversă (contritionem nationis pravae atque perversae) care turbă aşa de grozav contra bisericei romane ...
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1879
参照
« EDUCALINGO. Pângăritór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pangaritor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA