アプリをダウンロードする
educalingo
pătríță

"pătríță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPĂTRÍȚĂの発音

pătríță


ルーマニア語でPĂTRÍȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpătríțăの定義

s.f. (reg。)quadruple。


PĂTRÍȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

actoríță · actríță · acăríță · albăstríță · aprozăríță · arhondăríță · boieríță · brumăríță · bumbăcăríță · bărbieríță · cantonieríță · casieríță · cumetríță · cumătríță · dumitríță · luntríță · matríță · sistríță · tríță · vetríță

PĂTRÍȚĂのように始まるルーマニア語の単語

pătrărícă · pătrăríță · pătrășcán · pătrățél · pătrăúlă · pătrenéș · pătrím · pătríme · pătrișór · pătríșór · pătrós · pătrunchiós · pătrúnde · pătrúndere · pătrunjél · pătrunjél-de-câmp · pătrunjélul-câinelui · pătrúns · pătrunsătúră · pătrunzár

PĂTRÍȚĂのように終わるルーマニア語の単語

chelăríță · cocoánă-chifteríță · cofăríță · conochifteríță · cotăríță · crâșmăríță · críță · cucoană-chifteríță · cuișoríță · culminăríță · cutăríță · cârcimăríță · cârciumăríță · călugăríță · cănăríță · căpríță · desăgăríță · doctoríță · doftoríță · duríță

ルーマニア語の同義語辞典にあるpătríțăの類義語と反意語

同義語

«pătríță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PĂTRÍȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pătríțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpătríțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pătríță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

帕特里亚
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

casa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

home
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

patria
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Patria
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Patria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বর্গক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Patria
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

persegi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zuhause
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パトリア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

리아
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kothak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Patria
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சதுர
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चौरस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kare
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Patria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Patria
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Patria
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pătríță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

patria
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Patria
5百万人のスピーカー

pătríțăの使用傾向

傾向

用語«PĂTRÍȚĂ»の使用傾向

pătríțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pătríță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pătríțăに関するニュースでの使用例

例え

«PĂTRÍȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpătríțăの使いかたを見つけましょう。pătríțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moara de nisip: roman - Pagina 387
Te-oi suna eu... Liţă puse receptorul în furcă şi mai bău o bere. Râgâi mulţumit şi formă numărul lui Patriță. – Bună ziua, mă bade Goia cel mic. – Bună ziua...Cine-i la.. – Placă? Poftim? se mânie Onacă. Păi pe mine nu mă cunoşti? Liţă, bade.
Viorel Știrbu, 1995
2
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 155
In principiu, presa constă dintr-o patriţă sau calapod pe care se aşază furnirele care urmează să se încleieze, totul se acoperă cu o manta sau un sac de cauciuc pînzat. întreg ansamblul este acoperit de un capac etanş, in interiorul căruia se ...
Titus Orădeanu, 1959
3
M. Tulli Ciceronis Tusculanarum Disputationum Libri Quinque
... ut ait Theophrastus, philosophiam 14. hisdem R G P. O I I. iisdem S h ante i eraso. - § 44, 16. omnis V G B. omis K. M I. quod iis M 2. ía- mentibus S. B 1 2 K S E W 1 2 C II J O 1—48 9 1 1. V 3 6 9 I 3 E 4. patritä illä R 1 3. cf. AWonium p.
Thomas Wilson Dougan, 2015
4
Mânăstirea şi comuna Putna cu două apendice - Pagina 250
O pătriţă din satul Petreşenii mănăstirea a primit în dar dela un anumit Prodan vatav. Trei optiţi din acest sat mănăstirea le-a cumpărat dela un anumit Nistor Drobot cu 38 lei. Să se noteze. Mănăstirea prin urmare nu posedă 3U ci 5/g din acest ...
Dimitrie Dan, 1905
5
Congresul al XII-lea al Partidului Comunist Român: 19-23 ...
delegată a organizaţiei judeţene de partid Sibiu, Mihai Roşioru, delegat al organizaţiei judeţene de partid Braşov, Patriţa Neacşu, delegat al organizaţiei judeţene de partid Tulcea, Victor Mureşan, delegat al organizaţiei judeţene de partid ...
Partidul Comunist Român. Congresul, 1981
6
Arhivele Olteniei, 1922-1943: bibliografie - Pagina 210
Chestionarul. XIII, nr. 74—76, iul. —dec. 1934, p. 475—479. Chestionar pentru alcătuirea Dicţionarului geografic şi istoric al Olteniei. 2915. Constantinescu, Constanţa şi Fetrescu, Patriţa. Bibliografia floristică a Olteniei. VII, nr. 36, mart. — apr.
Justin Constantinescu, ‎Florea Firan, ‎Tudor Nedelcea, 1983
7
Studii și referate privind istoria Romîniei: din lucrările ...
Au fost confecţionate mai întâi cele două stanţe: matriţa şi patriţa şi apoi cu ajutorul lor, prin bătaie cu ciocanul au fost imprimate efigiile lor pe pastila monetară tăiată mai dinainte in forma quasirotundă, pe care o vedem. Pentru ca pastila ...
Academia Republicii Populare Romîne. Secția de Științe Istorice, Filožofice și Economico-Juridice, 1954
8
Cărturari sibieni de altădată - Pagina 713
Dumnezeu 1-a înzestrat cu o sănătate deplină, căci a trăit şi după prăbuşirea regimului comunist. A avut însă durerea să-şi piardă mai demult soţia, învăţătoarea Patriţa, pentru care îi ruga mereu pe preoţii de la SIMIONRADU 713.
Mircea Păcurariu, 2002
9
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
[à paterl Ta täte after bi fatbtr. Euge, Phiio- laches patriiTac, Plaut. Patritu', a, utu. adj. That wat in ufe amjng, or found cut b*% our fa'ber:, or an;;'lort. Patríta ...
Robert Ainsworth, ‎Thomas Morell, 1790
10
Mémoires pour servir à l'histoire des hommes illustres ...
Le' P. Mabillon s'est trompé , lorsqu'il T dit dans la deuxiéme partie du i. tome de son Aíùftum Italicum p. que PatritÀ fut fait Maître des Ceremonies fous Innocent VIÎT. 8c iï auroit pû reconnoître facilement son erreur, s'il avoit remarqué que ...
Jean-Pierre Nicéron, 1729
参照
« EDUCALINGO. Pătríță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/patrita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA