アプリをダウンロードする
educalingo
poștáș

"poștáș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPOȘTÁȘの発音

poștáș


ルーマニア語でPOȘTÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpoștáșの定義

POSTTASE m。1)受取人への郵便および定期刊行物の労働者; 郵便番号 2)教育。 メールキャリッジを訪問する。 / mail + suf。〜as


POȘTÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

atáș · birtáș · bogătáș · boltáș · buntáș · butáș · caretáș · carâtáș · cercetáș · cetáș · completáș · complotáș · copărtáș · crestáș · crâstáș · cuțitáș · cârcotáș · cîrcotáș · fuștáș · făptáș

POȘTÁȘのように始まるルーマニア語の単語

poșováică · poșoválcă · poșovăí · poșoveálă · poșovoáica · poștagíu · poștál · poștalión · poștameștér · poștár · póștă · poștărí · poștăríe · poștăríre · poștărít · poștăritúră · poștăríță · póștie · poștín · poștútă

POȘTÁȘのように終わるルーマニア語の単語

foitáș · fruntáș · glotáș · hăitáș · luptáș · lăptáș · naintáș · nuntáș · olătáș · ostáș · papistáș · patentáș · patrontáș · pichetáș · pihotáș · plopotáș · păcostáș · pământáș · părtáș · înaintáș

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoștáșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POȘTÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«poștáș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«poștáș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POȘTÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poștáșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoștáșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poștáș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

邮差
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cartero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

postman
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्रवाहक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ساعي البريد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

почтальон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

carteiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পিয়ন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

facteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

posmen
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Briefträger
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

郵便配達
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

우편 집배원
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

postman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người phát thơ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தபால்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टमन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

postacı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

postino
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

listonosz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

листоноша
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

poștáș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδρόμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

posman
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brevbärare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

postbud
5百万人のスピーカー

poștáșの使用傾向

傾向

用語«POȘTÁȘ»の使用傾向

poștáșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poștáș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、poștáșに関するニュースでの使用例

例え

«POȘTÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoștáșの使いかたを見つけましょう。poștáșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scriitorul vremii, vremea scriitorului (Romanian edition)
LA. „POŞTA. REDACŢIEI”. Geo Dumitrescu şia asumat încă din perioada tinereţii rolul de a asigura legătura revistelor la care colabora cu cititorii şi, în special, cu cei care aspirau la gloria literară. Acest rol la îndeplinit şi la reviste literare de ...
Corneliu Vasile, 2014
2
Travesías de antaño: por caminos reales, postas y mensajerías
"Valuable compilation of historical narrations pertaining to the routes and composition of the mule trains and cart caravans (carretas) departing from Buenos Aires to the interior during early republican times"--Handbook of Latin American ...
Carlos Antonio Moncaut, 1993
3
Tractatio iuridica de iure principis eminenti circa ...
Von der Post-Gerechtigkeit der Stände des H. Röm. Reichs, und der dabey vorkommenden Gerichtsbarkeit Christian Wildvogel. täiureae g' „лигa àfrnagifìratu ejus illata, proptcr'publifcam ecellitatis, tum поpcт, шт temeon'. rationem ...
Christian Wildvogel, 1755
4
Piața sfatului
unde se află poșta. „Păi încă nu-i gata! Trebuie să mergeți până la Mangalia“, vine răspunsul. Iar noi, precizez, suntem lateral, la Saturn. „Ei asta-i!“, însă vânzătorul de ziare nu e în culpă. Pe drumul de întoarcere spre hotelul cazarier zărim ...
Daniel Pișcu, 2015
5
Guía general de correos, postas y caminos del reino de España
«en el servicio ele sus carreras para hagages ni para otros «efectos, por precisos que fuesen : coi» calidad de que go- 'Cen de esta gracia los que tuviesen por lo menos tres «caballos para solo correr posta. Que no hallando cebada «y paja ...
Fr. Xavier de Cabanes, 1830
6
WALTHER AIR GUN RIFLE PISTOL OWNER MANUALS AND EXPLODED ...
Cómo cargar y descargar las postas de plástico 4. Cómo apuntar y disparar sin peligro 5. Mantenimiento de su pistola de aire comprimido suave 6. Consideraciones de seguridad 1. Aprendizaje de los componentes de su nueva pistola de ...
RETRO READERS, 2015
7
Tot atât de liber
Prietenie. Sa împrietenit cu orbul de pe strada lui. Merg uneori în parc şi stau peo bancă la soare. Orbul vorbeşte dar el nul ascultă. Îi place să stea lângă orb aşa cum ar sta lângă o piatră atunci dezgrădinată din pământ. Orbul a fost poştaş ...
Constantin Abăluță, 2013
8
Asediul Vienei
Odată cu plecarea lui Macavei, postul de poştaş devenea vacant. Cu gîndul la procedura complicată de angajare prin concurs a unui nou poştaş, secretarul primăriei mai ceru cincizeci de coniac şi nota de plată. Purple Rain, singurul cîntec al ...
Horia Ursu, 2012
9
Opere IV
Pedagogicei Ruxandra Novac Nemaipomenitul poştaş. Să ne închipuim, deodată, un poştaş între douătrei vîrste, tîrîind afectuos, docil, brav (o! simţul datoriei împlinite, fie ploaie, fie vînt!!; o! faţa lui radioasă!!), tăbîrcind necontenit prin labirintul ...
Emil Brumaru, 2014
10
Ordenanza General de Correos, postas, caminos y demas ...
Como las asignaciones que se dispensan á los Maestros de Postas son moderadas, y los mas de ellos sirven á la causa pública por los privilegios y exënciones que se les conceden, les permito tengan al mismo tiempo Posada, Meson, ...
España. Rey (1788-1808 : Carlos IV), 1794
参照
« EDUCALINGO. Poștáș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/postas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA