アプリをダウンロードする
educalingo
postéucă

"postéucă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

POSTÉUCĂの語源

bulg., rus. podstavka

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPOSTÉUCĂの発音

postéucă


ルーマニア語でPOSTÉUCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpostéucăの定義

POSTÉUC〜ci f。ポップ。 ホイールが取り外されて車軸が潤滑されるときにキャリッジが載る木片。


POSTÉUCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bojdéucă · chéucă · céucă · léucă · petéucă · téucă

POSTÉUCĂのように始まるルーマニア語の単語

postélnic · postélnică · postelniceásă · postelnicél · postelnicíe · posteminescián · póster · posteriór · posterioritáte · posteritáte · postero · posteroinferiór · posterolinguál · posteromaníe · postfațá · postfațát · postfațatoáre · postfațatór · postfáță · postglaciár

POSTÉUCĂのように終わるルーマニア語の単語

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · chirláucă · cleáucă · cucă · căpáucă · jeáucă · nălucă · páucă · ádecă · ádícă · șuleáucă

ルーマニア語の同義語辞典にあるpostéucăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POSTÉUCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«postéucă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«postéucă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POSTÉUCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語postéucăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpostéucăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«postéucă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Posteucă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Posteucă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Posteucă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Posteucă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Posteucă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Posteucă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Posteucă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Posteucă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Posteucă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Posteucă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Posteucă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Posteucă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Posteucă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Posteucă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Posteucă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Posteucă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Posteucă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Posteucă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Posteucă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Posteucă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Posteucă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

postéucă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Posteucă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Posteucă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Posteucă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Posteucă
5百万人のスピーカー

postéucăの使用傾向

傾向

用語«POSTÉUCĂ»の使用傾向

postéucăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«postéucă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、postéucăに関するニュースでの使用例

例え

«POSTÉUCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpostéucăの使いかたを見つけましょう。postéucăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Această lucrare constituie un demers analitic focusat pe identificarea funcţiilor corespondente dinamicii educaţionale.
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
2
Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...
5967 Grămadă, Aron: [Rezension zu:] Vasile Posteucă: Desgroparea Căpitanului, Cu un cuvânt înainte de Alexandru Ronnett. Madrid, Ed. Mişcării Legionare, 1977. [ln:] 3071. Jg 15. 1979. Nr. 3-4. S. 30-33. 5968 Vuia, Ovidiu: Testamentul lui ...
Erich Beck, 2003
3
Mircea Eliade și corespondenții săi - Volumul 3 - Pagina 348
Vasile Posteucă Xeroxul, în Arhiva Mircea Handoca. Vasile Posteucă (1912-1972), poet bucovinean, colaborator la revistele: Iconar, însemnări sociologice, Junimea literară. Răboj, Buna Vestire. în exil, Posteucă ocupă - cu ajutorul lui Mircea ...
Mircea Eliade, ‎Mircea Handoca, 2003
4
Mircea Eliade: prizonierul istoriei - Pagina 593
19 IMPOSIBILA MĂRTURISIRE Pe 27 martie 1967, Eliade îi scria lui Vasile Posteucă, unul dintre românii stabiliţi în America: „Dacă ţii să mă sărbătoreşti [pentru cei şaizeci de ani - run.] în Drum, nu uita scriind că sute de ochi atâta aşteaptă: să ...
Florin Turcanu, ‎Zoe Petre, 2005
5
Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...
[Mihail Gr. Posluşnicu Ober unsere musikalische Vergangenheit.] [ln:] Constantin Catrina. Studii şi documente de muzică românească. [Vol] 2. Bucureşti: Ed. Muzicală 1994. S. 150-205. Posteucă, Mie (1912-1995) 8939 Ciornei, loan: Chemaţi ...
Erich Beck, 2006
6
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: ... - Pagina 88
paniei Vasile Posteucă. S-a prezentat în faţa comisiei Căi şi Mijloace, a Senatului American, sprijinind acordarea către România a clauzei naţiunii celei mai favorizate, a luat cuvîntul la Seara românească de la universitatea din Chicago, ...
Dora Mezdrea, 2008
7
These Passing Joys: Telephone Calls and Letters from Readers
Un mare norocos a fost modelul Posteucă, prezentat de profesorul Nicolae Dima, care 1-a cunoscut personal pe ilustrul profesor, poet şi om politic. Conferinţa profesorului Dima a captat audienţa prin ineditul ideilor şi al unor anecdote din ...
George Bjenaru, 2009
8
Povesti Si Povestiri
De inima carutei atârnau pacornita cu felestiocul si posteuca, carese izbeau una dealta, când mergea caruta,si faceau:tronca, tranca! tronca,tranca!Iaraîn belciugul de la carâmbul dedesubt, din stânga, eraaninata o bardita,pentru felurite ...
Ion Creanga, 2013
9
Credinte si superstitii romanesti
... trebuie să laşi un cărbune ca sămn. Căruţă • De la căruţă să nu pui pe foc: inima*, căi rău de inimă; spiţele, că te dor dinţii; spetezele, coastele; leucile*, mînile; posteuca*, şelele. Ceafă • Cînd tea mînca ceafa, să te cam păzeşti. Ceai beţiv. ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
参照
« EDUCALINGO. Postéucă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/posteuca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA