アプリをダウンロードする
educalingo
prăpăstiós

"prăpăstiós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRĂPĂSTIÓSの発音

prăpăstiós


ルーマニア語でPRĂPĂSTIÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprăpăstiósの定義

PRPPTISS〜Oásă(〜、〜oáse)1)(救済について)これは(多くの)ギャップがある。 2)どちらが怖いですか。 ひどいです。 3)。 その予期しない珍しい性格に驚く。 奇妙な; 驚くべき; 奇妙な。 4)(人について)間違ったことしか見ない人。 [シル。 -ti-os] /歩き+ suf。〜os


PRĂPĂSTIÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

acrimoniós · aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · amniós · anevoiós · antiinfecțiós · antireligiós · anxiós · armoniós · arseniós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · piftiós · sitiós · zavistiós

PRĂPĂSTIÓSのように始まるルーマニア語の単語

prăpắd · prăpáld · prăpástie · prăpăd · prăpădénie · prăpădére · prăpădí · prăpădíre · prăpădít · prăpăditór · prăpăditúră · prăpădoámnă · prăpăsténie · prăpăstiáș · prăpăstuí · prăpăstuíre · prăplăzmuí · prăpurél · prăpúșcă · prăsădí

PRĂPĂSTIÓSのように終わるルーマニア語の単語

biliós · bolnăviciós · băgăciós · bătrâniciós · bătăiós · bășcăliós · calomniós · capriciós · caprițiós · capțiós · caraghiós · cariós · ceremoniós · cleiós · coinghiós · consciențiós · contagiós · contenciós · contențiós · conștiinciós

ルーマニア語の同義語辞典にあるprăpăstiósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRĂPĂSTIÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«prăpăstiós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prăpăstiós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRĂPĂSTIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prăpăstiósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprăpăstiósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«prăpăstiós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

断崖
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

precipitado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

precipitous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

करारा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متهور
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обрыв
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

precipício
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

precipitous
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

précipice
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terjal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

steil
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

断崖
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

절벽
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

precipitous
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vách dựng ngược
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அகன்றும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

precipitous
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sarp
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

precipizio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przepaść
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обрив
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

prăpăstiós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόκρημνος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

steil
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Precipice
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Precipice
5百万人のスピーカー

prăpăstiósの使用傾向

傾向

用語«PRĂPĂSTIÓS»の使用傾向

prăpăstiósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prăpăstiós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、prăpăstiósに関するニュースでの使用例

例え

«PRĂPĂSTIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprăpăstiósの使いかたを見つけましょう。prăpăstiósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorial anticomunist din închisoare - Pagina 91
Vroiam să abandonez drumul prăpăstios şi să apuc pe potecă, din nou, dar ceilalţi nu au acceptat şi m-am conformat hotărîrii lor. Venise o ploaie şi un vînt ce te pătrundea pînă în măduva oaselor. Aşa au mai trecut încă două zile de drum şi ...
Oliviu Beldeanu, ‎Mihaela Constantinescu, 1999
2
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
Ei Inotau pe apă sau poposeau pe stincile malului prăpăstios, In locuri innaccesibile. Nu Incape Indoială că păsările au fost permanent acolo şi că iarna s-au menţinut Ungă insulă, după cum afirmă şi gardienii farului. După ţinuta păsărilor se ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1955
3
Rău de România - Pagina 131
Mai spera: a spera egal a amîna sä träiesti. „Cu Jenicä Maurer o sä fie altfel". „Pe dracu' naibii! E-un nemernic, la fel ca toti' nemernicii. Cum poti crede într-o schimbare în bine de la ästia, coane Victorache?" „Esti präpästios, Iordan".
Magda Ursache, 2003
4
Critica, formă, de viață - Pagina 211
... simţit şi eu pur vorbind despre dragoste, / am suferit uneori nebărbăteşte, / crezînd, instinctiv, că lipsa de demnitate / este ultimul atu în acest joc necruţător — /.../ Am fost totdeauna desuet şi prăpăstios, / continuam să-mi caut Marea Iubire / .
Lucian Raicu, 1976
5
Interferenţe - Pagina 12
strmeA şi adj. strmeny „abrupt, prăpăstios". I. C. Chiţimia consideră că în limba română stlrmen este de provenienţă autohtonă. Notează o serie de variante din graiurile din Olteania. Toponimie şi substrat istoric : Stîrmina-Mehedinţi Actes., ...
Societatea Literară "Relief Românesc.", 1979
6
Tipurile naturale de pădure din bazinul superior al ... - Pagina 48
Datorită reliefului prăpăstios pădurea de molid are de fapt o limită superioară întreruptă pădurea transformîndu-se treptat în pilcuri de molizi ce se caţără pe stînci singuri sau în amestec cu lari- cele şi cu bradul. Trebuie să menţionăm că deşi ...
Ștefan Purcelean, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
7
Viaṭa lui Constantin-Vodă Cantemir - Pagina 88
Pe când ostile treceau apa Prutului, Vodă, privindu-le, stătea pe un scăunel pe malul înalt şi prăpăstios al râului. Velişco însă a găsit pe un nemernic de om căruia, i-a arătat cinci sute de galbeni împărăteşti gata, daca pe neprevestite va ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Liliana N. Iorga, 1928
8
Vechea vatrǎ a Sarmizegetusei în lumina Toponimiei - Pagina 144
435, 505); Stîrminoasa U un loc stîrmin, adică ţîpiş (Sarmizegetusa — Haţeg: AT; cf. A III); pentru originea substantivului, cf. si. striimina „loc prăpăstios" (Iordan, T. p. 376). Cf si La Stîrmină, „loc prăpăstios, surupăcis" (Dîlja Mare — Valea Jiului: ...
Mircea Homorodean, 1980
9
Revista de istorie - Volumul 41 - Pagina 704
Mergi de-a lungul lui pînă la <satul> Timiş. Acest drum este unul din cele mai anevoioase, mai primejdioase şi mai înfricoşătoare pe care le-am urmat vreodată . . . Mai întîi atît de prăpăstios, încît este o minune cum au putut caii să meargă pînă ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne)., 1988
10
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
In dreapta văii Carasu, acolo unde malul este mai prăpăstios – nu atât de prăpăstios însă ca să ameninţe siguranţa vieţii – se înşiră începând dela Cernavodă în spre Constanţa. locuinţe de acestea, în forma viezuinilor, pănă în apropiere ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1913
参照
« EDUCALINGO. Prăpăstiós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/prapastios>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA