アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"răsúc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

RĂSÚCの語源

răsuci (derivat regresiv).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でRĂSÚCの発音

răsúc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRĂSÚCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«răsúc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrăsúcの定義

私はs。n。、pl。と言う。 răsúcuri răsúc s. n., pl. răsúcuri

ルーマニア語辞典で«răsúc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RĂSÚCと韻を踏むルーマニア語の単語


bursúc
bursúc
nansúc
nansúc
sosúc
sosúc
temasúc
temasúc

RĂSÚCのように始まるルーマニア語の単語

răsturnătór
răsturnícă
răsturníș
răsuc
răsuceálă
răsucí
răsucíre
răsucít
răsucitoáre
răsucitór
răsucitúră
răsuflá
răsufláre
răsuflát
răsuflătoarea-pământului
răsuflătoárea-pământului
răsuflătór
răsuflătúră
răsúflet
răsúflu

RĂSÚCのように終わるルーマニア語の単語

adúc
apedúc
apúc
astrúc
balamúc
bașbuzúc
boclúc
buciúc
buclúc
bucĭúc
bulbúc
bulúc
buncĭúc
butilcauciúc
butúc
băbălúc
bălătrúc
bălăúc
cadúc
árbore de cauciúc

ルーマニア語の同義語辞典にあるrăsúcの類義語と反意語

同義語

«răsúc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RĂSÚCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語răsúcを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrăsúcの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«răsúc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加捻
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rizo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

curl
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घुमा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حليقة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Крутящий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Torcendo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কার্ল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Twisting
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

curl
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

curl
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ねじれ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

트위스트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggulung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Twisting
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சுருட்டை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

केस कुरळे करणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bukle
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Twisting
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

skręcanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

крутить
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

răsúc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπούκλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

krul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vrida
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vridning
5百万人のスピーカー

răsúcの使用傾向

傾向

用語«RĂSÚC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«răsúc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、răsúcに関するニュースでの使用例

例え

«RĂSÚC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrăsúcの使いかたを見つけましょう。răsúcに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertations on the Rhetoric, Prosody and Rhyme of the ... - Pagina 81
ex} \cts ..~\x: ©-ā..~\xãX ... Ms RX costs -* 2p o-o-oo -øe e o – co8's o -o 24.2 _* - • 47-see O e ...J Acts e” o -ø • o -øe • e''> co-Mcts * •) -p 'De e's - M z;" j=) J-s/ co's 5ex-MacLāJøstä. e';*** co-āex-Rasūc)4=LcostaJ-släex-Cas J4-UU> o Po ore 2. -.
Francis Gladwin, 1801
2
Đỉnh Cấp Lưu Manh:
Ngô Nhựt Trường. Kẻ kia chưa dứt lời Hướng Nhật đã túm cổ áo hắn, lôi đầu ra khỏi cửa sổ, lạnh lùng nhìn hắn: Tao cảnh cáo mày, sự kiên nhẫn của tao có hạn, đừng buộc tao phải ra tay. Gã thanh niên kia rasức giãydụa nhưng không thể ...
Ngô Nhựt Trường, 2014
3
Dicționar rrom-român - Pagina 20
3. a räsuc/it (-itä, -ф, - ite). 4. trad/us (-usa, -u§i, -use). ambrèl/a, -e 5./: umbrel/ä, -e; muríesqi ~a umbrelä bärbä- teascä. AMBRJÙM, ~A [laspoiL] s.f.copac, ~i; pom; ~ ambrïn ôireSenqo cire§. ambrïnaq/o, -i, -e, -e adj. de copac (pom), al (a, ai, ...
Gheorghe Sarău, 2000
4
Domnişoara Nastasia: - Pagina 101
_ s c E N A 1 x STAVAROAIA, MIOARA, ARIsroTEL ARISTCTEL (a răsuc`it o ţigare, 0 lipeşte şi o,oferă, pe rînd, celor două gazde): Fumaţi? ' MIOARA: Nu, mulţumesc. ~ ARISTOTEL (convins): E bun, cum nu se mai află - la necaz şi la durere ...
George Mihail Zamfirescu, 1989
5
Sabina: roman - Pagina 58
... înainte a ne angaja in Jkîarea Cotigeală" (după filmul sovi purtLnd aproape acelaşi nume), ne adunăm trupul, reducem, ne micim şi aproape in genunchi ne răsuc ca să pătrundem în strunga orizontalizată; trecem, trecut-o, am, uf!, depăşit-o, ...
Paul Goma, 1991
6
Clipa: roman - Pagina 67
... ca să facă loc maşinii. - A venit tovarăşul Dumitru ! îşi luă Mihalache Dometie inima în dinţi, şi încercă să se răsuc-cască să-şi facă mai mult loc, căutînd în acelaşi timp din priviri să-l găsească pe instructorul său şi pe locotenentul Turbatu ...
Dinu Săraru, 1988
7
Experientele mele noi realizări ín aplicarea miciurinismului - Pagina 64
Pe partea superioară a plantele au apărut frunze sectate, asemănătoare frunzelor de pătlăgele roşii. Modificarea habitusului celor 3 plante în cursul dezvoltării lor a fost aproape identică. Limbul frunzelor era arcuit în jos, răsuc-it, cu o reţea ...
Rudolf Palocsay, 1955
8
Colloquial Rumanian: Grammar, Exercises, Reader Vocabulary
I, to overthrow. răsuc-i (a), -esc, -it, v. tr. IV, to twist, to twine ; a se — , to turn. răsufl-â (a), -U, -ât, v. intr. I, to breathe, to respire, to inhale ; răsufl-âre, n. /., -âri, pl., breath, respiration. răsunâ (a), răsun, -ât, v. intr. I, to sound, to resound. raţ-ă, n.
Grigore Nandris, 1961
9
Tipuri de păstorit la Romîni: sec. XIX-inceputul - Pagina 177
45), se înnodau capetele sedilei şi, cu un răsuc— un lemn rotund şi scurt — , se învîrteau capetele sedilei ca să se stoarcă zerul. După aceea se scotea caşul, se aşeza pe comarnic să se zvînte şi, după 2—3 zile, se sfărîma, se săra şi se băga ...
Romulus Vuia, 1964
10
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 8 - Pagina 402
Tâtâna nu este conservata, exemplarele neßind întregi si nici bine conservate. Crosetele destul de proeminente si räsuc'ite lasä între ele o lunulá foarte adâncä. Socotim aceastä forlnä mai mult ca o varietate a lui Unio Craz'ovensz's Тонны, ...
Institutul Geologic (Romania), 1918

参照
« EDUCALINGO. Răsúc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rasuc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z