アプリをダウンロードする
educalingo
rectríce

"rectríce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RECTRÍCEの語源

fr. (pennes) rectrices, cf. lat. rectrix.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRECTRÍCEの発音

rectríce


ルーマニア語でRECTRÍCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrectríceの定義

rect。s。f。、g .-d。 芸術。 rectrícei; PL。 尾羽


RECTRÍCEと韻を踏むルーマニア語の単語

ataxie locomotríce · cicatríce · ciríce · cuadratríce · cvadratríce · generatríce · indosatríce · inspiratríce · matríce · motríce · mătríce · nutríce · pasatríce · protectríce · senatríce · spectatríce · tectríce · tractríce · vetríce · voceratríce

RECTRÍCEのように始まるルーマニア語の単語

rectilíniu · rectítă · rectitúdine · récto · recto · rectocél · rectoclíză · rectocolítă · rectométru · rectopexíe · réctor · rector · rectoragíe · rectorál · rectorát · rectoscóp · rectoscopíe · rectosigmoidítă · rectotomíe · réctum

RECTRÍCEのように終わるルーマニア語の単語

a contrazíce · a dezíce · a interzíce · a prezíce · a se contrazíce · a se dezíce · a zíce · abzíce · acíce · adventíce · feríce · găuríce · prescuríce · príce · pulberíce · păduríce · scuturíce · scânduríce · securíce · varíce

ルーマニア語の同義語辞典にあるrectríceの類義語と反意語

同義語

«rectríce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECTRÍCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rectríceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrectríceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rectríce»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

尾羽
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

plumas de la cola
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tail feathers
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूंछ के पंखों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ريش الذيل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хвост
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

penas da cauda
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লেঙ্গুড় পালক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

plumes de la queue
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bulu ekor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwanzfedern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

尾羽
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

꼬리 깃털
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wulu buntut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lông đuôi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வால் இறகுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शेपूट पंख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuyruk tüylerinin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

penne della coda
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pióra ogona
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хвіст
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

rectríce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φτερά της ουράς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stertvere
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stjärtfjädrar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

halefjær
5百万人のスピーカー

rectríceの使用傾向

傾向

用語«RECTRÍCE»の使用傾向

rectríceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rectríce»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、rectríceに関するニュースでの使用例

例え

«RECTRÍCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrectríceの使いかたを見つけましょう。rectríceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johannis Flenderi ... Phosphorus philosophicus novissimus, ...
... 8C rectríce, _quze mentiínintellígendo , judícando , argumentando, 8C ordinandoínfirmatx adhacrentes infirmítates tollat , cam qUe prceceptís ínstruat, veris definítíonibus veras r'erum effentías notíonesque intellectuí exhibentíbus, illustret, ...
Joannes FLENDERUS, 1731
2
Reisen in Ost-Afrika in den Jahren 1859 bis 1865
Param minor; rectríce тат apice et pogom'o externo dilute rujis, hoc negro transversz'm maculato; macula remz'gum majmum medía pogom'o externo rafa, interno albída. Long. vía: 9”; rostfr. 5'“; al. 51/1” ; caud. 3“ 10'“; tars. 7 '/2“'. Altes д.
Carl Claus von der Decken, 1870
3
Lettres philosophiques sur la formation des sels et des ... - Pagina 230
[ZI L'Intelligeme Rectríce de Mr. Hartsoeker rejettëe. ' 12.3 Examen de: Pbe'mmèm: que AIr. Hansoe— Æer emplaye pour fonder se.: conjecture-.r sur . le! Intelligence: Rectrín': éjformatrit”. I 2.4 Reponse au Pre-'mieere'izome'ñe allqguë.
Louis Bourguet, 1729
4
Oeuvres complètes - Volumul 36 - Pagina 56
... insernè allo—flauicans ,' peâore ô' ventre maeulis longitudi— nalibus ”ígricantilus infigniris 3 rectríce extlmâ exteTiùs EJ' ultimâ medietate all-(î . proximè sêqzienti allie matulatâ. . . . 441.455.: sèpidiia , alouette de buisson. .Briffim, tome III ...
George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1779
5
Lettres philosophiques sur la formation des sels et des ... - Pagina 232
Ë'er employee pour fonder se! conjecture: fier ~ r le: Intelligence: Rectríce: Ü'formatrieeld 24 Reponfle au pre'mier Phe'mmène allegue'. Les Serres des Ecrcviflcs. 17.6 Reponse au second Phénomène: Les Clopor- ' \CS- I Z7 Insecte: qui ...
Louis Bourguet, ‎Johann Jakob Scheuchzer, 1729
6
Bruxelles illustrée ou description chronologique et ... - Pagina 165
Illa orbanda sua Rectríce, orbanda parente, ' Jam nunc in rîguos meditatur abirc 1iquores. . Parce piís lacrimis , tellus , 8C parce querelís, _ , Nec mutari opta, quod flat fatalibus . olim _ Ignibus impressum, nullís revocabile votis. ( a. ) (a.) ...
Josse Ange Rombaut, 1777
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
... la ligne suivant laquelle le mouvement se fait, s'appelle quelquefois la dx'rectríce. V. DIRECTRICE ë' ENGENDRER. (O) GÉNÉRATXON , (Physique.) c'est en général l'action de produire ce qui n'existoit point auparavant; ou , pour parler ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1777
8
Annales Academiae Groninganae - Pagina 92
Narco basales, poetica' membrana, plumis srontalibus erectis obfita, clausae, antice foramine rotundato patulae. Lingua brevis, lata, apice fissa. Alae elongatae. Cauda forfioata, reetrioí. bus 12; rectríce laterali quam maxime lenga , angusta.
Rijksuniversiteit (Groningen), 1824
9
Bernardi. Nievhoff Oratio pro arte. frvendi. bonis. ...
Fert animus ínquirendí: quomodo fortunae bonís fit fluendum, ut homíni, seorsim spectato, ~ ut & íntegrae societati vere prosint. Edifl'ertabo igitur, pro sapientia, & non fortuna, vitae 'rectríce: vel, pro arte* fruendí bonis sortunae', tum ...
Bernard Nieuhoff, 1780
10
Marsilii Ficini,... Opera... in duos tomos digesta... Una ... - Pagina 696
... corporali rectríce corpori extitit longe pn'ufü ¡n palmímQuae quidem natura uitis artifex gratiatalis actua per sol-má su¡ capreoli for mam in tali quadi materia iigurauiLSed utrum actushuíusmodi in natura illa praefuit fecundum naturae ...
Marsile Ficin, 1561
参照
« EDUCALINGO. Rectríce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rectrice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA