アプリをダウンロードする
educalingo
robáci

"robáci"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でROBÁCIの発音

robáci


ルーマニア語でROBÁCIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのrobáciの定義

ロバシ/ロバセ(Robáci/Robáce) m。、pl。 robáci; f。sg。およびpl。 robáce


ROBÁCIと韻を踏むルーマニア語の単語

cârțâbáci · habáci · schimbáci · scobáci · strâmbáci · trubáci

ROBÁCIのように始まるルーマニア語の単語

rob · robáce · robánc · robáș · róbă · róbcă · robér · róber · robésc · robéște · robí · robíe · robinét · robinsón · róbinson · robinsoná · robinsonádă · robíre · robít · robitór

ROBÁCIのように終わるルーマニア語の単語

arcáci · astrăgáci · boráci · brânáci · brăcáci · bărnáci · chiláci · clováci · colopáci · copáci · cornáci · cováci · cozondráci · cârláci · cârmáci · daiáci · dreptáci · fugáci · gonáci · haráci

ルーマニア語の同義語辞典にあるrobáciの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ROBÁCI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«robáci»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ROBÁCI»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«robáci»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«robáci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBÁCIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robáciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrobáciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«robáci»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

robáci
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

robáci
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

robáci
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

robáci
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

robáci
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

robáci
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

robáci
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

robáci
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

robáci
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

robáci
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

robáci
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

robáci
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

robáci
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

robáci
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

robáci
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

robáci
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

robáci
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

robáci
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

robáci
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

robáci
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

robáci
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

robáci
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

robáci
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

robáci
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

robáci
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

robáci
5百万人のスピーカー

robáciの使用傾向

傾向

用語«ROBÁCI»の使用傾向

robáciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robáci»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、robáciに関するニュースでの使用例

例え

«ROBÁCI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrobáciの使いかたを見つけましょう。robáciに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Květy - Volumul 2;Volumul 21,Ediţia 43;Volumul 43 - Pagina 130
Svatopluk Čech. o Robácové moüném zmoudfcní, mne holí, králi. Zdaliz tfeba jest, by ujistoval Ptacek z Pirkstejna, ze nade vsechny svazky pokrevní mu právo krále, zemé, vlastní cest?! Tvûj stací kyn a proti Robáci ne pouze lid svûj vsechen ...
Svatopluk Čech, 1899
2
Společenský krasořečík český - Volumul 1 - Pagina 174
Veselon zatrubte písen, Zabubnujte Zizkovou ! Capku, krej nám záda jízdou — Prokupku a Robáci, Bok oprete sudlicemi! Kersky a Zajímaci, Zmrzlíku a vérny Smíle, A vy statní sirotci Otce Zizky, k predu tlacte! Knézi, víry proroci, Svaty zpêv ...
Josef Bojislav Pichl, 1852
3
Sebrané spisy: veršem i prozou. K vyd - Volumele 1-2 - Pagina 210
„Co chces robáci? — Smèlost tvou zaplatí krev!" ,Odpust, panácku, hledám skrys, boní mne lev.' I ztruchlel medvèd, rychle do kouta se vtiská, Kamzík pred smrtí utek', со tak byla blízká. п. Kos a èecetka. (Podlé Alexandra hrab. Fredra.) „Jak se ...
Jan Pravoslav Koubek, 1857
4
Homerowa Iliada ; prelozenjm Jana Wlckowskeho: 1 - Pagina 380
Ale nynj u lodj kleëatyeh powzdálena od nas Hemijcj zhlodagj të robáci a tjsty rozerwau Obnaieného! Domaf chowagj se w nadbytu tobë Práce rukau ienskych, ze kmentn äaty pŕemilostné. Wseeky ale, wëru, ted'nade plápelem ohne popáljm ...
Homerus, ‎Jan Vlcek, 1842
5
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Robáci v tabu. (Ohrensteilifüüe auf dem Zuge bei Miechelob.) — Ceská Myslivost", V, p. 112. Tuhyci nejhorsi lupici mezi drobnym nasim ptactvem. (Die Würger, die ärgsten Käuber unserer Vogelwelt [Lan. excnbitor und minor]). — Svct zvirat, V ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1903
6
Rod jmen v češtině: Le genre des noms en tchèque - Pagina 118
46b hory, na nichzto jsú rarohové a soko- lové neznámí ; MandA. 218b tu jsú také jezkové velicí ; Comest. 82ъ krtové se z blata narázejí ; KorMan. 170b tak by také robáci, cervové etc. v zemi v hnoji obyvajíce byli duostojnejáí nad je- lena ; Mat ...
František Jílek, 1933
7
Staročeský slovník - Partea 9 - Pagina 241
... Kristus obywa v nasich srdciech RokLukA 413a (flg.); robáci, cervové etc. v zemi, v hnoji obywagicze KorMan 170b; kdyz na vsem svëtë oby- vatedlném národové v rozliënych kraji- nách obywachu PasKal F19a; kto chtëji v Cechách obywati ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, 1977
8
Manualník M. Vácslava Korandy: T.ř. rukopis Bibliothéky ... - Pagina 196
Tak by také robáci, cervové etc. v zemi, v hnoji obyvajíce a zemi jedúce byli duostojnëjsí nad jelena, srnu, zajiece etc. Tusím, ze toho nedies; avsak musí tak vzato byti z tvého duomyslu, jakoz së zdá, dobfe nemieraého ani pfítrefného. A krátce ...
Václav Koranda, ‎Josef Truhlář, 1888
9
Slownjk česko-německý: P - R - Volumul 3 - Pagina 924
Bozsemrali ho robáci. L. ROZSETRITI, jm, il, en, enj, En. dk., Rozs'ßrliusi, owati, nl, (ш, ndlr. - rozebrali, anlegen, unterfuœen. Hlawuj rozäetŕenj пе!) rozebránj шеек wody. Krol: l. a. 15. ROZSIGI, iti, il, if, irj, en. .11.-_, mesma”, вы, а], an, smi, ...
Josef Jakub Jungmann, 1837
10
Slownik c̆esko-nĕmecký - Volumul 3 - Pagina 924
Rozäemrali ho robáci. L. ROZSETRITI, jin, il, en, enj, ën. dk., nozäxräuel, ownti, al, án, ndlr. я rozcbrah', 3er-legen, unlerl'udnn. Hlawuj rozS-'etŕenj heb rozebránj швеи wody. Krol: l. и. 13. ROZSIGI, iti, il, it, itj, En. dk., подпадая, uti, al, an, ánj, ...
Josef Jakub Jungmann, 1837

用語«ROBÁCI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobáciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Česká trikolora vlála nad Rumunskem
Stalo se tak zásluhou rádiových orientačních běžců. Minimálně třetinový podíl na ojedinělém úspěchu českých sportovců mají pardubičtí „robáci“. Získali patnáct ... «Pardubický deník, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Robáci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/robaci>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA