アプリをダウンロードする
educalingo
stopáre

"stopáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STOPÁREの語源

stopa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTOPÁREの発音

stopáre


ルーマニア語でSTOPÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstopáreの定義

スタッタラs。f。、g .-d。 芸術。 停止; PL。 停車


STOPÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

adăpáre · anticipáre · apupáre · astupáre · autorecepáre · campáre · clupáre · constipáre · developáre · dezgropáre · dopáre · galopáre · redevelopáre · sincopáre · siropáre · subdevelopáre · supradevelopáre · telescopáre · îndopáre · îngropáre

STOPÁREのように始まるルーマニア語の単語

stomatoscóp · stomatoscopíe · stómă · stomíe · stomocordáte · stomóză · stomp stamp · stop-cádru · stopá · stopáj · stopát · stópă · stóper · storáj · storánt · storấre · storất · stórax · storcăít · storcătoáre

STOPÁREのように終わるルーマニア語の単語

contratipáre · coparticipáre · crispáre · cupáre · decapáre · decrispáre · decupáre · denisipáre · derapáre · destupáre · dezechipáre · deznisipáre · disculpáre · disipáre · dispáre · drapáre · echipáre · emancipáre · escarpáre · estampáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるstopáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STOPÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«stopáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stopáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOPÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stopáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstopáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stopáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

停止
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Detener
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stopping
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रोकना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وقف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прекращение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

parando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Arrêt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berhenti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Einstellung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

停止
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

중지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nolak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dừng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அது நிறுத்துவதும் தான்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थांबता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

durdurma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Arresto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zatrzymywanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

припинення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

stopáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στάθμευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stoppa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stoppe
5百万人のスピーカー

stopáreの使用傾向

傾向

用語«STOPÁRE»の使用傾向

stopáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stopáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、stopáreに関するニュースでの使用例

例え

«STOPÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstopáreの使いかたを見つけましょう。stopáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capitanul Mihalis:
39 În orig., stopáre dose – în acel „ia–dă“, construcţie simetrică cu fáe me gia tha se fáo – mănâncămă tu sau te mănânc eu!, imagine plastică a luptei pentru existenţa dezi cu zi. 40 Vestit luptător grec în revoluţia antiotomană din 1821.
Nikos Kazantzakis, 2014
2
Nonlinear Programming and Variational Inequality Problems: ...
(Termination criterion): If xl solves GVIP($',i7', u,X, xl) — > Stop [ar E SOL(F,u,X)]. Otherwise, continue. 3. (Line search): Choose a step length, h, such that xl + £tdl E domu fl X and the value of ip is reduced sufficiently. 4. (Update): Let zt+1 := x' ...
Michael Patriksson, 1999
3
Ductor in Linguas (Guide Into the Tongues) and ... - Pagina 479
Лжи-(фи, Sentire, Stopáre. L. Senpare :'à feopa. Ve'rrere: й vettere. Gt. culpar: a ula. Laglio. тащишь, 'un Pinna, à hln Pariah. i'. 1m тракт, úmLitme venin-tenir. Heb. :.3215 Sachab.Br„ )d ты. низшими: verrete,idel. Ь 11 mapa ner: ex {тешь}.
John Minsheu, 1978
4
Gramophone - Volumul 45 - Pagina 10
Fast Forward and Fast Rewind Aporox. 150 seconds in both directions for LP tape (1800 ft.) Controls, Mechanical On off switch and speed selector. Tape control lever. Tape counter reset button. Pause control lever. Automatic Stop Ar e^d of ...
Sir Compton Mackenzie, ‎Christopher Stone, 1967
参照
« EDUCALINGO. Stopáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stopare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA